116
1 প্রভু যখন আমার প্রার্থনা শোনেন,  
তখন আমার ভালো লাগে|   
2 আমি যখন সাহায্যের জন্য ডাকি  
তখন তিনি আমার কথা শুনলে আমার ভালো লাগে|   
3 আমি প্রায় মৃত হয়ে গিয়েছিলাম!  
আমার চার দিকে মৃত্যুর দড়িগুলো জড়ানো ছিল|  
কবর আমার ওপর ধীরে ধীরে বন্ধ হয়ে আসছে|  
আমি সংকটযুক্ত ও দুঃখিত হলাম|   
4 তখন আমি প্রভুর নামকে আমন্ত্রণ করলাম|  
আমি বলেছিলাম: “প্রভু, আমায় রক্ষা করুন!”   
5 প্রভু মঙ্গলময় এবং করুণাময়|  
ঈশ্বর দয়াময়|   
6 প্রভু অসহায় মানুষের যত্ন নেন|  
আমি সহায়হীন ছিলাম, প্রভু আমায় রক্ষা করেছেন|   
7 হে আমার আত্মা, তোমার বিশ্রামের স্থানে ফিরে এস!  
প্রভু তোমার সম্পর্কে যত্ন নেবেন|   
8 হে ঈশ্বর, আপনি আমার আত্মাকে মৃত্যু থেকে রক্ষা করেছেন  
এবং আপনি আমার অশ্রু নিবারণ করেছেন|  
আপনি আমায় পতন থেকে রক্ষা করেছেন|   
9 জীবিতদের রাজ্যে, আমি প্রভুর সেবা অব্যাহত রাখব|   
   
 
10 যখন আমি বলেছি, “আমি ধ্বংস হয়ে গেছি”  
তখনও আমি বিশ্বাস করে চলেছি|   
11 হ্যাঁ, যখন আমি বিমর্ষ ছিলাম,  
তখন বলেছিলাম, “সব লোকই মিথ্যাবাদী|”   
   
 
12 আমি প্রভুকে কি আর দিতে পারি?  
আমার যা কিছু আছে সবই প্রভু দিয়েছেন!   
13 তিনি আমায় রক্ষা করেছেন,  
তাই আমি তাঁকে পেয় নৈবেদ্য উৎসর্গ করবো|  
আমি প্রভুর নাম আমন্ত্রণ করবো|   
14 যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছি, প্রভুকে আমি তা দেবো|  
আমি এখন তাঁর সকল লোকের সামনে যাবো|   
   
 
15 প্রভুর অনুগামীদের একজনের মৃত্যু প্রভুর কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ|  
প্রভু, আমি আপনার একজন দাস!   
16 আমি আপনার দাস,  
আমি আপনারই এক দাসীর সন্তান|  
প্রভু, আপনিই আমার প্রথম শিক্ষক ছিলেন!   
17 আমি আপনাকে ধন্যবাদ উৎসর্গ করবো|  
আমি প্রভুর নাম স্মরণ করবো|   
18 যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছি প্রভুকে আমি তা দেবো|  
আমি এখন তাঁর সকল লোকের সামনে যাবো|   
19 আমি জেরুশালেমের মন্দিরে যাবো|  
   
 
প্রভুর প্রশংসা কর|