23
Balaamey Yootida Koyro Tinbite
1 Balaamey Baalaaqe, «Ne taas hayssan laappun yarsho yarshanaasota ooththa; qasseka laappun korma booratanne laappun dorsa dharshota taas haa ekka ya» gides.
2 Balaaqey Balaamey izas yootida mala ooththides; istti nam7ay yarsho yarshizasohota bolla issi issi korma booranne issi issi dharsho yarsho shiishshida.
3 Hessafe guye Balaamey Balaaqes, «Xoossi haa taakko Yaanaakkonne yonttaakko tani gede baada erana gakkanaas neni hayssan xuugettiza yarshoza achchan eqqaashsha; GODAY taas qonccisikko hessa ta nees wursa yootana» gides; hessafe guye Balaamey barkka pude dhoqqaso kezides.
4 Heen Xoossi izara gayttides; Balaameykka, «Tani laappun yarsho yarshizasohota giigsadis; yarsho yarshizasohota issaa issaa bolla issi issi korma booranne issi issi dharsho yarshadis» gides.
5 GODAYKKA Balaamey Balaaqes yootanaas bessiza kiita izas yootidaappe guye Balaaqekko simmi baana mala yootides.
6 Izikka guye simmi bishin Balaaqey Mo7aabe ayssiza daannata ubbaara issife he xuugettiza yarshoza achchan eqqida mala demmides.
7 Hessafe guye Balaamey haasaya doommidi,
«Mo7aabe kawo Balaaqey
arshey mokkiza baggara diza
zumati diza Aaraameppe
tana xeygi ehides;
izi tana,
‹Haa yaada Isra7eele asaa
taas doqqarkkii!
Istti dhayana mala
taas istta qanggarkkii!› gides.
8 Histtiin tani Xoossi
qanggonttaade wostta qanggoo?
Xoossi hilonttaade
tani wostta hiloo?
9 Tani istta hayta
gita zaallata bolla
dashe demmays;
dhoqqa zumata bolla dashe
ta istta xeellays;
istti barkka diza kawoteth;
istti bana
hara kawoteththara gaththi
qoodonttayssi taas beettees.
10 Gudulla mala corida
Yaaqoobe zereththaa
qoodi dandayanay oonee?
Woykko Isra7eeles cigozakka
qoodi kanththanay oonee?
Xillo asata hayqo
ta hayqqana;
ta wurseththayka
istta wurseththaa mala gido» gides.
11 Balaaqey Balaames, «Hayssi ne ta bolla ooththidayssi aazee? Tani nena haa ehiday ne ta morkketa qangganaassa; neni gidikko istta anjjo anjjadasa attiin qanggabeekka» gides.
12 Balaameykka zaaridi, «GODAY taas qonccisidayssa xalla ta yootanaas bessennee?» gides.
Balaamey Yootida Nam7anththo Tinbite
13 Balaaqey Balaames, «Isra7eele asaa kumeththaa gidontta isttafe guuththati nees beettizaso gede haraso tanara issife baada ne istta heen taas qanggarkkii!» gides.
14 Hessafekka pude Pizga zumaa hu7en diza Xoofime demba efides; heenkka laappun yarsho yarshizaso giigsidi issi issi yarshizasoza bolla issi issi korma booranne dharsho yarshides.
15 Balaamey Balaaqes, «Neni hayssa xuugettiza yarshoza matan eqqaashsha; tani GODAARA gayttana gede bays» gides.
16 GODAYKKA Balaamera heen gayttides; izi yootana kiitaa izas yootidi neni Balaaqekko simma baada hayssa ha kiitaa izas yoota.
17 Izi simmi bishin Balaaqey Mo7aabe dereza kaaleththizaytara he xuugettiza yarshoza matan eqqida mala demmides; Balaaqeyka GODAY izas ay yootidaakko iza oychchides.
18 Balaameykka izas haasaya doommishe,
«Xipoora naa Baalaaqe!
Haa shiiqa!
Tani nees yootizayssa siya.
19 Xoossi asa mala wordotenna;
iza qofay
asa qofa mala laamettenna;
izi ba immida hidota
ubbaa polees;
izi ba yootida
ubbaa ooththees.
20 Izi taas
ta anjjana mala yootides;
Xoossi anjjida qaalaa
tani laammanaas dandaykke.
21 Yaaqoobe zereththa bolla
metoy gakkenna;
Isra7eele asaa bollaka
waayey gakkonttayssi
taas beettees;
GODAY isttara dees;
Xoossi kawo gididayssa
istti qonccen yooteettes.
22 Xoossi istta
Gibxeppe kessides;
izi isttas
menththa mala qaycana.
23 Yaaqoobe nayta bolla
ay bitay,
Isra7eele bolla
ay muurennoyka ooththenna;
hekko ha7i Yaaqoobessinne
Isra7eeles,
‹Xoossi istti ay ooththidaakko
ane xeellite!› geetettana.
24 Isra7eele asay
macca gaammo mala dendana;
ba shankkati ehidayssa montta,
suuththaaka uyontta dishe
shempontta gaammo mala
dendana» gi yootides.
25 Hessafe guye Balaaqey Balaames, «Neni Isra7eele asaa qanggontta ixxida mala istta anjjoka anjjofa!» gides.
26 Balaameykka, «Tani kase nees GODAY taas yootooro xalla ta ooththana gaada yootabeekkinaa?» gides.
Balaamey Yootida Heedzdzanththo Tinbite
27 Balaaqeyka, «Haa ya ane hayssafe haraso boos; oonee erizay neni heen daada hayssa dereza taas qanggana mala Xoossi nees ero gontta aggenna» gides.
28 Hessa gishshas Balaaqey Balaame gede bazzo ginara diza Pe7oore zumaa hu7e ekki kezides.
29 Balaameykka iza, «Hayssan taas laappun yarsho yarshizaso giigsa; laappun korma booratanne laappun dharshota haa taas ekka ya» gides.
30 Balaaqeyka Balaamey izas yootida mala ooththides; yarsho yarshizasoza bolla issi issi korma booranne issi issi dharsho yarsho shiishshides.