40
1 Qasseka Xoossi Iyoobes,
2 «Iyoobee! Asi Ubbaa
Dandayza Xoossara marshettidi
laththana nees misatizee?
Tanara Xoossara marshettizay
nena gidida gishshas
ane taas zaara» gides.
3 Iyoobi zaaridi,
4 «Godoo! Tani aykko maaddontta
laafa asa,
hannife guye ta kushen
ta doona gordada;
co7u guussafe attiin
nees ta zaarana zaaroy
taas deenna.
5 Tani issito gaanayssa gadis;
gido attiin taas
zaariza miishshi baawa;
hayssafe guye ubbaaka
ta haasaykke» gides.
6 Hessafe guye GODAY
gote carko giddon gididi
Iyoobes hizgides,
7 «Ane adde gidikko dendada gixeta;
ta oychchizayssa taas zaara.
8 Tana pirda geellasizaade kessada
nena xillo as kessanaas dafettay?
9 Xoossa wolqqa mala
mino wolqqay nees dizee?
Xoossa qaala gunththa mala
ne qaalay guummanawu
dandayzee?
10 Hessa mala gidikko
ane ne bonchchoninne
ne gitateththan denda!
Ne teemateththinne
gitateththa may7a.
11 Otoranchchata beyada kawushsha;
ne hanqoza istta bolla guussa.
12 Ane lo7eththa xeellada
otoranchchata ubbaa yeellachcha;
iita ooththizayta
istti dizason heen dhayssa.
13 Istta ubbaa moogo may7on xaaxada
issi bolla duufon mooga.
14 Hessafe guye neni
ne wolqqan xoonizayssa
tani nees markkattana.
15 «Tani nena medhdhidayssaththo
Horiqe geetettiza
do7a medhdhadis;
izikka boora mala maata mees.
16 Izas xeessan diza wolqqa beya;
izas ulo giddon diza
shaya minoteththa xeella.
17 Izas goynay
Libaanoose ziga miththa mala
sitti gidayssa;
izas gedaa xaphotikka
minonne ordeta.
18 Iza meqeththatikka xarqimalanne
birata marco mala minota.
19 Ta medhdhida medheta
ubbaafe wolqqama;
taappe attiin iza xoonanay
haray deenna.
20 Wora do7ati ubbay kaa7iza zumay,
izas miza miish mokisees.
21 Kuway diza miththa garsan,
maqqa giddoninne
haaththi dizaso
care giddon ichchees.
22 Kuway diza miththati
iza bantta kuwan genththeettes;
shaafa doonan dicciza miththati
iza kammeettes.
23 Shaafa haaththa kixas
izi dagammenna;
Yordaanoose shaafay
keehi kumidi goggiinkka
izi yayyenna.
24 Iza ayfeta toyssidi
iza oykkana asi dizee?
iza siidhekka dafon qachchidi
iza oykkanaas dandayzay oonee?