61
Para el director del coro. Acompañado de instrumentos de cuerda. Un salmo de David.
Por favor, Dios, escucha mi ruego de ayuda. Escucha mi oración.
Desde la distancia y lejos de mi hogar, clamo a ti a medida que mi fe desmaya. Llévame a la roca, en lo alto, donde pueda estar seguro,* “Donde pueda estar seguro”: Implícito.
porque tú eres mi protección, una torre fuerte en la que mis enemigos no pueden atacarme.
Déjame vivir contigoj por siempre y protégeme bajo la seguridad de tus alas. Selah.
Porque tú, oh Dios, has escuchado las promesas que hice. A los que te aman tu carácter les has dado tu bendición especial. Literalmente, “has dado una heredad a los que temen tu nombre”. La “heredad” estaba originalmente vinculada a la posesión de la Tierra Prometida, y luego se expandió al significado de todas las bendiciones de Dios a su pueblo.
Por favor dale al rey muchos años más, y que su reino perdure a través de las generaciones.
Que siempre viva en tu presencia. Que tu fidelidad y amor incondicional lo protejan.
Entonces cantaré eternamente alabanzas a ti, y cada día cumpliré mi promesa hacia ti.

*61.2 “Donde pueda estar seguro”: Implícito.

61.5 Literalmente, “has dado una heredad a los que temen tu nombre”. La “heredad” estaba originalmente vinculada a la posesión de la Tierra Prometida, y luego se expandió al significado de todas las bendiciones de Dios a su pueblo.