^
Romanos
Pablo huan xlacata pi̠ amputún nac Roma
Amá xasa̠sti tama̠catzi̠ní̠n hua̠ntu̠ ma̠sta̠y laktáxtut kalhi̠y lanca li̠tlihueke
Ca̠ta catu̠huá talakachixcuhui̠y cristianos niaj huá Dios
Dios ámaj ca̠ma̠xoko̠ni̠y xli̠hua̠k xtala̠kalhi̠ncán cristianos
Judíos talacata̠qui̠nán porque takalhi̠y xli̠ma̠peksí̠n Moisés
Xli̠hua̠k cristianos tatlahuani̠t tala̠kalhí̠n
Jesús ca̠ta̠pa̠ti̠y xtala̠kalhi̠ncán cristianos
Abraham quinca̠ma̠siyuniyá̠n lácu ca̠najlanicán Dios
Dios ma̠kantaxti̠y hua̠ntu̠ xlá ma̠lacnu̠y
Dios quinca̠lacxacanini̠tán quintala̠kalhi̠ncán
Adán tláhualh tala̠kalhí̠n y hua̠k macasta̠layá̠hu pero Cristo quinca̠lakma̠xtuyá̠n
Niaj huá tapeksi̠niyá̠hu tala̠kalhí̠n huata huá tapeksi̠niyá̠hu Cristo
Jesús ca̠lakma̠xtuputún xli̠hua̠k hua̠nti̠ cumu la̠ xtachí̠n tala̠kalhí̠n talamá̠nalh
Cha̠tum ni̠n niaj lakchá̠n ma̠kantaxti̠y para túcu li̠ma̠peksí̠n
Tala̠kalhí̠n quinca̠makatlajayá̠n
Xespíritu Dios quinca̠ma̠xqui̠yá̠n talacapa̠stacni la̠qui̠ tla̠n nalatama̠yá̠hu
Xli̠hua̠k hua̠ntu̠ ma̠lacatzuqui̠ni̠t Dios takalhkalhi̠má̠nalh xlaktáxtut
Ni̠para cha̠tum tícu caquintica̠ma̠lactlahuí̠n quintaca̠najlatcán
Pablo li̠puhuán porque ni̠ xli̠hua̠k judíos taca̠najlaniy Dios
Ni̠ lhu̠hua judíos tali̠pa̠huán xtachuhuí̠n Jesús
Ni̠ xli̠hua̠k judíos talaktzanka̠ni̠t
Dios hua̠k ca̠lakma̠xtuputún cristianos ma̠squi ni̠ judíos
Lakcha̠ma quilhtamacú acxni̠ xli̠hua̠k judíos natalaktaxtuy
Pablo ma̠siyuy lácu nali̠lakachixcuhui̠yá̠hu Dios quilatama̠tcán
Hua̠nti̠ tali̠pa̠huán Cristo ni̠ catalakachá̠nilh natama̠kantaxti̠y xtascújut
Huix ni̠ mini̠niyá̠n nali̠huaniya hua̠nti̠ ni̠naj luu catzi̠y hua̠ntu̠ li̠pa̠huán
Luu cuentaj quili̠tlahuatcán ni̠tu̠ tima̠tlahui̠yá̠hu tala̠kalhí̠n xa̠makapitzí̠n
Para li̠pa̠huana Cristo xli̠ca̠na pi̠ mili̠makapa̠xúhuat minta̠cristianos
Jesús ca̠lakma̠xtuputún pu̠tum cristianos ma̠squi ni̠ judíos
Pablo lacpuhuán naán ca̠lakapaxia̠lhnán hua̠nti̠ xalac Roma
Pablo ca̠xakatli̠lacá̠n xamigos hua̠nti̠ talamá̠nalh nac Roma