1 Efter detta for Jesus iväg till andra sidan av Galileens hav, Tiberias hav. 2 Och det följde honom en stor skara, eftersom de skådade tecknen som han gjorde på de sjuka. 3 Men upp till berget gick Jesus, och där satt han med sina lärjungar. 4 Och påsken var nära, judarnas högtid.

5 Nu lyfter Jesus ögonen och skådar att en stor skara kommer till honom, och han säger till Filippos: ”Varifrån ska vi köpa bröd så att dessa kan äta?” 6 Men detta sade han prövande honom, för själv visste han vad han skulle göra. 7 Filippos svarade honom: ”Bröd för tvåhundra denarer räcker inte för dem, så att var och en får [något] litet.” 8 Då säger honom en av hans lärjungar, Andreas, bror till Simon Petrus: 9 ”Det finns en liten gosse här som har fem kornbröd och två matfiskar. Men detta, vad är det till så många?”

10 Jesus sade: ”Gör så att människorna ligger till bords.” Och det fanns mycket gräs på platsen. Nu lade sig männen till bords, till antalet ungefär femtusen. 11 Då tog Jesus bröden, och han tackade och delade ut till dem som låg till bords. Likaså även av matfiskarna, så mycket de ville. 12 Och när de var mättade, säger han till sina lärjungar: ”Samla ihop de överblivna bitarna så att inget går förlorat.” 13 De samlade då ihop och fyllde tolv korgar med bitar från de fem kornbröden som blivit över för dem som hade spisat.

14 När människorna nu såg det han hade gjort som tecken, började de säga att: ”Denne är sannerligen Profeten som kommer till världen!” 15 Jesus förstod då att de kommer att komma och rycka honom för att göra till kung, och han drog sig åter undan till berget, själv ensam.

16 Men när det blev kväll, gick hans lärjungar ner till havet 17 och steg i en båt och började fara till andra sidan havet, till Kafarnaum. Och det hade redan blivit mörker, och ännu hade inte Jesus kommit till dem. 18 Och havet väcktes upp av en väldig vind som blåste.

19 När de nu hade rott ungefär tjugofem eller trettio stadier, skådar de Jesus vandra på havet och komma nära båten. Och de fruktade. 20 Men han säger till dem: ”Jag Är. Frukta inte!” 21 Då ville de ta emot honom i båten. Och direkt var båten vid det land till vilket de begav sig.

22 Dagen därpå såg skaran som stod på andra sidan havet att någon annan småbåt inte funnits där utom en, och att Jesus inte hade gått i med sina lärjungar i båten, utan att hans lärjungar ensamma farit iväg. 23 Det kom andra [små]båtar från Tiberias nära platsen där de hade ätit brödet sedan Herren tackat. 24 När skaran nu såg att Jesus inte är där, inte heller hans lärjungar, steg de själva i småbåtarna och kom till Kafarnaum sökande Jesus. 25 Och när de fann honom på andra sidan havet, sade de till honom: ”Rabbi, när kom du hit?”

26 Jesus svarade dem och sade: ”Amen, amen, jag säger er: Ni söker mig inte för att ni har sett tecken, utan för att ni åt av bröden och blev mätta. 27 Arbeta inte för den mat som går förlorad, utan för den mat som består till eoniskt liv, som Människosonen ska ge er. För på denne har Fadern satt sigill, Gud.” 28 De sade då till honom: ”Vad ska vi göra för att utföra Guds verk?” 29 Jesus svarade och sade till dem: ”Detta är Guds verk: att ni tror på honom som denne har sänt.”

30 De sade då till honom: ”Vad gör då du för tecken, så att vi kan se och tro på dig? Vad utför du? 31 Våra fäder åt mannat i ödemarken, så som det är skrivet: Bröd från himlen gav han dem att äta.” 32 Då sade Jesus till dem: ”Amen, amen, jag säger er: Det är inte Mose som har gett er brödet från himlen, utan min Far ger er brödet från himlen, det sannfärdiga. 33 För Guds bröd är den som kommer ner från himlen och ger världen liv.” 34 De sade då till honom: ”Herre, ge oss alltid detta bröd.”

35 Jesus sade till dem: ”Jag är livets bröd. Den som kommer till mig ska aldrig hungra. Och den som tror på mig ska aldrig någonsin törsta. 36 Men jag har sagt er att ni också har sett [mig], och ni tror inte. 37 Allt som Fadern ger mig ska komma till mig. Och den som kommer till mig ska jag aldrig driva ut utanför. 38 För jag har kommit ner från himlen, inte för att göra min vilja, utan viljan hos honom som har skickat mig. 39 Och detta är viljan hos honom som har skickat mig: att av allt som han gett mig ska jag inte förlora något, utan låta det uppstå [på] den sista dagen. 40 För detta är min Fars vilja: att var och en som skådar Sonen och tror på honom ska ha eoniskt liv. Och jag ska låta honom uppstå [på] den sista dagen.”

41 Då muttrade judarna över honom, att han sagt: ”Jag är brödet som har kommit ner från himlen.” 42 Och de sade: ”Är inte den där Jesus Josefs son, vars far och mor vi känner? Hur menar han nu att: Från himlen har jag kommit ner?”

43 Jesus svarade och sade till dem: ”Muttra inte med varandra. 44 Ingen kan komma till mig om inte Fadern som har skickat mig drar honom. Och jag ska låta honom uppstå på den sista dagen. 45 Det är skrivet hos profeterna: Och alla ska vara lärda avGud. Var och en som har hört från Fadern och lärt kommer till mig. 46 Inte att någon har sett Fadern, utom han som är från Gud. Denne har sett Fadern.

47 Amen, amen, jag säger er: Den som tror har eoniskt liv. 48 Jag är livets bröd. 49 Era fäder åt mannat i ödemarken och dog. 50 Detta är brödet som kommer ner från himlen, för att man ska äta av det och inte dö. 51 Jag är det levande brödet som har kommit ner från himlen. Om någon äter av detta bröd ska han leva till eonen. Och brödet som jag ska ge är mitt kött, för världens liv.”

52 Då bråkade judarna med varandra och sade: ”Hur kan denne ge oss [sitt] kött att äta?” 53 Jesus sade då till dem: ”Amen, amen, jag säger er: Om ni inte äter Människosonens kött och dricker hans blod, har ni inte liv i er. 54 Den som tuggar mitt kött och dricker mitt blod har eoniskt liv. Och jag ska låta honom uppstå på den sista dagen. 55 För mitt kött är sann mat. Och mitt blod är sann dryck. 56 Den som tuggar mitt kött och dricker mitt blod förblir i mig, och jag i honom. 57 Så som den levande Fadern har sänt mig och jag lever av Fadern, ska också den som tuggar mig, också denne ska leva av mig. 58 Detta är brödet som har kommit ner från himlen. Inte så som fäderna åt och dog. Den som tuggar detta bröd ska leva till eonen.” 59 Detta sade han i synagogan när han undervisade i Kafarnaum.

60 Många av hans lärjungar som lyssnade sade då: ”Hårt är detta ord. Vem kan lyssna till honom?” 61 Men Jesus visste inom sig att hans lärjungar muttrar över detta, och han sade till dem: ”Detta skandaliserar er? 62 Om ni då får skåda Människosonen stiga upp där han var tidigare? 63 Det är Anden som levandegör. Köttet gör ingen nytta. De ord som jag har talat till er är Ande och är liv. 64 Men det finns några av er som inte tror.” För Jesus visste från begynnelsen vilka de är som inte tror, och vem det är som kommer att utlämna honom. 65 Och han sade: ”Därför har jag sagt er att ingen kan komma till mig om inte det är honom givet av Fadern.”

66 Efter detta var det många av hans lärjungar som gick bort bakåt och inte mer vandrade med honom. 67 Då sade Jesus till de tolv: ”Inte vill också ni bege er?” 68 Då svarade honom Simon Petrus: ”Herre, till vem ska vi gå bort? Ord av eoniskt liv har du, 69 och vi har kommit till tro och förstått att du är Guds Helige.” 70 Jesus svarade dem: ”Har inte jag utvalt er, de tolv? Och en av er är en djävul.” 71 Men han talade om Judas, Simon Iskariots son. För denne skulle utlämna honom: en av de tolv.