23
Quand tu t'assieds pour manger avec un dirigeant,
fais bien attention à ce qui est devant toi ;
mets un couteau à ta gorge
si tu as un grand appétit.
Ne convoite pas ses mets délicats,
car c'est une nourriture trompeuse.
Ne t'épuise pas pour t'enrichir.
Aie la sagesse d'y renoncer.
Pourquoi fixer tes yeux sur ce qui n'est rien ?
Car la richesse se fait des ailes, et comme l'aigle, elle s'envole vers le ciel.
Ne mange pas le pain de l'homme avare,
et ne convoite pas ses mets délicats,
car il ne pense qu'au prix.
« Mange et bois ! » te dit-il,
mais son cœur n'est pas avec toi.
Tu vomiras le morceau que tu as mangé,
et tu auras gaspillé tes paroles aimables.
 
Ne parle pas à l'insensé,
car il méprisera la sagesse de tes discours.
 
10 Ne déplace pas la borne ancienne.
N'empiète pas sur les champs des orphelins,
11 car leur Défenseur est puissant.
Il défendra leur cause contre toi.
 
12 Applique ton cœur à l'instruction,
et tes oreilles aux paroles de la connaissance.
13 Ne refuse pas la correction à l'enfant.
Si tu le frappes avec le bâton, il n'en mourra pas.
14 En le frappant avec le bâton,
tu sauveras son âme du Shéol.*
 
15 Mon fils, si ton cœur est sage,
mon cœur à moi s'en réjouira.
16 Oui, mon cœur exultera
quand tes lèvres diront ce qui est droit.
17 Que ton cœur n'envie pas les pécheurs,
mais persévère tout au long du jour dans la crainte du SEIGNEUR.
18 Car il y a certainement un avenir,
et ton espérance ne sera pas anéantie.
19 Écoute, mon fils, et sois sage,
et dirige ton cœur dans la voie droite !
20 Ne sois pas parmi ceux qui boivent trop de vin,
ni parmi ceux qui se gavent de viande ;
21 car l'ivrogne et le glouton s'appauvriront,
et la somnolence les habillera de haillons.
22 Écoute ton père, qui t'a engendré,
et ne méprise pas ta mère dans sa vieillesse.
23 Achète la vérité, et ne la revends pas.
Acquiers la sagesse, l'instruction et l'intelligence.
24 Le père du juste est dans l'allégresse.
Celui qui engendre un fils sage en tire de la joie.
25 Que ton père et ta mère se réjouissent !
Que celle qui t'a mis au monde soit dans l'allégresse !
26 Mon fils, donne-moi ton cœur,
et que tes yeux observent mes voies.
27 Car la prostituée est une fosse profonde,
et la femme infidèle est un puits étroit.
28 Oui, elle se tient en embuscade comme un brigand,
et elle multiplie les infidèles parmi les hommes.
 
29 À qui les malheurs ?
À qui les chagrins ?
À qui les querelles ?
À qui les plaintes ?
À qui les blessures sans raison ?
À qui les yeux rouges ?
30 Pour ceux qui s'attardent auprès du vin,
pour ceux qui vont déguster du vin mêlé.
31 Ne regarde pas le vin quand il est rouge,
quand il pétille dans la coupe,
et qu'il coule si facilement.
32 À la fin, il mord comme un serpent,
et il pique comme une vipère.
33 Tes yeux verront des choses étranges,
et ton esprit imaginera des choses confuses.
34 Oui, tu seras comme un homme couché au milieu de la mer,
ou comme celui qui s'allonge au sommet d'un mât :
35 « On m'a frappé, et je n'ai pas mal !
On m'a battu, et je ne sens rien !
Quand vais-je me réveiller ? Je recommencerai.
J'en chercherai encore. »
 
* 23:14 Le Shéol est le lieu des morts.