3
1 คำ​อธิษฐาน​ของ​ฮาบากุก​ผู้​ประกาศ​สาร​จาก​พระเจ้า ตาม​ทำนอง​เพลง​ชัยชนะ
2 พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้า​ได้ยิน​ชื่อ​เสียง​ของ​พระองค์
ข้าพเจ้า​ยำเกรง​การ​กระทำ​ของ​พระองค์ พระยาห์เวห์
โปรด​ฟื้น​งาน​ของ​พระองค์​ขึ้น​กลาง​ช่วง​ปี​ทั้ง​หลาย
กลาง​ช่วง​ปี​ทั้ง​หลาย โปรด​ทำให้​เป็น​ที่​รู้จัก
ใน​ความเดือดดาล พระองค์​ระลึก​ถึง​ความ​เมตตา
3 พระเจ้า​มา​จาก​เทมาน
องค์​ผู้​ศักดิ์สิทธิ์​มา​จาก​ภูเขา​ปาราน
เสลาห์
 
เกียรติรุ่งเรือง​ของ​พระองค์​ปกคลุม​ฟ้าสวรรค์
คำ​สรรเสริญ​พระองค์​เต็ม​แผ่นดินโลก
4 ความ​เจิด​จ้า​ของ​พระองค์​เหมือน​แสง​อาทิตย์​ขึ้น
รัศมี​ส่อง​จาก​มือ​ของ​พระองค์ ที่​ซึ่ง​พลัง​ของ​พระองค์​ซ่อน​อยู่
5 โรค​ระบาด​ไป​ข้าง​หน้า​พระองค์
โรค​ร้าย​ตาม​รอย​เท้า​ของ​พระองค์​มา
6 พระองค์​ยืน​อยู่​และ​ทำให้​แผ่นดิน​สั่น​สะเทือน
มอง​ดู​และ​ทำให้​ชนชาติ​ทั้ง​หลาย​ตัว​สั่น
ภูเขา​โบราณ​แตก​สลาย
เนิน​เขา​ที่​มี​มา​แต่​ดึกดำบรรพ์​พัง​ลง
หนทาง​ของ​พระองค์​เป็น​นิรันดร์
7 ข้าพเจ้า​เห็น​เต็นท์​ของ​คูชาน​อยู่​ใน​ความ​ทุกข์
ที่พัก​ใน​แผ่นดิน​มีเดียน​สั่น​สะท้าน
8 พระยาห์เวห์​ไม่​พอใจ​แม่น้ำ​หรือ?
พระองค์​โกรธ​แม่น้ำ
หรือ​เดือดดาล​ต่อ​ทะเล​หรือ
จึง​ขี่​ม้า​ของ​พระองค์
บน​รถศึก​ที่​นำ​ความ​รอด​มา?
9 พระองค์​เผย​คัน​ธนู​ออก
เรียก​ลูก​ธนู​แห่ง​คำ​สาบาน​ของ​พระองค์
เสลาห์
พระองค์​แยก​แผ่นดิน​ด้วย​แม่น้ำ
10 ภูเขา​เห็น​พระองค์​และ​หวาด​กลัว
สายน้ำ​โหม​กระหน่ำ​ผ่าน​ไป
ห้วง​น้ำ​ลึก​คำราม​และ​ยกมือ​ขึ้น​สูง
11 ดวง​อาทิตย์​และ​ดวง​จันทร์​หยุด​นิ่ง​บน​ฟ้า
เมื่อ​แสง​จาก​ลูก​ธนู​ของ​พระองค์​พุ่ง​ไป
เมื่อ​หอก​อัน​แวววาว​ของ​พระองค์​ส่อง​ประกาย
12 พระองค์​เดิน​ผ่าน​แผ่นดิน​ด้วย​ความเดือดดาล
นวด​ชนชาติ​ทั้ง​หลาย​เหมือน​นวด​ข้าว​ด้วย​ความ​โกรธ
13 พระองค์​ออก​ไป​ช่วย​ประชาชน​ของ​พระองค์​ให้​รอด
ช่วย​ผู้​ที่​พระองค์​เจิม​ไว้​ให้​รอด
พระองค์​บดขยี้​หัว​ของ​แผ่นดิน​ชั่ว
เปลื้อง​พวก​เขา​ตั้งแต่​ศีรษะ​ถึง​เท้า
เสลาห์
 
14 พระองค์​ใช้​หอก​ของ​พวก​เขา​เอง​แทง​หัว​เหล่า​นักรบ​ของ​เขา
พวก​เขา​มา​เหมือน​ลมหมุน​เพื่อ​ให้​ข้าพเจ้า​แตก​กระเจิง
สะใจ​ราวกับ​จะ​กิน​คน​ทุกข์​ยาก​ใน​ที่​ลับ
15 พระองค์​ใช้​ม้า​เหยียบย่ำ​ทะเล
กวน​น้ำ​อัน​ยิ่ง​ใหญ่​ให้​ปั่นป่วน
16 ข้าพเจ้า​ได้ยิน แล้ว​ร่างกาย​ก็​สั่น
ริมฝีปาก​สั่น​เมื่อ​ได้ยิน​เสียง
ความ​ผุเปื่อย​แทรก​เข้า​กระดูก ข้าพเจ้า​สั่น​อยู่​ตรง​ที่​ยืน
เพราะ​ข้าพเจ้า​ต้อง​รอ​วัน​แห่ง​ความ​ทุกข์​อย่าง​เงียบ ๆ
รอ​คน​ที่​รุกราน​พวก​เรา​ขึ้น​มา
17 เพราะ​แม้​ต้น​มะเดื่อ​ไม่​งอกงาม
เถาองุ่น​ไม่มี​ผล
ตรากตรำ​กับ​ต้น​มะกอก​ก็​ไร้​ผล
ทุ่ง​นา​ไม่​ให้​อาหาร
ฝูง​แกะ​หมด​ไป​จาก​คอก
ไม่มี​ฝูง​วัว​อยู่​ใน​โรง
18 ข้าพเจ้า​ก็​จะ​ยินดี​ใน​พระยาห์เวห์
จะ​ชื่นบาน​ใน​พระเจ้า​ผู้​ช่วย​ข้าพเจ้า​ให้​รอด!
19 พระยาห์เวห์​พระผู้เป็นเจ้า*​เป็น​กำลัง​ของ​ข้าพเจ้า
พระองค์​ทำให้​เท้า​ข้าพเจ้า​เหมือน​เท้า​กวาง
และ​ให้​ข้าพเจ้า​ไป​บน​ที่​สูง​ได้
สำหรับ​ผู้​กำกับ​ดนตรี บรรเลง​ด้วย​เครื่องสาย​ของ​ข้าพเจ้า
* 3:19 คำ​ภาษา​อังกฤษ​ที่​หมาย​ถึง “พระผู้เป็นเจ้า” ใน​ที่​นี้​แปล​จาก​คำ​ว่า “อาโดนาย”