17
أَيُوبْ إِسِّيوڒْ أَكْ-ذ إِلِيفَازْ خْ ڒمْحَايمْ نّسْ
1 بُوحْبڒْ إِنُو يَارْجفْ،
ؤُسَّانْ إِنُو إِنڭُّورَا خسْينْ،
مْغِيرْ إِمضْڒَانْ ذ أَيِي إِقِّيمنْ.
2 س ثِيذتّْ، إِنِّي إِسْثهْزَانْ أَقَا أَثنْ غَارِي،
ؤُ ثِيطّْ إِنُو ثسّْعدُّو دْجِيڒثْ
جَارْ إِخَارِّيصنْ نْسنْ إِمَارْزَاڭنْ!
 
3 أڭّْ إِخفْ نّشْ ذ أَضْمَانْ إِ نشّْ ذِينْ غَاركْ.
مَانْ ونْ خنِّي إِ غَا إِوْثنْ أَفُوسْ نّسْ
ذڭْ ؤُفُوسْ إِنُو إِ مَانْ أَيَا؟ ◘
4 مَاغَارْ شكْ ثكّْسذْ
مَارَّا ڒفْهَامثْ خْ وُوڒْ نْسنْ،
خْ ؤُيَا شكْ وَارْ ثنْ ثسّْعُودْجِيذْ شَا.
5 وِي غَا إِغْذَارنْ إِمدُّوكَّاڒْ نّسْ
ذِي طّْوعْ ن ثْكشَّاضْثْ،
ثِيطَّاوِينْ ن إِحنْجِيرنْ نّسْ أَذْ نْعذْمنْثْ.
 
6 نتَّا إِڭَّا أَيِي ذ لْمَاثَالْ جَارْ ڒڭْنُوسْ،
أَڒَامِي ذوْڒغْ أَمْ يِيجّنْ
سُّوسُوفنْ أَسْ خْ ؤُغمْبُوبْ. ◘
7 س ؤُيَا إِ ثعْمشْ ثِيطّْ إِنُو زڭْ وشْضَانْ،
مَارَّا إِغزْذِيسنْ إِنُو أَقَا أَثنْ أَمْ ثِيڒِي.
8 إِنِّي إِڭُّورنْ نِيشَانْ
تّْنخْڒَاعنْ زِي مَانْ أَيَا،
أَمزْذَاڭْ إِتّْنقْڒَابْ خْ ؤُمْنَافقْ.
9 أَمْسڭّذْ إِمنّعْ ذڭْ وبْرِيذْ نّسْ،
ونِّي غَارْ إِدْجَا إِفَاسّنْ إِمزْذَاڭنْ،
يَارنِّي ذِي جّْهذْ.
 
10 مَاشَا مَارَّا كنِّيوْ، ذوْڒمْ-د،
أَستِّيوْ-د ذَا،
مَاغَارْ وَارْ ؤُفِيغْ
ؤُڒَا ذ إِجّْ ن ؤُمِيغِيسْ جَارْ أَومْ. ◘
11 عْذُونْ وُوسَّانْ إِنُو،
تّْوَاقضْعنْ إِنْوَاينْ إِنُو،
مَارَّا مژْرِي ن وُوڒْ إِنُو. ◘
12 دْجِيڒثْ تّڭّنْ ت ذ أَسّْ،
قَّارنْ: أَقَا ثَافَاوْثْ ثتَّاذسْ-د
خْمِي د غَا ثوْضَا ثَادْجسْثْ.
 
13 مَاڒَا سِّيثْمغْ عَاذْ، سِّيثِيمغْ
أَقَا ڒَاخَارْثْ أَذْ ثِيڒِي ذ ثَادَّارْثْ إِنُو،
أَذْ بزّْعغْ ثَاسُّوثْ إِنُو ذِي ثَادْجسْثْ.
14 غَارْ وحْفُورْ ن ثُورْصُوضِي ڒَاغِيغْ:
’شكْ ذ بَابَا!‘،
غَارْ إِكشَّا: ’يمَّا!‘ ذ: ’ؤُتْشْمَا!‘
15 مَانِي إِدْجَا خنِّي ڒَايَاسْ إِنُو؟
ڒَايَاسْ إِنُو،
مَانْ ونْ إِزمَّارنْ أَذْ ث إِژَارْ؟
16 أَذْ هْوَانْ غَارْ طّْرُوفَا ن ڒَاخَارْثْ،
خْمِي إِ غَا نَافْ نْمُونْ أَرَّاحثْ ذڭْ ؤُشَاڒْ. ◘
 
 
◘ 17:3 2 كُور. 5‏:‏19 ◘ 17:6 أَيُوبْ 30‏:‏9 ◘ 17:10 أَيُوبْ 6‏:‏29 ◘ 17:11 أَيُوبْ 7‏:‏6؛ 9‏:‏25 ◘ 17:16 أَيُوبْ 3‏:‏17، 18، 19؛ 30‏:‏23، 24