សំឞ៊ុត ទី មូយ យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ខៀន ពយ៉ៃ ឈូន
ដើ មែ ម៉ើ ចាប់ មឹង គ្រែដៃ យែស៊ូ ហឹ មួង ធែសាឡូនិក
កាន ព្រចួត ប្រម៉ាង
សំឞ៊ុត នែ យ៉ាគ់ ប៉ូល ស៊ីលវ៉ាន ដើម ធីម៉ូធែ ម៉ើ ឈូន ដើ មែ ក្រំ ឆនុំ ហឹ មួង ធែសាឡូនិច។ ទឹង ប៉ាង អ៊ែ មួង ធែសាឡូនិក ឡើ មួង ទិះ ទឹង ស្រុក ម៉ាស៊ែដូន * ឡើ ប៊ិច ប៉ាសាសុន ៣០០.០០០ រ៉ា អ្យាង។ មួង នែ ម៉ើ បើម បរ ពឹះ សមុត អ៊ែ ឡើ ប៊ិច បនឹះ ទុត អើន ម៉ើ ដាំង ចា ហំពួត រួត បរ កំបុង ដាក។ ប៊ិច សុនសាត ដិ អន់ដិ ម៉ើ គូ ទឹង អ៊ែ ដើម សុនសាត យូដា ទុត អើន។
យ៉ាគ់ ប៉ូល អំប្រា យ៉ាគ់ ស៊ីលវ៉ាន អំប្រា ពហាយ កាន ចាគ់ តើម ប៊ឹង គ្រែដៃ ហឹ មួង ធែសាឡូនិក ប៊្លី អ៊ែ ទឹង មួង អ៊ែ ឡើ ប៊ិច ក្រំ ឆនុំ មូយ (កាន ពហាយ ១៧.១-៩)។ យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ មឹត ពហាយ កាន ចាគ់ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ សុនសាត យូដា អន់នួរ ប៊ិច មែ អន់នឺ ម៉ើ ចាប់។ ដើម ប៊ិច សុនសាត ឝ៉្រិក ម៉ើ អៀល បឹះ គ្រែដៃ ទុត អើន ម៉ើ ចាប់ ប៉ាគ់ទឺ កាន យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ពហាយ។ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ មែ សុនសាត យូដា ម៉ើ ចាប់ អ៊ឺម ម៉ើ ព្រឆាន់ ម៉ើ ចើះ ដើ មែ យ៉ាគ់ ប៉ូល យ៉ាក់ ប៊ិច បនឹះ ទុត អើន ម៉ើ ចាប់ តូយ មែ អ៊ែ ម៉ើ ដាំង រ៉ាប់ ណគ។
អ៊ែ យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ត្រ វីះ តើម ប៊ឹង មួង ហង់អ៊ែ ឡើ ដក់ ហឹ មួង ប៊ែរ៉ា អន់ដៃ (កាន ពហាយ ១៧.១០-១២) ប៊្លី អ៊ែ ឡើ ដក់ ហឹ មួង អាធែន (កាន ពហាយ ១៧.១៥) ដើម មួង កូរិនថុះ (កាន ពហាយ ១៨.១)។ ទឹង ឡើ គូ ហឹ មួង កូរិនថុះ ឡើ ដុង ប្រម៉ាង យ៉ាគ់ ធីម៉ូធែ ឡើ ប៉ច មែ ក្រំ ឆនុំ ហឹ មួង ធែសាឡូនិក ម៉ើ ប៊ិច កាន ធុក ញ៉ាក កនុង អ៊ែ ម៉ើ ចាប់ មឹង ណាគ់ ឝ៉្រឹត ដឌែ (១ ធែសាឡូនិក ៣.៦)។ អ៊ែ ឡើ ខៀន សំឞ៊ុត នែ ឈូន ពញឹម ក្លើម ដើម ឡើ ព្រតូវ មែ។
ណគ់ កាន ខាៗ
ទឹង សំឞ៊ុត នែ យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ពនិះ មែ ម៉ើ ចាប់ គ្រែដៃ កាន មែ យ៉ាគ់ ប៉ូល ម៉ើ ម៉ើត ដើ មែ (១ ធែសាឡូនិក ២.៧-៨; ៣.១២)។ ឡើ ពញឹម ក្លើម មែ ដើម ឡើ ព្រតឹះ គ្រែដៃ យ៉ាក់ ណាគ់ ម៉ើ ចាប់ មឹង ដឌែ ដើម ម៉ើ ប្រម៉ើត ត្រឌីវ មែ (១ ធែសាឡូនិក ១.២-៣; ៤.៩-១០)។ ឡើ ពនិះ មែ កាន ម៉ើ គូ គូម ប៊ឹង មែ ពន់ឋើម ប៉ាគ់ ង៉ាយ ម៉ើ តៃ (១ ធែសាឡូនិក ២.៥-១២) ដើម អាំ មន់បើម តាម ប៉ាគ់ ម៉ើ ព្រតូវ មែ អាំ លែក (១ ធែសាឡូនិក ៤.៨, ១១)
យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ពនិះ មែ កាន ណគ ឡើ ពង់ហៀន មែ ពន់ឋើម កាន គ្រែដៃ គ្រិះ លំទឺះ ឡឹះ។ ទឹង ក្រំ ឆនុំ ធែសាឡូនិក ប៊ិច មែ អន់នឺ ម៉ើ ណោះ ហឡាក់ អំម៉ឹះ ដើ អំម៉ោះ អោះ មែ ណគ់ ម៉ើ ចាប់ គ្រែដៃ យែស៊ូ គ្រិះ ម៉ើ គែត ឡើយ ណោះ គ្រែដៃ លំពញិវ មែ អាំ មន់ញិវ ឡូច អន់សច ណោះ អ៊ឺម យ៉ាក់ គ្រែដៃ យែស៊ូ គ្រិះ លំទឺះ ឡើក ទី បារ តៃ ដាន់ ឡើ ប៊ឹះ អំម៉ឹះ។ អ៊ែ យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ពញឹម ក្លើម មែ រៀន សំយ៉ះ ណគ់ មែ ម៉ើ ចាប់ គ្រែដៃ ម៉ើ គែត ក្លើច ឡើយ កតាម គ្រែដៃ គ្រិះ ណាគ់ លំពញិវ ឡឹះ មែ ដើម មន់គូ អរែង ប៊ឹង ណគ អន់សច ប៉ាគ់ទឺ (១ ធែសាឡូនិក ៤.១៣-១៧)
កាន ប៉ិន អង់កឹលៗ ទឹង ពឹម ធែសាឡូនិក ទី មូយ
កាន ពន់តើម ប្រម៉ាង (១.១)
យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ព្រតឹះ ព្រនែ ពញឹម ក្លើម មែ (១.២—២.១៦)
យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ប៉ច ឡើ ងុញ តៃ មែ អន់ណាវ (២.១៧—៣.១៣)
ប្រម៉ាង ព្រតូវ កាន ញិវ កើត បើម ប៉ាគ់ ង៉ាយ អាំ គ្រែដៃ លំញឹម ក្លើម (៤.១-១២)
កាន ពង់ហៀន ប៉ច គ្រែដៃ យែស៊ូ លំទឺះ ឡឹះ (៤.១៣—៥.១១)
កាន ព្រតូវ អង់គែងៗ ដើម កាន តង៉ា ឡា តគ់ ព្រឡូចៗ (៥.១២-២៨)
មែ យ៉ាគ់ ប៉ូល ម៉ើ តង៉ា ឡា មែ ក្រំ ឆនុំ
១ អៃ នែ ប៉ូល ដើម យ៉ាគ់ ស៊ីលវ៉ាន ញ៉ា ធីម៉ូធែ ញ៉ើ ពយ៉ៃ ឈូន សំឞ៊ុត នែ ហឹ វែ ក្រំ ឆនុំ មួង ធែសាឡូនិក ណគ់ វ៉ើ ប៉ាសាសុន គ្រែដៃ បើគ ដើម គ្រែដៃ គ្រិះ យែស៊ូ ឡើ កន់ដ្រាគ់។ ញ៉ើ ឡា គ្រែដៃ លំអន់ណាំ ដើ វែ មិៗ ដើម លំអាំ កាន ឆនឹម ហន់ណាំង ដិ ដើ វែ។
យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡើ ព្រតឹះ ព្រនែ ពញឹម ក្លើម មែ ម៉ើ ចាប់ គ្រែដៃ យែស៊ូ ទឹង មួង ធែសាឡូនិក
២ ញ៉ា ញ៉ើ ព្រតឹះ ព្រនែ អន់សច គ្រែដៃ ញ៉ន ដើ វែ លែក រ៉ា ត្រំ ញ៉ើ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ ញ៉ើ ចនិះ ហឹ វែ ប៉ាគ់ទឺ។ ៣ ប៊ឹង ញ៉ើ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ បើគ ង៉ាយ ញ៉ា ណាគ់ ញ៉ើ ចនិះ ហឹ កាន ង៉ាន វែ វ៉ើ បើម ញ៉ន វ៉ើ ចាប់ មឹង គ្រែដៃ យែស៊ូ គ្រិះ ដើម កាន វ៉ើ សាវបះ ប៊ុន ញ៉ន ដើ វ៉ើ ប្រម៉ើត ណគ ដើម កាន វែ វ៉ើ ប៉ឹន ក្លើម ញ៉ន ដើ វ៉ើ មឹង អ៊ីង គ្រែដៃ យែស៊ូ គ្រិះ ឡើ កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ។
៤ មិះ ដាគ់ យ៉ាគ់ ប៉ ប្រម៉ើត គ្រែដៃ អើយ ញ៉ា ញ៉ើ ណោះ ឡើយ គ្រែដៃ ឡើ រ៉ើះ វែ ៥ យ៉ាក់ ញ៉ា ញ៉ើ ឈូន កាន ចាគ់ តើម ប៊ឹង គ្រែដៃ ដើ វែ តៃ ត្រ វ៉ិះ ឌិវ ប្រម៉ាង មិៗ អ៊ឺម ដឹប ប៊ិច ផវ យ៉ាង ចាគ់ លួង គ្រែដៃ ដិ ឡើ បើម កាន ឆង៉ាត់ តាម លញ៉ាគ់ ញ៉ា ដើម ញ៉ើ ចាប់ ទុត ខាក់ កាន ញ៉ើ ឈូន អ៊ែ។ ណាគ់ ទឹង ញ៉ើ គូ ប៊ឹង វែ ប៉ាគ់ ង៉ាយ វ៉ើ តៃ កាន គូ គូម ញ៉ា ឡើ ប៊ិច ខា ដើ វែ វ៉ើ ណោះ ឡើយ។ ៦ មិះ ដាគ់ យ៉ាគ់ ប៉ វែ វ៉ើ បើម ត្រួយ ញ៉ា ដើម វ៉ើ បើម ត្រួយ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ កន់ដ្រាគ់ ឡើយ សំយ៉ះ វ៉ើ ជូល កាន ធុក ញ៉ាក កយឹក ឞាល់ ង៉ាយ តមឹង វែ ណាគ់ វ៉ើ ឡាប់ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ តូវ វ៉ើ ញឹម ក្លើម ក្លាក តើម ប៊ឹង ផវ យ៉ាង ចាគ់ លួង គ្រែដៃ។ ៧ ញ៉ន នែ ឡើយ អ៊ែ វ៉ើ ពដៃ ពន់ទ្រូង លែក ដើ មែ ម៉ើ ចាប់ មឹង គ្រែដៃ ទឹង ស្រុក ម៉ាស៊ែដូន ដើម ស្រុក អាខៃ អាំ មន់បើម ត្រួយ វែ។ ៨ យ៉ាក់ តើម ប៊ឹង វែ ឡើយ ម៉ើ ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ កន់ដ្រាគ់ តៃ ត្រ វ៉ិះ ឌិវ មែ ទឹង ស្រុក ម៉ាស៊ែដូន ដើម ទឹង ស្រុក អាខៃ អ៊ឺម ម៉ើ ដុង កាន វែ វ៉ើ ចាប់ មឹង គ្រែដៃ នែ ម៉ើ ដុង ហលិ ហឡាច ត្រំ អំប៊ុ ត្រំ ឞន ប៉ាគ់ ពអ៊ែ សណូវ យ៉ាវ ញំពហាយ ឡឹះ អន់ណាវ កាន វែ វ៉ើ ចាប់ មឹង អ៊ែ។ ៩ មែ កឡឹ ឡើយ ម៉ើ ហាយ វ៉ើ ឡាប់ ឡង ញ៉ា ប៉ាគ់ ង៉ាយ ទឹង ញ៉ើ ដក់ ហឹ វែ ដើម លឞៀប វែ វ៉ើ តាក់ ប្រាគ់ ដើម អារ៉ាក់ វ៉ើ ខើយ ហំបះ វ៉ើ សឡាគ់ ដាំង គ្រែដៃ ដើម វ៉ើ បើម ត្រួយ ណគ ណគ់ ឡើ ញិវ ឡូច អន់សច ដើម ឡើ ដាវ ម៉ាត់ ម៉ាត។ ១០ ដើម វ៉ើ ចាំ ឝ្លាំង ញឹះ រង់ហៀវ កួន កឡ គ្រែដៃ លំទឺះ តើម ទិ ហូង គ្រែ ម៉ាត់ ណគ គ្រែដៃ យែស៊ូ ណគ់ គ្រែដៃ ឡើ ពញិវ តើម ប៊ឹង ឡើ គែត។ គ្រែដៃ យែស៊ូ នែ ឡើយ ឡើ ហវ៉ាត់ ង៉ាយ អាំ ក្លើច តើម ប៊ឹង កាន មាំ គ្រែដៃ ហឹ ខៃ ណូវ។
* : ត្រំ តង៉ៃ នែ មួង ធែសាឡូនិក ឡើ គូ ហឹ ពធែត ឝ៉្រិក។ ១:១ ស៊ីលវ៉ាន នែ ម៉ើ ជុ ស៊ីឡះ ដិ។