1 ৱহাঁ হন্না নে যহ গীত গাযা,

“মেরা দিল রব কী খ়ুশী মনাতা হৈ, ক্যোংকি উসনে মুঝে ক়ুৱ্ৱত অতা কী হৈ। মেরা মুঁহ দিলেরী সে অপনে দুশ্মনোং কে খ়িলাফ় বাত করতা হৈ, ক্যোংকি মৈং তেরী নজাত কে বাইস বাগ় বাগ় হূঁ।

2 রব জৈসা ক়ুদ্দূস কোঈ নহীং হৈ, তেরে সিৱা কোঈ নহীং হৈ। হমারে খ়ুদা জৈসী কোঈ চট্টান নহীং হৈ। 3 ডীংগেং মারনে সে বাজ় আও! গুস্তাখ় বাতেং মত বকো! ক্যোংকি রব ঐসা খ়ুদা হৈ জো সব কুছ জানতা হৈ, ৱহ তমাম আমাল কো তোলকর পরখতা হৈ। 4 অব বড়োং কী কমানেং টূট গঈ হৈং জবকি গিরনেৱালে ক়ুৱ্ৱত সে কমরবস্তা হো গএ হৈং। 5 জো পহলে সের থে ৱহ রোটী মিলনে কে লিএ মজ়দূরী করতে হৈং জবকি জো পহলে ভূকে থে ৱহ সের হো গএ হৈং। বেঔলাদ ঔরত কে সাত বচ্চে পৈদা হুএ হৈং জবকি ৱাফ়ির বচ্চোং কী মাঁ মুরঝা রহী হৈ।

6 রব এক কো মরনে দেতা ঔর দূসরে কো জ়িংদা হোনে দেতা হৈ। ৱহ এক কো পাতাল মেং উতরনে দেতা ঔর দূসরে কো ৱহাঁ সে নিকল আনে দেতা হৈ। 7 রব হী গ়রীব ঔর অমীর বনা দেতা হৈ, ৱহী পস্ত করতা ঔর ৱহী সরফ়রাজ় করতা হৈ। 8 ৱহ খ়াক মেং দবে আদমী কো খড়া করতা হৈ ঔর রাখ মেং লেটে জ়রূরতমংদ কো সরফ়রাজ় করতা হৈ, ফির উন্হেং রঈসোং কে সাথ ইজ়্জ়ত কী কুরসী পর বিঠা দেতা হৈ। ক্যোংকি দুনিযা কী বুনিযাদেং রব কী হৈং, ঔর উসী নে উন পর জ়মীন রখী হৈ।

9 ৱহ অপনে ৱফ়াদার পৈরোকারোং কে পাঁৱ মহফ়ূজ় রখেগা জবকি শরীর তারীকী মেং চুপ হো জাএংগে। ক্যোংকি ইনসান অপনী তাক়ত সে কামযাব নহীং হোতা। 10 জো রব সে লড়নে কী জুর্রত করেং ৱহ পাশ পাশ হো জাএংগে। রব আসমান সে উনকে খ়িলাফ় গরজকর দুনিযা কী ইংতহা তক সবকী অদালত করেগা। ৱহ অপনে বাদশাহ কো তক়ৱিযত ঔর অপনে মসহ কিএ হুএ খ়াদিম কো ক়ুৱ্ৱত অতা করেগা।”

11 ফির ইলক়ানা ঔর হন্না রামা মেং অপনে ঘর ৱাপস চলে গএ। লেকিন উনকা বেটা এলী ইমাম কে পাস রহা ঔর মক়দিস মেং রব কী খ়িদমত করনে লগা।

12 লেকিন এলী কে বেটে বদমাশ থে। ন ৱহ রব কো জানতে থে, 13 ন ইমাম কী হৈসিযত সে অপনে ফ়রাযজ় সহীহ তৌর পর অদা করতে থে। ক্যোংকি জব ভী কোঈ আদমী অপনী ক়ুরবানী পেশ করকে রিফ়াক়তী খানে কে লিএ গোশ্ত উবালতা তো এলী কে বেটে অপনে নৌকর কো ৱহাঁ ভেজ দেতে। যহ নৌকর সিহশাখ়া কাঁটা 14 দেগ মেং ডালকর গোশ্ত কা হর ৱহ টুকড়া অপনে মালিকোং কে পাস লে জাতা জো কাঁটে সে লগ জাতা। যহী উনকা তমাম ইসরাঈলিযোং কে সাথ সুলূক থা জো সৈলা মেং ক়ুরবানিযাঁ চঢ়ানে আতে থে। 15 ন সির্ফ় যহ বল্কি কঈ বার নৌকর উস ৱক়্ত ভী আ জাতা জব জানৱর কী চরবী অভী ক়ুরবানগাহ পর জলানী হোতী থী। ফির ৱহ তক়াজ়া করতা, “মুঝে ইমাম কে লিএ কচ্চা গোশ্ত দে দো! উসে উবলা গোশ্ত মংজ়ূর নহীং বল্কি সির্ফ় কচ্চা গোশ্ত, ক্যোংকি ৱহ উসে ভূননা চাহতা হৈ।” 16 ক়ুরবানী পেশ করনেৱালা এতরাজ় করতা, “পহলে তো রব কে লিএ চরবী জলানা হৈ, ইসকে বাদ হী জো জী চাহে লে লেং।” ফির নৌকর বদতমীজ়ী করতা, “নহীং, উসে অভী দে দো, ৱরনা মৈং জ়বরদস্তী লে লূঁগা।” 17 ইন জৱান ইমামোং কা যহ গুনাহ রব কী নজ়র মেং নিহাযত সংগীন থা, ক্যোংকি ৱহ রব কী ক়ুরবানিযাঁ হক়ীর জানতে থে।

18 লেকিন ছোটা সমুএল রব কে হুজ়ূর খ়িদমত করতা রহা। উসে ভী দূসরে ইমামোং কী তরহ কতান কা বালাপোশ দিযা গযা থা। 19 হর সাল জব উস কী মাঁ খ়াৱিংদ কে সাথ ক়ুরবানী পেশ করনে কে লিএ সৈলা আতী তো ৱহ নযা চোগ়া সীকর উসে দে দেতী। 20 ঔর রৱানা হোনে সে পহলে এলী সমুএল কে মাঁ-বাপ কো বরকত দেকর ইলক়ানা সে কহতা, “হন্না নে রব সে বচ্চা মাঁগ লিযা ঔর জব মিলা তো উসে রব কো ৱাপস কর দিযা। অব রব আপকো ইস বচ্চে কী জগহ মজ়ীদ বচ্চে দে।” ইসকে বাদ ৱহ অপনে ঘর চলে জাতে। 21 ঔর ৱাক়ঈ, রব নে হন্না কো মজ়ীদ তীন বেটে ঔর দো বেটিযাঁ অতা কীং। যহ বচ্চে ঘর মেং রহে, লেকিন সমুএল রব কে হুজ়ূর খ়িদমত করতে করতে জৱান হো গযা।

22 এলী উস ৱক়্ত বহুত বূঢ়া হো চুকা থা। বেটোং কা তমাম ইসরাঈল কে সাথ বুরা সুলূক উসকে কানোং তক পহুঁচ গযা থা, বল্কি যহ ভী কি বেটে উন ঔরতোং সে নাজাযজ় তাল্লুক়াত রখতে হৈং জো মুলাক়াত কে খ়ৈমে কে দরৱাজ়ে পর খ়িদমত করতী হৈং। 23 উসনে উন্হেং সমঝাযা ভী থা, “আপ ঐসী হরকতেং ক্যোং কর রহে হৈং? মুঝে তমাম লোগোং সে আপকে শরীর কামোং কী খ়বরেং মিলতী রহতী হৈং। 24 বেটো, ঐসা মত করনা! জো বাতেং আপকে বারে মেং রব কী ক়ৌম মেং ফৈল গঈ হৈং ৱহ অচ্ছী নহীং। 25 দেখেং, অগর ইনসান কিসী দূসরে ইনসান কা গুনাহ করে তো হো সকতা হৈ অল্লাহ দোনোং কা দরমিযানী বনকর ক়ুসূরৱার শখ়্স পর রহম করে। লেকিন অগর কোঈ রব কা গুনাহ করে তো ফির কৌন উসকা দরমিযানী বনকর উসে বচাএগা?”

লেকিন এলী কে বেটোং নে বাপ কী ন সুনী, ক্যোংকি রব কী মরজ়ী থী কি উন্হেং সজ়াএ-মৌত মিল জাএ।

26 লেকিন সমুএল উনসে ফ়রক় থা। জিতনা ৱহ বড়া হোতা গযা উতনী উস কী রব ঔর ইনসান কে সামনে ক়বূলিযত বঢ়তী গঈ।

27 এক দিন এক নবী এলী কে পাস আযা ঔর কহা, “রব ফ়রমাতা হৈ, ‘ক্যা জব তেরা বাপ হারূন ঔর উসকা ঘরানা মিসর কে বাদশাহ কে গ়ুলাম থে তো মৈংনে অপনে আপকো উস পর জ়াহির ন কিযা? 28 গো ইসরাঈল কে বারহ ক়বীলে থে লেকিন মৈংনে মুক়র্রর কিযা কি উসী কে ঘরানে কে মর্দ মেরে ইমাম বনকর ক়ুরবানগাহ কে সামনে খ়িদমত করেং, বখ়ূর জলাএঁ ঔর মেরে হুজ়ূর ইমাম কা বালাপোশ পহনেং। সাথ সাথ মৈংনে উন্হেং ক়ুরবানগাহ পর জলনেৱালী ক়ুরবানিযোং কা এক হিস্সা মিলনে কা হক় দে দিযা। 29 তো ফির তুম লোগ জ়বহ ঔর গ়ল্লা কী ৱহ ক়ুরবানিযাঁ হক়ীর ক্যোং জানতে হো জো মুঝে হী পেশ কী জাতী হৈং ঔর জো মৈংনে অপনী সুকূনতগাহ কে লিএ মুক়র্রর কী থীং? এলী, তূ অপনে বেটোং কা মুঝসে জ়্যাদা এহতরাম করতা হৈ। তুম তো মেরী ক়ৌম ইসরাঈল কী হর ক়ুরবানী কে বেহতরীন হিস্সে খা খাকর মোটে হো গএ হো।’

30 চুনাঁচে রব জো ইসরাঈল কা খ়ুদা হৈ ফ়রমাতা হৈ, ৱাদা তো মৈংনে কিযা থা কি লাৱী কে ক়বীলে কা তেরা ঘরানা হমেশা হী ইমাম কী খ়িদমত সরংজাম দেগা। লেকিন অব মৈং এলান করতা হূঁ কি ঐসা কভী নহীং হোগা! ক্যোংকি জো মেরা এহতরাম করতে হৈং উনকা মৈং এহতরাম করূঁগা, লেকিন জো মুঝে হক়ীর জানতে হৈং উন্হেং হক়ীর জানা জাএগা। 31 ইসলিএ সুন! ঐসে দিন আ রহে হৈং জব মৈং তেরী ঔর তেরে ঘরানে কী তাক়ত যোং তোড় ডালূঁগা কি ঘর কা কোঈ ভী বুজ়ুর্গ নহীং পাযা জাএগা। 32 ঔর তূ মক়দিস মেং মুসীবত দেখেগা হালাঁকি মৈং ইসরাঈল কে সাথ ভলাঈ করতা রহূঁগা। তেরে ঘর মেং কভী ভী বুজ়ুর্গ নহীং পাযা জাএগা। 33 মৈং তুমমেং সে হর এক কো তো অপনী খ়িদমত সে নিকালকর হলাক নহীং করূঁগা জব তেরী আঁখেং ধুঁধলী-সী পড় জাএঁগী ঔর তেরী জান হলকান হো জাএগী। লেকিন তেরী তমাম ঔলাদ গ়ৈরতবঈ মৌত মরেগী। 34 তেরে বেটে হুফ়নী ঔর ফ়ীনহাস দোনোং এক হী দিন হলাক হো জাএংগে। ইস নিশান সে তুঝে যক়ীন আএগা কি জো কুছ মৈংনে ফ়রমাযা হৈ ৱহ সচ হৈ।

35 তব মৈং অপনে লিএ এক ইমাম খড়া করূঁগা জো ৱফ়াদার রহেগা। জো ভী মেরা দিল ঔর মেরী জান চাহেগী ৱহী ৱহ করেগা। মৈং উসকে ঘর কী মজ়বূত বুনিযাদেং রখূঁগা, ঔর ৱহ হমেশা তক মেরে মসহ কিএ হুএ খ়াদিম কে হুজ়ূর আতা জাতা রহেগা। 36 উস ৱক়্ত তেরে ঘর কে বচে হুএ তমাম অফ়রাদ উস ইমাম কে সামনে ঝুক জাএংগে ঔর পৈসে ঔর রোটী মাঁগকর ইলতমাস করেংগে, ‘মুঝে ইমাম কী কোঈ ন কোঈ জ়িম্মাদারী দেং তাকি রোটী কা টুকড়া মিল জাএ’।”