37
“Ante esto, también tiembla mi corazón,
Y salta de su lugar.
Escuchen atentamente el estruendo de Su voz,
Y el rugido que sale de Su bocaA.
Bajo todos los cielos lo suelta,
Y Su relámpago1 hasta los confines de la tierraA.
Tras él, ruge una voz;
Truena El con Su majestuosa voz,
Y no retiene los relámpagos1 mientras se oye Su voz.
Maravillosamente truena Dios con Su voz,
Haciendo grandes cosas que no comprendemosA.
Porque a la nieveA dice: ‘Cae sobre la tierra,’
Y al aguacero y a la lluvia1B: ‘Sean fuertes.’
El sella la mano de todo hombreA,
Para que todos conozcan Su obraB.
La fiera entra en su guarida,
Y permanece en su madriguera1A.
Del sur1A viene el torbellino,
Y del norte2 el frío.
10 Del soplo de Dios se forma el hieloA,
Y se congela la extensión de las aguas.
11 También El llena (carga) de humedad la densa nubeA,
Y esparce la nubeB con Su relámpago1C;
12 Aquélla gira y da vueltas por Su sabia dirección,
Para hacer todo lo que El le1 ordenaA
Sobre la superficie de toda la tierra2B.
13 Ya sea por corrección1A, o por el mundo suyoB,
O por misericordiaC, El hace que suceda2.
 
14 Escucha esto, Job,
Detente y considera las maravillas de Dios.
15 ¿Sabes tú cómo Dios las establece,
Y hace resplandecer el relámpago1 de Su nube?
16 ¿Sabes tú la posición de las densas nubes,
MaravillasA del perfecto en conocimientoB,
17 Tú, cuyos vestidos están calientes
Cuando la tierra está en calma a causa del viento del sur?
18 ¿Puedes con El extender el firmamentoA,
Fuerte como espejo de metal fundido?
19 Enséñanos qué Le hemos de decir a Dios;
No podemos ordenar nuestro argumentoA a causa de las tinieblas.
20 ¿Habrá que contarle que yo quiero hablar?
¿O debe un hombre decir que quiere ser tragado1?
 
21 Ahora los hombres no ven la luz que brilla en el firmamento;
Pero pasa el viento y lo despeja.
22 Del norte viene dorado esplendor:
Majestad impresionante alrededor de Dios.
23 Es el Todopoderoso (el Shaddai); no Lo podemos alcanzarA;
El es grande en poderB,
Y no pervertiráC el juicio ni la abundante justiciaD.
24 Por eso Le temen los hombresA;
El no estima a ninguno que se cree sabio de corazónB.”
A 37:2 Job 36:33; 37:4, 5; Sal 29:3-9 1 37:3 Lit luz A 37:3 Job 28:24; 37:11, 12; 38:13 1 37:4 Lit no los retiene A 37:5 Job 5:9; 26:14; 37:14, 16, 23 A 37:6 Job 38:22 1 37:6 Lit aguacero de lluvia y aguacero de lluvias B 37:6 Job 36:27 A 37:7 Job 12:14 B 37:7 Sal 111:2 1 37:8 Lit sus madrigueras A 37:8 Job 38:40; Sal 104:21, 22 1 37:9 Lit De la cámara A 37:9 Job 9:9 2 37:9 Lit de los vientos que dispersan A 37:10 Job 38:29; Sal 147:17 A 37:11 Job 36:27 B 37:11 Job 36:29 1 37:11 Lit luz C 37:11 Job 37:15 1 37:12 Lit les A 37:12 Job 36:32; Sal 148:8 2 37:12 Lit tierra habitable B 37:12 Isa 14:21; 27:6 1 37:13 Lit vara A 37:13 Ex 9:18, 23; 1 Sam 12:18, 19 B 37:13 Job 38:26, 27 C 37:13 1 Rey 18:41-46 2 37:13 Lit sea hallado 1 37:15 Lit la luz A 37:16 Job 37:5, 14, 23 B 37:16 Job 36:4 A 37:18 Job 9:8; Sal 104:2; Isa 44:24; 45:12; Jer 10:12; Zac 12:1 A 37:19 Job 9:14; Rom 8:26 1 37:20 O Si un hombre habla, ciertamente será tragado A 37:23 Job 11:7, 8; Rom 11:33; 1 Tim 6:16 B 37:23 Job 9:4; 36:5 C 37:23 Isa 63:9; Lam 3:33; Ezq 18:23, 32; 33:11 D 37:23 Job 8:3 A 37:24 Mat 10:28 B 37:24 Job 5:13; Mat 11:25; 1 Cor 1:26