3
Jesús jare Moisés
1 Cherɨvɨ reta, Tumpa peñono tee iyeupeguara. Tumpa etei ara pe oico vae peparavo. Jae rambue peñemongueta cavi Jesús re. Tumpa ombou Jesús omombeu vaera ñandeve Tumpa regua, ñande yarovia vaera jese, jare añave Jesús oico Tumpa oia pe ñanemborɨ vaera ñandeporogüɨrovia re, sacerdote tenondegua omborɨ Israel pegua reta rami.
2 Moisés oyapo cavi mbaravɨquɨ Tumpa omee chupe oyapo vaera vae. Jae ramiño vi Jesús oyapo cavi mbaravɨquɨ Tumpa omee chupe oyapo vaera vae.
3 Jare Jesús oñemboeteuca yae Moisés güi. Ñamojaanga metei o. Moisés oñemojaanga o re. Erei Jesús oñemojaanga o iyapoa re. Jecuaeño ñamboete yae co o iyapoa o güi.
4 Jare o ñavo oyeapouca o iyapoa pe. Erei Tumpa oyapo opaete.
5 Moisés oyapo cavi mbaravɨquɨ Tumpa omee chupe oyapo vaera vae. Jocorai oyeócuai cavi Tumpa pe, jare Tumpa oicuauca cuae ñandeve yaicuaa vaera quirai opaete Moisés imiari Tumpa re vae añete co.
6 Erei Cristo co jae Tumpa Taɨ jare jae co opaete Tumpa re güɨrovia vae reta iYa. Echa ñande vi co jae imbae, jecuaeño yave ñaneratangatu jare yayerovia yave ñaaro ñai vae re.
Tumpa imbae reta iputuu
7 Jae rambue pemaendúa Espíritu Santo jei vae re. Echa Tumpa iñee pe ñamongueta quirai Espíritu Santo jei ñanetenondegua reta pe corai:
Cuae ara peyeapɨsaca cheñee re.
8-9 Jae rambue agüɨye peñemopɨatanta.
Echa petenondegua reta oñemopɨatanta ñuu pe ñogüɨnoi yave.
Jae reta chemboavai jare chemboarasɨ.
Jare cuarenta año oecha reta opaete ayapo vae.
10 Jae rambue chearasɨ petenondegua reta pe, jare che jae corai:
Jecuaeño opia reta chegüi ipɨa pe.
Mbaeti etei oipota reta oyapo che aipota tei oyapo vaera vae.
Jocorai che jae.
11 Jae rambue chearasɨ chupe reta rambue, che jae corai:
Añete co, jae reta ngaraa oique Canaán pe.
Echa joco pe oputuuta tei co.
Jocorai che jae.
Jocorai jei Espíritu Santo.
12 Jae rambue, cherɨvɨ reta, peñeandu, agüɨye vaera pepɨa oñemotanta mbaeti perovia Tumpa rambue. Echa pepɨa oñemotanta yave, peopiata Tumpa jecuaeño oico vae güi.
13 Erei pepuere rambueve, peñomoatangatungatu ara ñavo, agüɨye vaera metei pepɨte pe oi vae yepe oñemopɨatanta mbaeyoa rupi. Echa mbaeyoa ipuere ñanembotavɨ ñañemopɨatanta vaera.
14 Echa ñande yayeapo ma Cristo iñeiru retara jecuaeño yave ñaneratangatu tenonde voi mborogüɨrovia ñanoi vae re.
15 Pemaendúa cuae Tumpa iñee pe oyecuatía oi vae re:
Cuae ara peyeapɨsaca cheñee re —jei Espíritu Santo—.
Jae rambue agüɨye peñemopɨatanta.
Echa petenondegua reta oñemopɨatanta rambue, chearasɨ chupe reta.
Jocorai oyecuatía oi.
16 Yepe tei oendu reta Tumpa iñee, erei amogüe ñanetenondegua reta omboarasɨ Tumpa. Añete co, opaete Moisés güeru Egipto güi vae reta omboarasɨ Tumpa.
17 Jae rambue Tumpa iyarasɨ cuarenta año jocuae ñanetenondegua reta pe, iyoa reta rambue. Jare jae reta omano ñuu pe.
18 Echa Tumpa jei corai:
Añete co, jae reta ngaraa oique Canaán pe.
Echa joco pe oputuuta tei co.
Jocorai jei Tumpa. Jare jocorai oyeapo chupe reta, mbaeti güɨrovia Tumpa rambue.
19 Jae rambue yaicuaa jae reta mbaeti co ipuere oique Canaán pe, mbaeti güɨrovia Tumpa rambue.