La Biblia de las Américas LOS SALMOS 105

105

Las obras maravillosas del Señor en favor de Israel

1 ADad gracias al SeñorB, invocad su nombreC;

dad a conocer sus obrasD entre los pueblos.

2 Cantadle, cantadle alabanzasA;

hablad de1 todas sus maravillasB.

3 Gloriaos1 en su santo nombre;

alégrese el corazónA de los que buscan al Señor.

4 Buscad al Señor y su fortalezaA;

buscad su rostro continuamenteB.

5 Recordad las maravillas que El ha hechoA,

sus prodigios y los juicios de su bocaB,

6 oh simiente de Abraham, su siervoA,

hijos de JacobB, sus escogidosC.

7 El es el Señor nuestro Dios;

sus juiciosA están en toda la tierra.

8 Para siempre se ha acordado de su pactoA,

de la palabra que ordenó a mil generacionesB,

9 del pacto que hizo con AbrahamA,

y de su juramento a IsaacB.

10 También lo confirmó a JacobA por estatuto,

a Israel como pacto eterno,

11 diciendo: A ti te daré la tierra de CanaánA

como porción1 de vuestra heredadB.

12 Cuando eran pocos en númeroA,

muy pocos, y forasteros en ellaB,

13 y vagaban de nación en nación,

y de un reino a otro pueblo,

14 El no permitió que nadie los oprimieraA,

y por amor a ellos reprendió a reyesB, diciendo:

15 No toquéis a mis ungidosA,

ni hagáis mal a mis profetas.

16 Y llamó al hambre sobre la tierraA,

quebró todo sustento de panB.

17 Envió a un hombre delante de ellosA,

a José, vendido como esclavoB.

18 Con grillos afligieron sus pies,

él mismo fue puesto en cadenas1 A,

19 hasta que su predicción1 se cumplióA;

la palabra del Señor lo puso a prueba2 B.

20 El rey envió, y lo soltóA,

el soberano de los pueblos, lo puso en libertad.

21 Lo puso por señor de su casa,

y administrador1 sobre todos sus bienesA,

22 para que encarcelara1 a sus príncipes a voluntad suyaA,

y a sus ancianos enseñara sabiduría.

23 También Israel entró en EgiptoA,

así peregrinó Jacob en la tierra de CamB.

24 E hizo que su pueblo se multiplicara mucho1 A,

y los hizo más fuertes que sus adversarios.

25 Cambió el corazón de éstos para que odiaran a su puebloA,

para que obraran astutamente contra sus siervosB.

26 Envió a Moisés su siervoA,

y a Aarón a quien había escogidoB.

27 Estos hicieron las maravillas de Dios1 entre ellos,

y prodigios en la tierra de CamA.

28 Mandó tinieblasA e hizo que se oscureciera,

pero ellos no prestaron atención a1 sus palabrasB.

29 Convirtió sus aguas en sangre,

e hizo morir sus pecesA.

30 Pululó su tierra de ranasA

hasta en las alcobas de sus reyesB.

31 El habló, y vinieron enjambres de moscasA

y mosquitos1 por todo su territorioB.

32 Les dio granizo por lluvia,

y llamas de fuego en su tierraA.

33 Devastó también sus vides y sus higueras,

y destrozó los árboles de sus territoriosA.

34 El habló, y vinieron langostasA,

y orugas sin número;

35 que devoraron toda la vegetación de su país,

y se comieron el fruto de su suelo.

36 También hirió de muerte a todo primogénito de su tierraA;

las primicias de todo su vigorB.

37 Pero a ellos los sacó con plata y oroA,

y entre sus tribus no hubo quien tropezara.

38 Egipto se alegró cuando se fueronA,

porque su terror había caído sobre ellosB.

39 Extendió una nube para cubrirlos1 A,

y fuego para iluminarlos de nocheB.

40 Pidieron1 A, y les mandó2 codornicesB,

y los sació de pan del cieloC.

41 Abrió la roca, y brotaron las aguasA;

corrieron como un río en tierra seca.

42 Porque se acordó de su santa palabraA

dada a Abraham su siervo,

43 y sacó a su pueblo con alegría,

y a sus escogidos con gritos de júbiloA.

44 También les dio las tierras de las naciones1 A,

y poseyeron el fruto del trabajo de los pueblosB,

45 a fin de que guardaran sus estatutosA,

y observaran sus leyes.

¡Aleluya1!

A105:1: 1 Crón. 16:8-22

B105:1: 1 Crón 16:8-22, 34; Sal 106:1; Isa 12:4

C105:1: Sal 99:6

D105:1: Sal 145:12

A105:2: Sal 96:1; 98:5

1105:2: O, meditad en

B105:2: Sal 77:12; 119:27; 145:5

1105:3: O, Jactaos

A105:3: Sal 33:21

A105:4: Sal 63:2

B105:4: Sal 27:8

A105:5: Sal 40:5; 77:11

B105:5: Sal 119:13

A105:6: Sal 105:42

B105:6: Sal 135:4

C105:6: 1 Crón 16:13; Sal 106:5; 135:4

A105:7: Isa 26:9

A105:8: Sal 105:42; 106:45; Luc 1:72

B105:8: Deut 7:9

A105:9: Gén 12:7; 17:2, 8; 22:16-18; Gál 3:17

B105:9: Gén 26:3

A105:10: Gén 28:13-15

A105:11: Gén 13:15; 15:18

1105:11: Lit., medida

B105:11: Jos 23:4; Sal 78:55

A105:12: Gén 34:30; Deut 7:7

B105:12: Gén 23:4; Heb 11:9

A105:14: Gén 20:7; 35:5

B105:14: Gén 12:17; 20:3, 7

A105:15: Gén 26:11

A105:16: Gén 41:54

B105:16: Lev 26:26; Isa 3:1; Ezeq 4:16

A105:17: Gén 45:5

B105:17: Gén 37:28, 36; Hech 7:9

1105:18: Lit., su alma entró en hierro

A105:18: Gén 39:20; 40:15

1105:19: Lit., palabra

A105:19: Gén 40:20, 21

2105:19: O, purificó

B105:19: Sal 66:10

A105:20: Gén 41:14

1105:21: Lit., soberano

A105:21: Gén 41:40-44

1105:22: Lit., atara

A105:22: Gén 41:44

A105:23: Gén 46:6; Hech 7:15

B105:23: Hech 13:17

1105:24: Lit., diera mucho fruto

A105:24: Ex 1:7, 9

A105:25: Ex 1:8; 4:21

B105:25: Ex 1:10; Hech 7:19

A105:26: Ex 3:10; 4:12

B105:26: Ex 4:14; Núm 16:5; 17:5-8

1105:27: Lit., Pusieron las palabras de sus señales

A105:27: Sal 78:43-51; 105:27-36

A105:28: Ex 10:21, 22

1105:28: Lit., no se rebelaron contra

B105:28: Sal 99:7

A105:29: Ex 7:20, 21

A105:30: Ex 8:6

B105:30: Ex 8:3

A105:31: Ex 8:21

1105:31: O, piojos

B105:31: Ex 8:16, 17

A105:32: Ex 9:23-25

A105:33: Sal 78:47

A105:34: Ex 10:12-15

A105:36: Ex 12:29; 13:15; Sal 135:8; 136:10

B105:36: Gén 49:3

A105:37: Ex 12:35, 36

A105:38: Ex 12:33

B105:38: Ex 15:16

1105:39: O, como cortina

A105:39: Ex 13:21; Neh 9:12; Sal 78:14; Isa 4:5

B105:39: Ex 40:38

1105:40: O, Pidió

A105:40: Sal 78:18

2105:40: Lit., trajo

B105:40: Ex 16:12, 13; Núm 11:31; Sal 78:27

C105:40: Ex 16:12, 15; Neh 9:15; Sal 78:24; Juan 6:31

A105:41: Ex 17:6; Núm 20:11; Sal 78:15; 114:8; Isa 48:21; 1 Cor 10:4

A105:42: Gén 15:13, 14; Sal 105:8

A105:43: Ex 15:1; Sal 106:12

1105:44: O, los gentiles

A105:44: Jos 11:16-23; 13:7; Sal 78:55

B105:44: Deut 6:10, 11

A105:45: Deut 4:1, 40

1105:45: O, ¡Alabad al Señor!; heb., Alelu-Yah