5
Yesu n yiis kikiris dau ni la yela
(Mateo 8.28-34; Luuk 8.26-39)
1 Ka Yesu ne o nyaꞌandolib kena paae Gerasene teŋin, Galilee beuŋ nyaꞌaŋ.
2 Ka Yesu yi aaruŋin la. Ka dau daa be yaadin ka yi na n tuꞌos o.
3 Ka kikiris dol o. Soꞌ daa kaeꞌ na nyaŋe lo dau kaŋa hale ne kunte.
4 Ba daa yiti nok bana lo o noba ne o nuꞌus. Ka o yiti kens nuꞌus bana ka kensi kens noba bana la n bas. Soꞌ daa kaꞌ paŋ na nyaŋ oo.
5 Nintaŋ ne yuꞌuŋ o yiti goond yaadin ne zueya la ni n nokid kuga nweꞌedi o meŋ ka kpiid.
6 O da pu lal saa, ka nye Yesu ka zo igin o tuon
7 ka tans ye, “Yesu, Winaꞌam one kaꞌ tiraan la Biiga, bo be man ne fu sisoogine? Winaꞌam suꞌum zug, m belim fu ne, ye fu da saansi ma.”
8 Yesu daa pun yel ye, “Kikiriga yiim o saꞌan.” Lina ke ka o yel ala.
9 Ka Yesu buꞌos o ye. “Fu yuꞌure?”
Ka dau la lebis ye, “M yuꞌur buon Legion (li gbin a ye, bedego), tiname a bedego la zug.”
10 Ka o nam kpelim belim Yesu ye o da kad kikiris la yiis teŋ kan la nii.
11 Kukurnam bedego daa be zuer la baba n dit ka ba kal a wuu tusa ayi.
12 Ka kikiris la belim ye, “Kel ka ti keŋ kukurnam la ni n ti kpenꞌ ba ni.”
13 Ka o siak ka ba keŋ. Ka kikiris la yi dau la ni ka dol kukurnam la. Ka ba wusa zo sig beuŋin ka kuꞌom dii ba.
14 Dap bane daa gur kukurnam la daa zo keŋ teŋ poogin ne teŋ kpemis n tuꞌas line maal la wusa. Ka nidib keŋ ye ba gos line niŋ.
15 Ban da paae Yesu saꞌan la, ba da nye ka dau kane ka kikiris daa dol o la zinꞌi anina, ka ye fuud ka o yaꞌam tiake a suꞌum. Ka dabiem kpenꞌ ba.
16 Ka nimbane daa be anina ka nye line niŋ dau la ne kukurnam la tuꞌasi ba lin niŋ siꞌem wusa.
17 Ka ba yuꞌun belim Yesu ye o yimi ba teŋin.
18 Yesu n daa kpenꞌed aaruŋin la, dau kane ka kikiris daa dol o la belim Yesu ye, “Kel ka m dol uf.”
19 Ka Yesu pu siake, ka yel o ye, “Kulim, ka yel fu yidim ye, Zugsob zo fu nimbaanlig ka maal uf ka fu lieb suꞌuŋa.”
20 Ka dau la leb, ka keŋ n gilig Dekapolis soꞌolim n moon Yesu niŋ bun suŋ line galis n tis o la. Ka li daa pak nimbane wusa daa wum ala la.
Jairus poꞌayua ne poꞌa soꞌ la yela
(Mateo 9.18-26; Luuk 8.40-56)
21 Ka Yesu n lem loꞌoŋ beuŋ guur ne aaruŋ la, nidib bedego daa laꞌas n gilig o beuŋ la noorin.
22 Ka dau yinni one a laꞌasug doog kpeenm, ka o yuꞌur buon Jairus kena. Ka one nye Yesu la o igin o tuon,
23 ka yel o ye, “M poꞌayua benꞌedne bood kuꞌum, dinzugo kem na zaŋi fu nuꞌus siꞌis o, ka o nye laafe n tilig.”
24 Ka Yesu dol o keŋ. Ka nidib bedego dol Yesu n gilig o n mik o.
25 Ka poꞌa soꞌ daa be nidib la soogin n lut sia ka li pu guꞌoda hale yuma pii ne ayi.
26 O daa nye namisug bedego tiimdim saꞌan, hale ka saꞌam on mor siꞌel wusa ka pu nye yolisim, ka li kpelim paasidne.
27 Poꞌa la daa ti wum Yesu yela la, o daa kenn o saꞌan na ka nidib galis hale ka poꞌa la mo n paae Yesu nyaꞌaŋ n siꞌis o fuug.
28 Ka mor potenꞌer ye, “Hale m yaꞌa siꞌis o fuug la, m na nye laafe.”
29 On siꞌis fuug la, ka ziim la kpelim guꞌe. Ka o baŋ o niŋgbina ni ye wiim la bas o, ka o nye laafe.
30 Ka anina yim Yesu baŋ ye paŋ yii o ni tum siꞌel ka giꞌe n gos nidib la gilig, ka buꞌos ye, “Anoꞌone siꞌis m fuugo?”
31 Ka o nyaꞌandolib la lebis o ye, “Fun nye ka nidib bedego laꞌas n mik uf anwa, ka fu buꞌosid ye, anoꞌone siꞌisi fo?”
32 Ka Yesu gos n gilig ye o baŋ one niŋ ala.
33 Amaa poꞌa la pun miꞌ line niŋ o la, o kena n kirid ne dabiem n igin Yesu tuon n tuꞌas o yelmeŋir la wusa.
34 Ka Yesu yel o ye, “M poꞌayua, fu yadda niŋir ke ka fu nye laafe. Kulim ne sumalisim, ka mor nimmaꞌasim ka wiim la basiya.”
35 Ka on nam kpeŋ pianꞌad la, ka nidib yi Jairus one a Jew dim laꞌasug doog kpeenm la yin na n yel o ye, “Fu poꞌayua la kpiya. Dinzugo bo ka fu ke ka paꞌan la namisidi kenna yaꞌase?”
36 Ka Yesu pu kelis ban yel siꞌel la, ka yel Jew dim laꞌasug doog kpeenm la ye, “Da zot dabiem, niŋim yadda gullim.”
37 Ka Yesu daa pu ke ka soꞌ dol o, asee Piita ne Jemes ne Joon one a Jemes baꞌabiig la.
38 Ka ban paae Jew dim laꞌasug doog kpeenm yin la, o nye ka nidib bedego laꞌase vuud ka kaasid, ka fabin hale.
39 Ka on kpenꞌ la, o yeli ba ye, “Bo soꞌe ka ya kum ka kaasida? Bipuŋ la pu kpii, amaa o gbisidne.”
40 Ka ba laꞌad o.
Ka o yiis nidib la wusa, ka dol biig la baꞌ ne o ma ne o nyaꞌandolib atanꞌ la n kpenꞌ bipuŋ la be zinꞌisiꞌa la.
41 Ka o gbanꞌe biig la nuꞌug ka yel o ye, “Talita koum.” Li gbin ane ye, “Bipuŋbila, m yet uf ye, duom.”
42 Ka bipuŋbil la kpelim due n keŋ. O da ane yuum piinayi. Ka ba lidig hale bedego.
43 Amaa Yesu daa yeli ba ye, ba mit ka ba na yel soꞌ, ka yel ye, “Tisim biig la diib ka o di.”