| Español | Spanish | spa |
| Secoya | Secoya | sey |
| Awa-Cuaiquer | Awa-Cuaiquer | kwi |
| Chachi | Chachi | cbi |
| Quichua, Northern Pastaza | Quichua, Northern Pastaza | qvz |
| Shuar | Shuar | jiv |
| Epena | Epena | sja |
| Siona | Siona | snn |
| Waorani | Waorani | auc |
| Colorado | Colorado | cof |
| Salasakaguna | Salasakaguna | qxl |
| Achuar-shiwiar | Achuar-shiwiar | acu |
| Quechua, Napo | Quechua, Napo | qvo |
| Cofán | Cofán | con |