3
All the World Guilty
Then what 1advantage has the Jew? Or what is the benefit of circumcision? Great in every respect. First of all, that Athey were entrusted with the Boracles of God. What then? If Asome 1did not believe, their 2unbelief will not nullify the faithfulness of God, will it? AMay it never be! Rather, let God be found true, though every man be found Ba liar, as it is written,
CTʜᴀᴛ Yoᴜ ᴍᴀʏ ʙᴇ ᴊᴜsᴛɪꜰɪᴇᴅ ɪɴ Yoᴜʀ woʀᴅs,
Aɴᴅ ᴘʀᴇvᴀɪʟ wʜᴇɴ Yoᴜ 1ᴀʀᴇ ᴊᴜᴅɢᴇᴅ.”
But if our unrighteousness 1Ademonstrates the righteousness of God, Bwhat shall we say? The God who inflicts wrath is not unrighteous, is He? (CI am speaking in human terms.) AMay it never be! For otherwise, how will BGod judge the world? But if through my lie Athe truth of God abounded to His glory, Bwhy am I also still being judged as a sinner? And why not say (as we are slanderously reported and as some claim that we say), “ALet us do evil that good may come”? 1Their condemnation is just.
What then? 1AAre we better than they? Not at all; for we have already charged that both BJews and CGreeks are Dall under sin; 10 as it is written,
ATʜᴇʀᴇ ɪs ɴoɴᴇ ʀɪɢʜᴛᴇoᴜs, ɴoᴛ ᴇvᴇɴ oɴᴇ;
11 Tʜᴇʀᴇ ɪs ɴoɴᴇ wʜo ᴜɴᴅᴇʀsᴛᴀɴᴅs,
Tʜᴇʀᴇ ɪs ɴoɴᴇ wʜo sᴇᴇᴋs ꜰoʀ Goᴅ;
12  Aʟʟ ʜᴀvᴇ ᴛᴜʀɴᴇᴅ ᴀsɪᴅᴇ, ᴛoɢᴇᴛʜᴇʀ ᴛʜᴇʏ ʜᴀvᴇ ʙᴇcoᴍᴇ ᴜsᴇʟᴇss;
Tʜᴇʀᴇ ɪs ɴoɴᴇ wʜo ᴅoᴇs ɢooᴅ,
Tʜᴇʀᴇ ɪs ɴoᴛ ᴇvᴇɴ oɴᴇ.”
13 ATʜᴇɪʀ ᴛʜʀoᴀᴛ ɪs ᴀɴ oᴘᴇɴ ɢʀᴀvᴇ,
Wɪᴛʜ ᴛʜᴇɪʀ ᴛoɴɢᴜᴇs ᴛʜᴇʏ ᴋᴇᴇᴘ ᴅᴇcᴇɪvɪɴɢ,”
BTʜᴇ ᴘoɪsoɴ oꜰ ᴀsᴘs ɪs ᴜɴᴅᴇʀ ᴛʜᴇɪʀ ʟɪᴘs”;
14 AWʜosᴇ ᴍoᴜᴛʜ ɪs ꜰᴜʟʟ oꜰ cᴜʀsɪɴɢ ᴀɴᴅ ʙɪᴛᴛᴇʀɴᴇss”;
15 ATʜᴇɪʀ ꜰᴇᴇᴛ ᴀʀᴇ swɪꜰᴛ ᴛo sʜᴇᴅ ʙʟooᴅ,
16  Dᴇsᴛʀᴜcᴛɪoɴ ᴀɴᴅ ᴍɪsᴇʀʏ ᴀʀᴇ ɪɴ ᴛʜᴇɪʀ ᴘᴀᴛʜs,
17 Aɴᴅ ᴛʜᴇ ᴘᴀᴛʜ oꜰ ᴘᴇᴀcᴇ ᴛʜᴇʏ ʜᴀvᴇ ɴoᴛ ᴋɴowɴ.”
18 ATʜᴇʀᴇ ɪs ɴo ꜰᴇᴀʀ oꜰ Goᴅ ʙᴇꜰoʀᴇ ᴛʜᴇɪʀ ᴇʏᴇs.”
19  Now we know that whatever the ALaw says, it speaks to Bthose who are 1under the Law, so that every mouth may be closed and Call the world may become accountable to God; 20  because Aby the works 1of the Law no flesh will be justified in His sight; for 2Bthrough the Law comes the knowledge of sin.
Justification by Faith
21 But now apart 1from the Law Athe righteousness of God has been manifested, being Bwitnessed by the Law and the Prophets, 22  even the Arighteousness of God through Bfaith Cin Jesus Christ for Dall those 1who believe; for Ethere is no distinction; 23 for all 1Ahave sinned and fall short of the glory of God, 24 being justified as a gift Aby His grace through Bthe redemption which is in Christ Jesus; 25  whom God displayed publicly as Aa 1propitiation 2Bin His blood through faith. This was to demonstrate His righteousness, 3because in the Cforbearance of God He Dpassed over the sins previously committed; 26 for the demonstration, I say, of His righteousness at the present time, so that He would be just and the justifier of the one who 1has faith in Jesus.
27  Where then is Aboasting? It is excluded. By Bwhat kind of law? Of works? No, but by a law of faith. 28  1For Awe maintain that a man is justified by faith apart from works 2of the Law. 29  Or Ais God the God of Jews only? Is He not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also, 30  since indeed AGod Bwho will justify the 1circumcised 2by faith and the 3uncircumcised through faith Cis one.
31 Do we then nullify 1the Law through faith? AMay it never be! On the contrary, we Bestablish the Law.
1 3:1 Lit is the advantage of the Jew A 3:2 Deut 4:8; Ps 147:19; Rom 9:4 B 3:2 Acts 7:38 A 3:3 Rom 10:16; Heb 4:2 1 3:3 Or were unfaithful 2 3:3 Or unfaithfulness A 3:4 Luke 20:16; Rom 3:6, 31 B 3:4 Ps 116:11; Rom 3:7 C 3:4 Ps 51:4 1 3:4 Lit in Your judging 1 3:5 Or commends A 3:5 Rom 5:8; 2 Cor 6:4; 7:11 B 3:5 Rom 4:1; 7:7; 8:31; 9:14, 30 C 3:5 Rom 6:19; 1 Cor 9:8; 15:32; Gal 3:15 A 3:6 Luke 20:16; Rom 3:4, 31 B 3:6 Rom 2:16 A 3:7 Rom 3:4 B 3:7 Rom 9:19 A 3:8 Rom 6:1 1 3:8 Lit Whose 1 3:9 Or Are we worse A 3:9 Rom 3:1 B 3:9 Rom 2:1-29 C 3:9 Rom 1:18-32 D 3:9 Rom 3:19, 23; 11:32; Gal 3:22 A 3:10 Ps 14:1-3; 53:1-3 A 3:13 Ps 5:9 B 3:13 Ps 140:3 A 3:14 Ps 10:7 A 3:15 Is 59:7f A 3:18 Ps 36:1 A 3:19 John 10:34 B 3:19 Rom 2:12 1 3:19 Lit in C 3:19 Rom 3:9 A 3:20 Ps 143:2; Acts 13:39; Gal 2:16 1 3:20 Or of law 2 3:20 Or through law B 3:20 Rom 4:15; 5:13, 20; 7:7 1 3:21 Or from law A 3:21 Rom 1:17; 9:30 B 3:21 Acts 10:43; Rom 1:2 A 3:22 Rom 1:17; 9:30 B 3:22 Rom 4:5 C 3:22 Acts 3:16; Gal 2:16, 20; 3:22; Eph 3:12 D 3:22 Rom 4:11, 16; 10:4 1 3:22 Or who believe. For there is no distinction, since they all have sinned...and are being justified E 3:22 Rom 10:12; Gal 3:28; Col 3:11 1 3:23 Or sinned A 3:23 Rom 3:9 A 3:24 Rom 4:4f, 16; Eph 2:8 B 3:24 1 Cor 1:30; Eph 1:7; Col 1:14; Heb 9:15 A 3:25 1 John 2:2; 4:10 1 3:25 Or a propitiatory sacrifice 2 3:25 Or by B 3:25 1 Cor 5:7; Heb 9:14, 28; 1 Pet 1:19; Rev 1:5 3 3:25 Lit because of the passing over of the sins previously committed in the forbearance of God C 3:25 Rom 2:4 D 3:25 Acts 14:16; 17:30 1 3:26 Lit is of the faith of Jesus A 3:27 Rom 2:17, 23; 4:2; 1 Cor 1:29ff B 3:27 Rom 9:31 1 3:28 One early ms reads Therefore A 3:28 Acts 13:39; Rom 3:20, 21; Eph 2:9; James 2:20, 24, 26 2 3:28 Or of law A 3:29 Acts 10:34f; Rom 9:24; 10:12; 15:9; Gal 3:28 A 3:30 Rom 10:12; Gal 3:20 B 3:30 Rom 3:22; 4:11f, 16; Gal 3:8 1 3:30 Lit circumcision 2 3:30 Lit out of 3 3:30 Lit uncircumcision C 3:30 Deut 6:4 1 3:31 Or law A 3:31 Luke 20:16; Rom 3:4 B 3:31 Matt 5:17; Rom 3:4, 6; 8:4