28
1 Если ты будешь усердно слушаться голоса Господа, твоего Бога, тщательно исполнять все Его заповеди, которые я передаю тебе сегодня, Господь, твой Бог, вознесёт тебя превыше всех народов земли. 2 Все эти благословения придут к тебе и настигнут тебя, если ты будешь слушаться голоса Господа, твоего Бога. 3 Будешь благословлён в городе и благословлён в поле. 4 Будут благословлены плоды твоего тела, плоды твоей земли, плоды твоего скота, приплод крупного и мелкого скота. 5 Будут благословлены твоя корзина и твоя квашня. 6 Будешь благословлён, входя, и благословлён, выходя. 7 Господь разгромит перед тобой врагов, которые восстанут против тебя. Одной дорогой они выступят на тебя, а семью дорогами побегут от тебя. 8 Господь повелит благословению быть с тобой в твоих амбарах и во всём, за что возьмутся твои руки. Он благословит тебя в земле, которую Господь, твой Бог, даёт тебе. 9 Господь утвердит тебя как Свой святой народ, как поклялся тебе, если будешь соблюдать заповеди Господа, твоего Бога, и следовать Его путями. 10 Все народы земли увидят, что ты носишь имя Господа, и будут бояться тебя. 11 Господь даст тебе изобилие плодов твоего тела, плодов твоего скота и плодов твоей земли в земле, которую Он поклялся дать твоим отцам. 12 Господь откроет тебе Свою добрую сокровищницу на небе, чтобы вовремя давать дождь твоей земле и благословлять все труды твоих рук. Ты будешь давать взаймы многим народам, а сам не будешь занимать. 13 Господь сделает тебя головой, а не хвостом. Ты будешь только вверху, а не внизу, если послушаешься заповедей Господа, твоего Бога, которые я передаю тебе сегодня, будешь соблюдать и исполнять их 14 и не уклонишься ни от одного из моих повелений ни вправо, ни влево, не последуешь за другими богами, чтобы служить им.
15 Но если ты не будешь слушаться голоса Господа, твоего Бога, тщательно исполнять все Его заповеди и установления, которые я передаю тебе сегодня, все эти проклятия придут к тебе и настигнут тебя. 16 Будешь проклят в городе и проклят в поле. 17 Будут прокляты твоя корзина и твоя квашня. 18 Будут прокляты плоды твоего тела, плоды твоей земли, приплод крупного и мелкого скота. 19 Будешь проклят, входя, и проклят, выходя. 20 Господь пошлёт на тебя проклятие, смятение и укор во всём, за что возьмутся твои руки, пока ты не будешь уничтожен, пока не погибнешь быстро за то, что, творя зло, ты оставил Меня. 21 Господь нашлёт на тебя мор, который не отстанет от тебя, пока Он не истребит тебя с земли, которой ты идёшь овладеть. 22 Господь поразит тебя чахоткой, лихорадкой, воспалением, палящим зноем, мечом, болезнями посевов и плесенью. Они будут преследовать тебя, пока ты не погибнешь. 23 Небо над твоей головой станет бронзовым, а земля под тобой — железной. 24 Вместо дождя Господь пошлёт твоей земле прах и пыль. Они будут сыпаться на тебя с неба, пока ты не будешь уничтожен. 25 Господь отдаст тебя на разгром врагам. Одной дорогой ты выступишь против них, а семью дорогами побежишь от них. Тебя будут бросать из стороны в сторону среди всех царств земли. 26 Твои трупы станут пищей всем птицам небесным и земным зверям, и некому будет отогнать их. 27 Господь поразит тебя египетскими нарывами, опухолями, цингой и зудом, от которых ты не сможешь исцелиться. 28 Господь поразит тебя безумием, слепотой и смятением сердца. 29 В полдень ты будешь идти ощупью, как слепой ощупывает дорогу во тьме. В твоих делах не будет успеха, тебя будут только притеснять и грабить, постоянно, и некому будет спасти тебя. 30 Ты обручишься с женщиной, а ляжет с ней другой. Построишь дом, но жить в нём не будешь; посадишь виноградник, но не воспользуешься его плодами. 31 Твоего вола зарежут у тебя на глазах, но ты не поешь его мяса. Твоего осла насильно отнимут у тебя на глазах и не вернут. Твоих овец отдадут врагам, и некому будет спасти тебя. 32 Твоих сыновей и дочерей отдадут другому народу. Целый день твои глаза будут смотреть и изнемогать от тоски по ним, а в руке твоей не будет силы. 33 Плоды твоей земли и все твои труды будет пожирать народ, которого ты не знаешь. Тебя будут только притеснять и давить, постоянно, 34 так что ты обезумеешь от того, что увидят твои глаза. 35 Господь поразит твои колени и ноги мучительным нарывом, от которого ты не сможешь исцелиться, — от подошвы до темени. 36 Господь уведёт тебя и царя, которого ты поставишь над собой, к народу, которого не знали ни ты, ни твои отцы. Там ты будешь служить другим богам — деревянным и каменным. 37 Ты станешь предметом ужаса, поговорок и насмешек среди всех народов, к которым Господь уведёт тебя. 38 Много семян ты вынесешь в поле, а соберёшь мало: саранча всё пожрёт. 39 Ты насадишь виноградники и будешь ухаживать за ними, но не выпьешь вина и не соберёшь урожая: черви всё съедят. 40 Повсюду в твоих пределах будут оливковые деревья, но ты не умастишься маслом: твои оливки опадут. 41 У тебя будут рождаться сыновья и дочери, но они не будут твоими, потому что уйдут в плен. 42 Саранча погубит все твои деревья и плоды твоей земли. 43 Чужеземец, живущий среди вас, будет подниматься над тобой всё выше, а ты — опускаться всё ниже. 44 Он будет давать тебе взаймы, а ты ему — нет. Он будет головой, а ты — хвостом.
45 Все эти проклятия придут к тебе, будут преследовать тебя и настигнут, пока ты не будешь уничтожен, потому что ты не послушался голоса Господа, твоего Бога, не соблюдал Его заповедей и установлений, которые Он передал тебе. 46 Они навеки будут знамением и дивом для тебя и твоих потомков. 47 Ты не служил Господу, твоему Богу, с радостью и весёлым сердцем при изобилии всего, 48 поэтому будешь служить врагам, которых Господь пошлёт против тебя, в голоде, жажде, наготе и недостатке всего. Он возложит на твою шею железное ярмо, пока не погубит тебя. 49 Господь приведёт против тебя народ издалека, с края земли, стремительный, как полёт орла, народ, языка которого ты не поймёшь, 50 народ с суровыми лицами, который не чтит стариков и не проявляет милости к молодым. 51 Он пожрёт плоды твоего скота и плоды твоей земли, пока ты не будешь уничтожен. Он не оставит тебе ни зерна, ни молодого вина, ни масла, ни приплода крупного и мелкого скота, пока не доведёт тебя до гибели. 52 Он осадит все твои города, пока по всей твоей земле не рухнут высокие, укреплённые стены, на которые ты полагался. Он осадит все твои города по всей твоей земле, которую Господь, твой Бог, дал тебе. 53 В осаде, в бедствии, которым враги будут теснить тебя, ты будешь есть плод собственного тела — мясо своих сыновей и дочерей, которых Господь, твой Бог, дал тебе. 54 Изнеженный и очень утончённый мужчина среди вас будет смотреть недобрым глазом на брата, на любимую жену и на уцелевших детей, которые ещё останутся у него, 55 и никому из них не даст мяса своих детей, которых будет есть, потому что у него ничего не останется в осаде и бедствии, которым враг будет теснить тебя во всех твоих городах. 56 Изнеженная и утончённая женщина среди вас, которая от своей изнеженности и утончённости не решалась даже ступить ногой на землю, будет смотреть недобрым глазом на любимого мужа, на сына и дочь, 57 на своего малыша, который рождается между её ног, и на детей, которых она рождает. Она будет тайком есть их из-за отсутствия всего в осаде и бедствии, которым враг будет теснить тебя в твоих городах. 58 Если ты не будешь тщательно исполнять все слова этого закона, записанные в этой книге, чтобы бояться этого славного и грозного имени — Господа, твоего Бога, 59 Господь сделает страшными бедствия, которые постигнут тебя и твоих потомков: это будут великие и длительные бедствия, тяжёлые и длительные болезни. 60 Он снова наведёт на тебя все египетские болезни, которых ты боялся, и они пристанут к тебе. 61 Даже всякую болезнь и всякое бедствие, не записанные в книге этого закона, Господь наведёт на тебя, пока ты не будешь уничтожен. 62 Вас останется мало, хотя числом вас было как звёзд на небе, потому что ты не послушался голоса Господа, твоего Бога. 63 Как Господь радовался, делая вам добро и умножая вас, так Он будет радоваться, губя и уничтожая вас. Вас вырвут из земли, которой вы идёте овладеть. 64 Господь рассеет тебя среди всех народов, от одного края земли до другого. Там ты будешь служить другим богам, которых не знали ни ты, ни твои отцы, — дереву и камню. 65 Среди этих народов ты не найдёшь покоя, и твоей ступне не будет отдыха. Господь даст тебе там дрожащее сердце, изнемогающие глаза и томящуюся душу. 66 Твоя жизнь словно повиснет перед тобой, и ты не будешь знать, что с ней станет. Ты будешь бояться и ночью, и днём, не будешь уверен, что останешься жив. 67 Утром ты скажешь: «Скорее бы вечер!», а вечером: «Скорее бы утро!» — из-за страха, которым будет охвачено твоё сердце, и того, что увидят твои глаза. 68 Господь вернёт тебя на кораблях в Египет, тем путём, о котором я сказал тебе: «Ты больше никогда его не увидишь». Там вы будете предлагать себя врагам в рабы и рабыни, но никто вас не купит.