3
Gud har rätt i sin dom
1 Vad som är mer har då juden? Eller vilken är nyttan med omskärelsen?
2 Stor på varje sätt. Först [då] att de blivit anförtrodda Guds utsagor.
3 Så vad? Om några inte trodde, inte ska deras otro upphäva Guds trofasthet?
4 Får inte ske! Men ske att Gud är sann och varje människa en lögnare, så som det är skrivet:
Så att du förklaras rättfärdig i dina ord
och ska segra vid det att du döms.
5 Men om vår orätt lyfter fram Guds rättfärdighet, vad ska vi säga? Inte är Gud orättfärdig som påför vreden? På en människas vis talar jag.
6 Får inte ske! Annars, hur ska Gud döma världen?
7 Men om Guds sanning genom min lögn överflödar till hans ära, varför blir jag då fortfarande dömd som syndare?
8 Och inte så som vi smädas och så som några säger att vi säger, att: ”Låt oss göra det onda så att det goda kommer.” Deras dom är rättmätig.
Inför Gud är alla syndare
9 Så vad? Har vi fördel? Inte alls. För vi har förut anklagat både judar och greker för att alla vara under synd,
10 så som det är skrivet att:
Det finns ingen rättfärdig, inte ens en.
11 Det finns ingen som förstår, finns ingen som söker Gud.
12 Alla har avvikit, tillsammans blivit odugliga.
Det finns ingen som gör snällhet, finns inte ens en.
13 En öppnad gravkammare är deras strupe,
med sina tungor begår de svek.
Kobrors gift är under deras läppar.
14 Deras mun är av förbannelse och bitterhet full.
15 Raska är deras fötter till att utgjuta blod.
16 Förödelse och elände är på deras vägar,
17 och fridens väg har de inte känt.
18 Det finns ingen fruktan för Gud inför deras ögon.
19 Men vi vet att vad lagen säger talar den till dem som är inom lagen, för att varje mun ska spärras och hela världen bli underställd dom inför Gud.
20 Därför: utifrån laggärningar blir inget kött rättfärdigförklarat inför honom. För genom lag kommer insikt om synd.
Förklarad rättfärdig i Kristus
21 Men nu har utan lag en Guds rättfärdighet framträtt, omvittnad av lagen och profeterna,
22 men en Guds rättfärdighet genom tro på Jesus Kristus för alla som tror. För det finns ingen skillnad,
23 för alla har syndat och saknar Guds härlighet,
24 och de rättfärdigförklaras gratis av hans nåd, genom återlösningen i Kristus Jesus.
25 Honom har Gud satt fram som ett soningsställe genom tro[n] på hans blod, till bevisning av hans rättfärdighet, på grund av förbigåendet av de föregående försyndelserna
26 under Guds långmod, för bevisningen av hans rättfärdighet i den nuvarande tiden, så att han är rättfärdig och rättfärdigförklarar den som är av tro på Jesus.
27 Var är då stoltserandet? Det blev uteslutet. Genom vilken lag, gärningarnas? Nej, utan genom trons lag.
28 För vi räknar att en människa förklaras rättfärdig genom tro, utan laggärningar.
29 Eller är Gud bara judarnas? Inte också folkslagens? Jo, också folkslagens,
30 om nu Gud är en: den som ska rättfärdigförklara omskärelse av tro och förhud genom tron.
31 Lagen upphäver vi då genom tron? Får inte ske! Nej, lagen upprätthåller vi.