118
Acción de gracias al Señor
1 A Sal 106:1; 107:1; 136:1Dad gracias al Señor, porque El es bueno;
porque para siempre es su misericordiaB 1 Crón 16:34, 41; 2 Crón 5:13; 7:3; Esd 3:11; Sal 100:5; Jer 33:11.
2 Diga ahora IsraelA Sal 115:9:
Para siempre es su misericordia.
3 Diga ahora la casa de AarónA Sal 115:10:
Para siempre es su misericordia.
4 Digan ahora los que temen1 O, reverencian al SeñorA Sal 115:11:
Para siempre es su misericordia.
 
5 En medio de1 Lit., Desde mi angustia invoqué al Señor2 Heb., YahA Sal 18:6; 86:7; 120:1;
el Señor2 Heb., Yah me respondió y me puso en un lugar espaciosoB Sal 18:19.
6 El Señor está a mi favorA Job 19:27; Sal 56:9; Heb 13:6; no temeréB Sal 23:4; 27:1.
¿Qué puede hacerme el hombreC Sal 56:4, 11?
7 El Señor está por mí entre los que me ayudanA Sal 54:4;
por tanto, miraré triunfante sobre los que me aborrecenB Sal 54:7; 59:10.
8 Es mejor refugiarse en el Señor
que confiar en el hombreA 2 Crón 32:7, 8; Sal 40:4; 108:12; Isa 31:1, 3; 57:13; Jer 17:5.
9 Es mejor refugiarse en el Señor
que confiar en príncipes1 O, noblesA Sal 146:3.
 
10 Todas las naciones me rodearonA Sal 3:6; 88:17;
en el nombre del Señor ciertamente las destruí1 O, corté; y así en los vers 11 y 12B Sal 18:40.
11 Me rodearon, sí, me rodearonA Sal 88:17;
en el nombre del Señor ciertamente las destruí.
12 Me rodearon como abejasA Deut 1:44;
fueron extinguidas como fuego de espinosB Sal 58:9; Nah 1:10;
en el nombre del Señor ciertamente las destruí.
13 Me empujaste con violenciaA Sal 140:4 para que cayera1 O, y caí,
pero el Señor me ayudóB Sal 86:17.
14 El Señor1 Heb., Yah es mi fortaleza y mi canciónA Ex 15:2; Isa 12:2,
y ha sido salvación para míB Sal 27:1.
 
15 Voz1 O, Sonido de júbilo y de salvación hay en las tiendas de los justosA Sal 68:3;
la diestra del Señor hace proezasB Ex 15:6; Sal 89:13; Luc 1:51.
16 La diestra del Señor es exaltadaA Ex 15:6; Sal 89:13;
la diestra del Señor hace proezas.
17 No moriré, sino que viviréA Sal 6:5; 116:8, 9; Hab 1:12,
y contaré las obras del Señor1 Heb., YahB Sal 73:28; 107:22.
18 El Señor1 Heb., Yah me ha reprendido2 O, castigado severamenteA Sal 73:14; Jer 31:18; 1 Cor 11:32; 2 Cor 6:9,
pero no me ha entregado a la muerteB Sal 86:13.
 
19 Abridme las puertas de la justiciaA Isa 26:2;
entraré por ellas y daré gracias al Señor1 Heb., Yah.
20 Esta es la puerta del Señor;
los justos entrarán por ellaA Sal 15:1, 2; 24:3-6; 140:13; Isa 35:8; Apoc 22:14.
21 Te daré gracias porque me has respondidoA Sal 116:1; 118:5,
y has sido mi salvaciónB Sal 118:14.
 
22 La piedra que desecharon los edificadores
ha venido a ser la piedra principal del ánguloA Mat 21:42; Mar 12:10, 11; Luc 20:17; Hech 4:11; Ef 2:20; 1 Ped 2:7.
23 Obra del Señor1 Lit., Del Señor es esto;
admirable a nuestros ojos.
24 Este es el día que el Señor ha hecho;
regocijémonos y alegrémonos en élA Sal 31:7.
25 Te rogamos, oh Señor: sálvanosA Sal 106:47 ahora;
te rogamos, oh Señor: prospéranosB Sal 122:6, 7 ahora.
26 Bendito el que viene en el nombre del SeñorA Mat 21:9; 23:39; Mar 11:9; Luc 13:35; 19:38; Juan 12:13;
desde la casa del Señor os bendecimosB Sal 129:8.
27 El Señor es DiosA 1 Rey 18:39 y nos ha dado luzB Est 8:16; Sal 18:28; 27:1; 1 Ped 2:9;
atad el sacrificio de la fiesta con cuerdas a1 Lit., hasta los cuernos del altarC Ex 27:2.
28 Tú eres mi DiosA Sal 63:1; 140:6, y gracias te doy;
tú eres mi Dios, yo te exaltoB Ex 15:2; Isa 25:1.
29 Dad gracias al Señor, porque El es bueno;
porque para siempre es su misericordiaA Sal 118:1.

A118:1: Sal 106:1; 107:1; 136:1

B118:1: 1 Crón 16:34, 41; 2 Crón 5:13; 7:3; Esd 3:11; Sal 100:5; Jer 33:11

A118:2: Sal 115:9

A118:3: Sal 115:10

1118:4: O, reverencian

A118:4: Sal 115:11

1118:5: Lit., Desde

2118:5: Heb., Yah

A118:5: Sal 18:6; 86:7; 120:1

2118:5: Heb., Yah

B118:5: Sal 18:19

A118:6: Job 19:27; Sal 56:9; Heb 13:6

B118:6: Sal 23:4; 27:1

C118:6: Sal 56:4, 11

A118:7: Sal 54:4

B118:7: Sal 54:7; 59:10

A118:8: 2 Crón 32:7, 8; Sal 40:4; 108:12; Isa 31:1, 3; 57:13; Jer 17:5

1118:9: O, nobles

A118:9: Sal 146:3

A118:10: Sal 3:6; 88:17

1118:10: O, corté; y así en los vers 11 y 12

B118:10: Sal 18:40

A118:11: Sal 88:17

A118:12: Deut 1:44

B118:12: Sal 58:9; Nah 1:10

A118:13: Sal 140:4

1118:13: O, y caí

B118:13: Sal 86:17

1118:14: Heb., Yah

A118:14: Ex 15:2; Isa 12:2

B118:14: Sal 27:1

1118:15: O, Sonido

A118:15: Sal 68:3

B118:15: Ex 15:6; Sal 89:13; Luc 1:51

A118:16: Ex 15:6; Sal 89:13

A118:17: Sal 6:5; 116:8, 9; Hab 1:12

1118:17: Heb., Yah

B118:17: Sal 73:28; 107:22

1118:18: Heb., Yah

2118:18: O, castigado

A118:18: Sal 73:14; Jer 31:18; 1 Cor 11:32; 2 Cor 6:9

B118:18: Sal 86:13

A118:19: Isa 26:2

1118:19: Heb., Yah

A118:20: Sal 15:1, 2; 24:3-6; 140:13; Isa 35:8; Apoc 22:14

A118:21: Sal 116:1; 118:5

B118:21: Sal 118:14

A118:22: Mat 21:42; Mar 12:10, 11; Luc 20:17; Hech 4:11; Ef 2:20; 1 Ped 2:7

1118:23: Lit., Del Señor

A118:24: Sal 31:7

A118:25: Sal 106:47

B118:25: Sal 122:6, 7

A118:26: Mat 21:9; 23:39; Mar 11:9; Luc 13:35; 19:38; Juan 12:13

B118:26: Sal 129:8

A118:27: 1 Rey 18:39

B118:27: Est 8:16; Sal 18:28; 27:1; 1 Ped 2:9

1118:27: Lit., hasta

C118:27: Ex 27:2

A118:28: Sal 63:1; 140:6

B118:28: Ex 15:2; Isa 25:1

A118:29: Sal 118:1

© 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation