55
Gaticachaptin mañacushan
David isquirbishan alabansa.
Tayta Dios, mañacamushätaga wiyaycamay ari.
Rinriquitaga ama chapacurcuychu.
Yanapaycamay ari.
Fiyupa llaquicurmi mañacaycämö.
Fiyucuna gaparpashanwan, chiquimajcuna parlashanga mancharachimanmi.
Fiyupami llaquicachimasha.
Rabyacarcärirmi usharamayta munan.
 
Chaura shongöpis tic-ticyaycanrämi.
Wañuypis janächönönami ricacun.
Fiyupa manchariychömi caycä.
Manchariyllawanmi sicsicyaycä.
Chaymi yarpachacur në: «Palumapano äläcuna canman.
Chauraga pärir aywacur jamaycömanrämi.
Pärir aywacöman fiyupa carumanmi.
Chunyaj chaqui jircachöna tiyacöman.
Selah
Chaychömi fiyu wayrapita, löcu tamyapita pacaräcöman.»
 
Tayta Dios, fiyucuna yarpashantaga pirdirachiy.
Rimaynincunatapis amana tantiyanacuchunchu.
Siudächöga caycan pillyallami, rimanacuyllami.
10 Chacaypa junajpapis intëru siudäpami purircaycan.
Achäquillatami ashipänacurcaycan.
Llapanpis pirdicashanami carcaycan.
11 Läsacunachöpis fiyupa mana allicunallatami rurarcaycan; llullapänacurcaycan.
 
12 Conträ achäquita ashipämaptenga awantacömanmi.
Chiquimaj conträ jatariptinpis gueshpicömanmi.
13 Ichanga gammi amïgö caycar, iwal purej caycaptinchi chayno ruramashcanqui.
14 Gamwanga amïgu cashpanchïmi Tayta Diospa Wasinmanpis iwal yaycoj canchi.
Gamwanga aypalla runacunachöpis iwalmi purej canchi.
15 ¡Chiquimajcunaga illajpita wañuchun!
¡Mana allillata rurashanpita cawaycajllatana pachapis micucurcuchun!
 
16 Nogami ichanga Tayta Diosta mañacushaj.
Tayta Diosga salbamanga.
17 Pagasta junajtapis wagashpä Tayta Diosta mañacushaj.
Payga llapan mañacushäta wiyamangami.
18 Pillyacunachöpis paymi chapämanga.
Aypalla chiquimajcunapitapis mana wañuchimänanpämi salbamanga.
19 Paycunaga mana allita rurarcaycashanta manami cachanchu.
Tayta Diostapis manami manchacunchu.
Imaycamapis mandaj Tayta Diosga mañacushäta wiyamar paycunata pengacachengami.
Selah
 
20 Paycunaga amïguncunatapis magan.
Alli cananpaj parlashanta manami cumlinchu.
21 Paycunaga mishquillami parlan.
Shongunchöga wañuchicuyllatami yarparcaycan.
Mishquichipayllapa parlarpis
ashllicuyllatami yachan.
 
22 Yarpachacaycächishushayquitaga Tayta Diospa maquinman cachaycuy.*
Paymi yanapäshunquipaj.
Wiyacojcunataga Tayta Dios manami cachaycongapächu.
 
23 Tayta Dios, wañuchicojcunawan llullacunaga pöcu timpulla cawachun.
Amana chayachunnachu pullallanmanpis cawananpaj cajmanga.
Gam camacaycachiy paycuna illajpita wañunanpaj.
Nogami ichanga gamllaman yäracamö.
* 55:22 Mat. 6.25–34; 1Ped. 5.7