27
Tata Dios yanapawaptinchikuna mana nimata manchanchisapachu.
1 Tata Dios lusninishina kashpa
chikniwak runakunamanta salvawan.
Chashna salvawaptin mana ni pita manchanichu.
Tata Dios amachawaptin
mana ni pita manchashachu.
2 Chay chikniwak mana alli rurak runakuna tantanakunsapa
makawashpa wañuchiwanankunapa.
Chashna wañuchiwayta yuyashpankunapish
mana atipansapachu.
3 Chay aypa chikniwak runakuna wañuchiwanayashpa chawpichawaptinkunapish
mana paykunata manchanichu.
Sukaman makawanayaptinkunapish mana turbakunichu.
4 Ñuka Tata Diosta suk imallata mañashkani.
Sukaman munani tukuy diya paypa wasinpi yaykuyta payta kuyanaynipa.
Chaypi sukaman munani kuyawananta yuyayta.
5 Sukaman sufrishpa kawsaptini
Tata Dios amachawashpa yanapawanka.
Chikniwak runakunamanta wasinpi pakawanka.
Manllayba rumi sawanpishina churawanka
ama ni pi wakllichiwananpa.
6 Chashna Tata Dios salvawaptin
atipani chikniwak runakunata kallpachiyta.
Chaypina payta agradesishpayni paypa wasinpi
ofrendakunata kusha kuyanaynipa.
Kushikushpa himnokunata Tata Diosta kantasha.
7 A, Tata Dios,
kanta roygaptini uyariway.
Llakichiwashpa yanapaway.
8 Kikini yuyanakushpa rimani:
“Tata Diosta roygasha yanapawananpa.”
Chayrayku, Tata Dios, roygayki yanapawanaykipa.
9 A, Tata Dios, yanapaway.
Ama piñakushpa karkuwaychu.
Kanlla atipanki salvawayta.
Ama sapallaynita sakiwaychu.
Kanmi kanki salvawak Tatayni Dios.
10 Tatayni mamayni sakiwaptinkunapish
kan, Tata Dios, mana sakiwashpa yanapawanki.
11 A, Tata Dios,
chikniwak runakuna makawanayaptinkuna
yanapaway allita rurashpa alli ñanpi purikshina kawsanaynipa.
12 Chay sakra runakuna llullakushpa chatawansapa
mana alli rurak kanaynita.
Chayrayku ama munaychu munashkankunata rurawanankunapa.
13 Chashna chatawaptinkunapish
ñuka allita yachani tukuy diya
kan, Tata Dios, kuyawashpayki yanapawanaykita.
14 Chayrayku akuychi Tata Dios yanapawananchikunata shuyaypachi.
Valorchinakushpa ama sampayaypachichu.
Ariya, Tata Dios yanapawananchikunata shuyaypachi.