51
1 “Ouçam-me, vocês que seguem a retidão,
você que procura Yahweh.
Olhe para a rocha de onde você foi cortado,
e para a pedreira de onde você foi escavado.
2 Olhe para Abraham, seu pai,
e a Sarah, que o aborreceu;
para quando ele era apenas um, eu o chamei,
Eu o abençoei,
e fez dele muitos.
3 Pois Yahweh tem confortado Zion.
Ele tem confortado todos os seus lugares de desperdício,
e fez dela um lugar selvagem como o Éden,
e seu deserto como o jardim de Yahweh.
Alegria e alegria serão encontradas neles,
ação de graças, e a voz da melodia.
4 “Ouçam-me, meu povo;
e me ouçam, minha nação,
por uma lei sairá de mim,
e estabelecerei minha justiça por uma luz para os povos.
5 Minha retidão está próxima.
Minha salvação se apagou,
e meus braços irão julgar os povos.
As ilhas me aguardarão,
e eles vão confiar em meu braço.
6 Levantem seus olhos para o céu,
e olhe para a terra por baixo;
pois os céus desaparecerão como fumaça,
e a terra vai se desgastar como uma peça de vestuário.
Seus habitantes morrerão da mesma forma,
mas minha salvação será para sempre,
e minha retidão não será abolida.
7 “Ouçam-me, vocês que conhecem a retidão,
as pessoas em cujo coração está minha lei.
Não tenha medo da reprovação dos homens,
e não fiquem consternados com seus insultos.
8 Pois a traça vai comê-los como uma peça de vestuário,
e a minhoca os comerá como lã;
mas minha retidão será para sempre,
e minha salvação para todas as gerações”.
9 Desperta, desperta, coloca força, braço de Yahweh!
Desperta, como nos velhos tempos,
as gerações dos tempos antigos.
Não foi você quem cortou a Rahab em pedaços?
quem furou o monstro?
10 Não foi você quem secou o mar,
as águas das grandes profundezas;
quem fez das profundezas do mar uma forma de passar os redimidos?
11 Os resgatados por Iavé voltarão,
e vêm com cânticos para Zion.
A alegria eterna estará em suas cabeças.
Eles obterão alegria e alegria.
A dor e o suspiro devem fugir.
12 “Eu, até mesmo eu, sou aquele que vos conforta.
Quem é você, que tem medo do homem que deve morrer,
e do filho do homem que será feito de grama?
13 Você esqueceu Yahweh, seu Criador,
que estendia os céus,
e lançou os alicerces da terra?
Você vive com medo continuamente o dia todo por causa da fúria do opressor,
quando ele se prepara para destruir?
Onde está a fúria do opressor?
14 O exílio cativo será rapidamente libertado.
Ele não morrerá e descerá para o poço.
Seu pão não falhará.
15 Pois eu sou Yahweh, vosso Deus, que agita o mar
para que suas ondas rugam.
Yahweh dos Exércitos é seu nome.
16 Coloquei minhas palavras em sua boca
e o cobri na sombra da minha mão,
que eu possa plantar os céus,
e lançar os alicerces da terra,
e dizer a Zion, 'Vocês são meu povo'”.
17 Despertai, despertai!
Levante-se, Jerusalém,
você que bebeu da mão de Yahweh o cálice de sua ira.
Você bebeu a taça do copo de cambaleio,
e o drenou.
18 Não há ninguém que a guie entre todos os filhos aos quais ela deu à luz;
e não há ninguém que a pegue pela mão entre todos os filhos que ela educou.
19 Estas duas coisas aconteceram com você...
quem vai sofrer com você...
desolação e destruição,
e a fome e a espada.
Como posso confortá-lo?
20 Seus filhos desmaiaram.
Eles estão à frente de todas as ruas,
como um antílope em uma rede.
Eles estão cheios da ira de Yahweh,
a repreensão de seu Deus.
21 Portanto, agora ouçam isto, vocês afligiram,
e embriagado, mas não com vinho:
22 Vossa Senhoria Yahweh,
seu Deus que pleiteia a causa de seu povo, diz,
“Eis que eu tirei de sua mão o cálice do cambaleio”,
até mesmo a taça da taça da minha ira.
Você não vai beber mais.
23 Vou colocá-lo na mão daqueles que o afligem,
que disseram à sua alma: “Curve-se, para que possamos caminhar sobre você;
e você se deitou de costas como o chão,
como uma rua para aqueles que passam por cima”.