22
ជេសរី​តោង​ពារ់​អី​នៃ​ញហើ​អ៝ន់​គ៝ប់​ឆៃ​ទាក​រាលាយ ជេង​ទាក​អី​អ៝ន់​នាវ​រេស រាឆាង​តឹម​ឞាន​មា​លុ​ងលាង ហ៝ច​លោស​ឞើស​រានើល​កាដាច់​កោរាញ​ឞ្រាស​នើម ជេង​រានើល​កាដាច់​ក៝ន​ឞែ​ឞ្យាប់​ដ៝ង់។* ទាក​រាលាយ​អី​នៃ​ហ៝ច​រ៝ៈ​តា​ងក្លាង​ងគូល​ត្រ៝ង​ប៝ន​ក្ល៝ស​អ្វែស​អី​នៃ រ៝ៈ​មែង​ទាក​រាលាយ​អី​នៃ​ឞើស​តី​ឞើស​អ្យា​គែស​តើម​ឆី​អី​អ៝ន់​នាវ​រេស ព្លៃ​ពាង់ ១២ តឹ​តា​ទូ​នាម់ គែស​ព្លៃ​អាប់​ខៃ។ ល៝ង់​អី​នហា​ពាង់​នៃ​មា​ជាន​ទាក​ឆី​មា​ឆាម់​ទឹង​លែៈ​ឞូនុយ្ស​ទឹង​លែៈ​ឞ្រី​ទាក​អ៝ន់​ឞាស។* មោ​ហោម​អោស​គែស​នាវ​រាតាប់​មា​ទូ​នតីល​នទើ​ជឹត។ រានើល​កាដាច់​កោរាញ​ឞ្រាស​នើម អី​ជេង​រានើល​កាដាច់​ក៝ន​ឞែ​ឞ្យាប់​នើម​ដ៝ង់ គុ​តា​ប៝ន​អី​នៃ ល៝ង់​ឞូនុយ្ស​អី​ឆើម​កើល​ជាន​ការ​មា*ពាង់ ខាន់​ពាង់​មរា​យើក​មឞាស​មា​ពាង់* ខាន់​ពាង់​មរា​ឆៃ​មុស​មាត់​ពាង់ ជេសរី​តា​នទាង់​ក្លែង​ខាន់​ពាង់​គែស​រាញា​ពាង់​ដ៝ង់។* តា​ប៝ន​នៃ​មោ​ហោម​អោស​គែស​មាង់​ជឹត មោ​ខាច់​គែស​នារ មោ​ខាច់​គែស​នទើ​មា​អាង​ដ៝ង់ យ៝រ​លាស​កោរាញ​ឞ្រាស​អី​កោរាញ​ជេង​នាវ​អាង​មា​ខាន់​ពាង់ ជេសរី​ខាន់​ពាង់​មរា​ម៝ត់​អ្វាញ់​បាបើ​នហ៝​រ៝។*
នតីល​នាវ​ងកាស​អេងៗ
តោង​ពារ់​អី​នៃ​លាស​មា​គ៝ប់៖ “ទឹង​លែៈ​នាវ​តា​ឆ៝ម់បុត​អ្យា​ជេង​នាវ​ងាន់ ជេង​ទី​មា​អ្យាត់។ កោរាញ​ឞ្រាស​អី​អ៝ន់​ឞ្រាស​ហ្វេង​អ្វែស​មា​មពោល​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​ពាង់ពាង់​ជេង​កោរាញពាង់​ដាៈ​ទូ​ហ្វេ​តោង​ពារ់​ពាង់​នើម​ហាន់​មឞើស​ងក៝ច​មា​ឞូនុយ្ស​អី​ឆើម​កើល​ជាន​ការ​មា​ពាង់​អ៝ន់​គឹត​ម៝ស​នតីល​នាវ​មរា​គែស​គើញ​តា​នារ​ជឹត​នាប់​តៃ”។* ឞ្រាស​យេឆូ ​លាស៖ “ល៝ង់​គ៝ប់​ហាន់​មរា​ត៝ត់​គើញ! អ្វែស​មអាក​ងាន់​មា​ឞូ​ម៝ស​អី​ញអោត​ជាន​តឹង​នាវ​ញចីស​តា​ឆ៝ម់បុត​អ្យា​អី​ជេង​នាវ​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស”។ គ៝ប់​យោហាន ​អី​លែៈ​តាង់ អី​លែៈ​ឆៃ​ទឹង​លែៈ​នាវ​អី​នៃ លោច​ជេស​គ៝ប់​តាង់ គ៝ប់​ឆៃ​នាវ​អី​នៃ គ៝ប់​ពាន់​តា​ជ៝ង់​តោង​ពារ់​អី​ញហើ​អ៝ន់​គ៝ប់​ឆៃ​នាវ​នៃ​នើស អុច​យើក​មឞាស​មា​ពាង់‌* យើន​មា​តោង​ពារ់​អី​នៃ​លាស​មា​គ៝ប់៖ “លើយ​អោស​យើក​មឞាស​មា​គ៝ប់ គ៝ប់​ជេង​នើម​ឆើម​កើល​ជាន​ការ​នទ្រែល​មៃ​ទើម ជេង​នើម​ឆើម​កើល​ជាន​ការ​នទ្រែល​អ៝ស​នោ​មៃ​អី​មពោល​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស ជេង​នើម​ឆើម​កើល​ជាន​ការ​នទ្រែល​ទឹង​លែៈ​ឞូនុយ្ស​អី​ញអោត​ជាន​តឹង​ទឹង​លែៈ​នាវ​អី​គែស​ញចីស​ជេស​តា​ឆ៝ម់បុត​អ្យា​ដ៝ង់។ យើក​មឞាស​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​ហ៝ៈ!”
10 តោង​ពារ់​អី​នៃ​លាស​តៃ​មា​គ៝ប់៖ “លើយ​មពោន​អោស​នាវ​អី​គែស​ញហើ​តា​ឆ៝ម់បុត​អ្យា យ៝រ​លាស​នារ​លោច​ងាន់​នាវ​អី​នៃ​លែៈ​ឞើយ​មា​ត៝ត់​ជេស។* 11 ឞូ​ម៝ស​អី​ជាន​ក្វែ អ៝ន់​ពាង់​ជាន​ក្វែ​ជឹត​ទោ! ឞូ​ម៝ស​អី​ជាន​បឹ​បើច អ៝ន់​ពាង់​ហោម​ជាន​បឹ​បើច​ជឹត​ទោ! យើន​មា​ឞូ​ម៝ស​អី​ជាន​ឆ៝ង់ អ៝ន់​ពាង់​ហោម​ជាន​ឆ៝ង់​ហ៝ម់! ឞូ​ម៝ស​អី​ក្ល៝ស​អ្វែស អ៝ន់​ពាង់​ហោម​គុ​ក្ល៝ស​អ្វែស​ហ៝ម់!”*
12 ឞ្រាស​យេឆូ ​លាស៖ “គ៝ប់​មរា​ហាន់​ត៝ត់​គើញ នអ៝ប់​មា​ញអោត​នទើ​ងខោម​អ៝ន់​ទូ​ហ្វេ​ទូ​ហ្វេ តឹង​នាវ​ជាន​ទូ​ហ្វេ​ទូ​ហ្វេ​ឆាក់​នើស។* 13 គ៝ប់​អ្យា​ជេង​អាលផា  នទ្រែល​មា​អោមេកា  ជេង​អី​ឞោក​ទាក នទ្រែល​មា​ងគ្លែៈ​ទុត​មា​ទឹង​លែៈ​នទើ ទឹង​លែៈ​នតីល​នទើ​នតើម​គែស​តា​គ៝ប់ មោ​ហោម​គែស​តា​គ៝ប់​ដ៝ង់។* 14 អ្វែស​មអាក​ងាន់​មា​ឞូ​ម៝ស​អី​គ៝ប់​លែៈ​ជូត​លើយ​នាវ​តីស​ជេង​តឹម​ឞាន​មា​ពីស​អាវ​ជ៝ង​ពាង់​នើម​លែៈ​អ្វែស គៃ​មា​ទើយ​គែស​ពែៈ​ព្លៃ​ឞើស​តើម​អី​អ៝ន់​នាវ​រេស នអ៝ប់​មា​ទើយ​លាប់​រ៝ៈ​មពោង​ប៝ន​អី​នៃ​ដ៝ង់។* 15 ឞើស​ទីស​ប៝ន​នៃ​គែស​មពោល​ឞូនុយ្ស​អ្យើស​អី​តឹម​ឞាន​មា​មពោល​ឆ៝ គែស​មពោល​អី​ម៝ត់​នអាង គែស​មពោល​អី​តឹម​ទ៝ង់ គែស​មពោល​អី​ងខឹត​ឞូ គែស​មពោល​យើក​មឞាស​មា​រូប​ឞ្រាស នទ្រែល​មា​ទឹង​លែៈ​ឞូនុយ្ស​អី​មរោស​រាលាម់​ឞូ!”*
16 គ៝ប់យេឆូ  លែៈ​ដាៈ​តោង​ពារ់​គ៝ប់​នើម​មឞើស​ងក៝ច​ទឹង​លែៈ​នាវ​តា​ឆ៝ម់បុត​អ្យា​អ៝ន់​មា​ផូង​អី​ញឆីង​មា​គ៝ប់​អាប់​នតុក។ គ៝ប់​ក៝ន​ឆៅ​កាដាច់​ដាវីត គ៝ប់​អ្យា​ជេង​ទូ​មល៝ម់​មឞីង​អី​អាង​នោក​អោយ”។*
17 ឞ្រាស​ហ្វេង​អ្វែស នទ្រែល​មា​អូរ​អី​មា​នអាប់§​លាស​កើត​នអា៖ “វាច់​ហ៝ម់!”
ជេសរី​ឞូ​ម៝ស​អី​តាង់​នាវ​អី​នៃ អ៝ន់​លាស​កើត​នៃ​ដ៝ង់៖ “វាច់​ហ៝ម់!”
ឞូ​ម៝ស​ជី​ហីរ​អ៝ន់​ពាង់​វាច់​ហ៝ម់‌
ឞូ​ម៝ស​កើញ​គែស ទាន់​ឆ៝ៈ​ទើម​ទាម​ហ៝ម់​ទាក​អី​អ៝ន់​នាវ​រេស!*
18 គ៝ប់​មឞើស​មា​ទឹង​លែៈ​ឞូនុយ្ស​អី​តាង់​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស​អី​លែៈ​ញចីស​ជេស​តា​ឆ៝ម់បុត​អ្យា អ៝ន់​ញជ្រាង់​ឆាក់ ឞូ​ម៝ស​អី​នត៝ប​នាវ​ង្វាយ​តា​ឞើស​លើ​នាវ​អ្យា កោរាញ​ឞ្រាស​មរា​ឆ៝ៈ​នទើ​ជេរ​ជ៝ត់​អី​លែៈ​គែស​មឞើស​ងក៝ច​ជេស​តា​ឆ៝ម់បុត​អ្យា​តេៈ​តា​ពាង់​អី​នៃ។* 19 ជេសរី​ឞូ​ម៝ស​អី​រាហ្វាត់​នាវ​ង្វាយ​តា​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស​អី​លែៈ​គែស​ញចីស​ជេស​តា​ឆ៝ម់បុត​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស​អ្យា កោរាញ​ឞ្រាស​មរា​មោ​រ៝ម​ពាង់​ឆា​ព្លៃ​តើម​ឆី​អី​អ៝ន់​នាវ​រេស​អី​នៃ​ដ៝ង់ ជេសរី​មោ​អោស​អ៝ន់​ពាង់​លាប់​តា​ប៝ន​អី​លែៈ​គែស​មឞើស​ងក៝ច​ជេស​តា​ឆ៝ម់បុត​អ្យា។*
20 ឞ្រាស​យេឆូ ​អី​លែៈ​លាស​នាវ​មឞើស​ងក៝ច​តា​ឆ៝ម់បុត​អ្យា​ទី​ងាន់ ពាង់​លាស៖ “នានេៈ​ងាន់ គ៝ប់​មរា​វាច់​គើញ​រ៝!” នាវ​អី​នៃ​ទី​ងាន់*! អើ​កោរាញ​យេឆូ  ទាន់​វាច់​ហ៝ម់!* 21 ទាន់​នាវ​អ្វែស​កោរាញ​យេឆូ ​គុ​នទ្រែល​ទឹង​លែៈ​ផូង​ប៝ន​លាន​កោរាញ​ឞ្រាស!
* 22:1 អេឆេ ៤៧:១-១២; ឆាក ១៤:៨ * 22:2 នតម ២:៧; នន ២:៨-៩; ៣:២២ * 22:3 «ឞូនុយ្ស​អី​ឆើម​កើល​ជាន​ការ​មា» មោ​លាស «ទឹក»។ តា​ត្រ៝ង ៦ គែស​កើត​នៃ​ដ៝ង់។ * 22:3 ឆាក ១៤:១១; កាល ៣:១៣ * 22:4 នង ៣៣:២០; នម ១៧:១៥; មថ ៥:៨ * 22:5 នតម ២១:២២-២៥; អេឆា ៦០:១៩; ដាន ៧:១៨, ២៧ * 22:6 នតម ១:១-៣ * 22:8 នតម ១៩:១០ * 22:10 ដាន ១២:៤ * 22:11 អេឆេ ៣:២៧; ដាន ១២:១០ * 22:12 នតម ២០:១២-១៣; រម ២:៦ * 22:13 នតម ១:៨; អេឆា ៤៤:៦ * 22:14 នតម ៧:១៣-១៤; នម ១១៨:១៩-២០ 22:15 ផូង​អីឆ្រាអែល ​កើប​ឆ៝​ជេង​មពោមពា​(ឆ្យុម)​បឹ​បើច។ * 22:15 នតម ២១:២៧; អេផ ៥:៥ 22:16 មោ​លាស «គ៝ប់​អី​រែស នអ៝ប់​មា​អី​ក៝ន​ឆៅ​កាដាច់​ដាវីត »។ * 22:16 នតម ៥:៥; អេឆា ១១:១, ១០; មក ១២:៣៥-៣៧; លក ១:៧៨ § 22:17 «អូរ​អី​នអាប់»​ងើយ​ហោរ​មា​ទឹង​លែៈ​ផូង​អី​ញឆីង​មា​ឞ្រាស​ក្រីស។ * 22:17 អេឆា ៥៥:១; យហ ៧:៣៧ * 22:18 នវ ៤:២ * 22:19 នតម ២:៧ * 22:20 «នាវ​អី​នៃ​ទី​ងាន់» មោ​លាស «អាមែន »។ * 22:20 ១កោ ១៦:២២ 22:21 ឆ៝ម់បុត​អើម​អី​ញចីស​មា​តី​អាបាៈ​នត៝ប​លាស៖ «អើ​អ៝ន់​គែស​កើត​នៃ​ងាន់​រ៝» មោ​លាស «អាមែន »។