Siiqo Saba
Giddo Qofa
«Siiqo Saba» geetettiza maxaafay siiqo ginxota issi bolla shiishshi oykkida maxaafa. Ha ginxotappe dariza baggati mazamure yeththas giigiza mala xaafettida; haytikka addey maccays, maccay addes xaafida ginxota. Ha maxaafay issi issi birsheththatan, «Siiqo Saba» woykko «Yeth Ubbaafe Aadhdhiza Yeth» geetetti erettees. Hara birsheththatan qasse, «Solomoone yeththa» geetetti erettees. Ays giikko Ibraaweta qaalan xaafettida maxaafay Solomooney xaafides giidi yootiza gishshassa. Ha mazamurey Kirstoosassinne woosa keeththas giddon diza gaytoteththa bessiza leemisota oykkida mazamure. Gido attiin Ayhudati, «Xoossassinne Isra7eele asaas giddon diza siiqo bessiza leemisota oykkida maxaafa» geettes.
Ha Maxaafay Oykkida Kumeththa Qofa
Siiqoy woyne ushshafe aadhdhees 1:1—2:7
Siiqoy ubba miish lo7o ooththees 2:8—3:5
Ekonne gelo 3:6—4:5
Ekonne gelo issifeteth 4:6—5:16
Siiqoy ubbaafe aadhdhees 6:1—7:6
Tananne nena xalla 7:7—8:4
Siiqo saba 8:5-14
1
1 Yeth ubbaafe aadhdhiza Solomoone mazamure.
Geela7oya
2 «Ne siiqoy woyne ushshafe
aadhdhi ufayssees;
ne mettershan zaara zaaradakka
tana yeera.
3 Ne tiyettiza shittoy
ay mala sawizee!
Ne sunththay xeygettiza wodekka
ay mala ufayssizee!
Geela7oti nena
hessa gishshas siiqeettes.
4 Tana nenara ekkada ba;
haa ya, ane nam7ay issife woxxoos!
Ta kawoo, tana ne quruxo
giddo gelththa» gadus.
Laggeti
«Izan nuni ay keena
ufayettidonii!
Nuni iza siiqo
woyne ushshafekka
aaththidi nashshoos.
Tumukka maccassay ubbay nena
siiqanaas bessees» gida.
Geela7oya
5 «Intteno Yerusalaame
maccassatoo, siyite!
Tani kareth gidikkoka mala lo7o.
Ta kareththateththay
Qeedaare dunkaane mala;
gido attiin ta medhay
kawo Solomoone keeththa
magalashata mala.
6 Ta medha kareththiday awa seela;
tani kareth gidida gishshas
tana kadhopite.
Ta aayi naa ishati
tanara ooyettidi
tana woyne atakilte
naaganaas woththida;
hessa gishshas tani tayssa
naagabeekke.
7 Ta siiqozoo! Ane taas yoota;
ne dorsa wude heemmizay awanee?
Gallas awappe ne istta
guurissizay awanee?
Nena demmanaas
ne laggeta wude kaallashe
ays coo toylattiza
maccassa mala gidoo?» gadus.
Panththazi
8 «Haa macca ubbaafe aadhdha
lo7iza malanchchayee!
Ta dizaso erontta aggiko
dorsati bida geedo kaallada ya;
ne deysha laaqqatakka
heenththanchchata dunkaane
matan heemma.»
9 «Ta godee! Gibxe kawos
para-gaare goochchiza
parata giddon diza
macca paray mala lo7aasa.
10 Ne shagalasoy lozhzhu gides;
ne qoodhey inqqu geetettiza
seelon alleqettides.
11 Nuni nees biran alleqettida
worqqa geexe oosisana» gides.
Geela7oya
12 «Kawoy maaddan utti dishin
ta shitto sawoy keeththa giddo
ubbaan tunnu gides.
13 Ta siiqozi ta dhanththata
giddon diza
sawiza karbbe xuntte mala.
14 Ta siiqozi En-Gaade geetettiza
woyne tokkiza gaden mokkida
bazzo ciishsha mala» gadus.
Panththazi
15 «Ta godee! Neni ay mala lo7ay!
Neni ay mala lo7ay!
Ne ayfeti haraphphe mala
lo7eettes» gides.
Geela7oya
16 «Ta siiqozoo,
nenikka ay mala lo7ay!
Ne keeha lo7aasa;
nu hiiththay cilila maata mala
ufayssees» gadus.
Panththazi
17 «Nu keeththa tuussi
Libaanoose ziga;
kaaraykka
xiiddan oosettides» gides.