8
যূরাম বাদশাহ শূনীমী ঔরত কী জ়মীন ৱাপস কর দেতা হৈ
1 এক দিন ইলীশা নে উস ঔরত কো জিসকা বেটা উসনে জ়িংদা কিযা থা মশৱরা দিযা, “অপনে খ়ানদান কো লেকর আরিজ়ী তৌর পর বৈরূনে-মুল্ক চলী জাএঁ, ক্যোংকি রব নে হুক্ম দিযা হৈ কি মুল্ক মেং সাত সাল তক কাল হোগা।” 2 শূনীম কী ঔরত নে মর্দে-খ়ুদা কী বাত মান লী। অপনে খ়ানদান কো লেকর ৱহ চলী গঈ ঔর সাত সাল ফ়িলিস্তী মুল্ক মেং রহী। 3 সাত সাল গুজ়র গএ তো ৱহ উস মুল্ক সে ৱাপস আঈ। লেকিন কিসী ঔর নে উসকে ঘর ঔর জ়মীন পর ক়ব্জ়া কর রখা থা, ইসলিএ ৱহ মদদ কে লিএ বাদশাহ কে পাস গঈ।
4 ঐন উস ৱক়্ত জব ৱহ দরবার মেং পহুঁচী তো বাদশাহ মর্দে-খ়ুদা ইলীশা কে নৌকর জৈহাজ়ী সে গুফ়্তগূ কর রহা থা। বাদশাহ নে উসসে দরখ়াস্ত কী থী, “মুঝে ৱহ তমাম বড়ে কাম সুনা দো জো ইলীশা নে কিএ হৈং।” 5 ঔর অব জব জৈহাজ়ী সুনা রহা থা কি ইলীশা নে মুরদা লড়কে কো কিস তরহ জ়িংদা কর দিযা তো উস কী মাঁ অংদর আকর বাদশাহ সে ইলতমাস করনে লগী, “ঘর ঔর জ়মীন ৱাপস মিলনে মেং মেরী মদদ কীজিএ।” উসে দেখকর জৈহাজ়ী নে বাদশাহ সে কহা, “মেরে আক়া ঔর বাদশাহ, যহ ৱহী ঔরত হৈ ঔর যহ উসকা ৱহী বেটা হৈ জিসে ইলীশা নে জ়িংদা কর দিযা থা।” 6 বাদশাহ নে ঔরত সে সৱাল কিযা, “ক্যা যহ সহীহ হৈ?” ঔরত নে তসদীক় মেং উসে দুবারা সব কুছ সুনাযা। তব উসনে ঔরত কা মামলা কিসী দরবারী অফ়সর কে সুপুর্দ করকে হুক্ম দিযা, “ধ্যান দেং কি ইসে পূরী মিলকিযত ৱাপস মিল জাএ! ঔর জিতনে পৈসে ক়ব্জ়া করনেৱালা ঔরত কী গ়ৈরমৌজূদগী মেং জ়মীন কী ফ়সলোং সে কমা সকা ৱহ ভী ঔরত কো দে দিএ জাএঁ।”
বিন-হদদ কী মৌত কী পেশগোঈ
7 এক দিন ইলীশা দমিশ্ক় আযা। উস ৱক়্ত শাম কা বাদশাহ বিন-হদদ বীমার থা। জব উসে ইত্তলা মিলী কি মর্দে-খ়ুদা আযা হৈ 8 তো উসনে অপনে অফ়সর হজ়াএল কো হুক্ম দিযা, “মর্দে-খ়ুদা কে লিএ তোহ্ফ়া লেকর উসে মিলনে জাএঁ। ৱহ রব সে দরিযাফ়্ত করে কি ক্যা মৈং বীমারী সে শফ়া পাঊঁগা যা নহীং?”
9 হজ়াএল 40 ঊঁটোং পর দমিশ্ক় কী বেহতরীন পৈদাৱার লাদকর ইলীশা সে মিলনে গযা। উসকে পাস পহুঁচকর ৱহ উসকে সামনে খড়া হুআ ঔর কহা, “আপকে বেটে শাম কে বাদশাহ বিন-হদদ নে মুঝে আপকে পাস ভেজা হৈ। ৱহ যহ জাননা চাহতা হৈ কি ক্যা মৈং অপনী বীমারী সে শফ়া পাঊঁগা যা নহীং?”
10 ইলীশা নে জৱাব দিযা, “জাএঁ ঔর উসে ইত্তলা দেং, ‘আপ জ়রূর শফ়া পাএঁগে।’ লেকিন রব নে মুঝ পর জ়াহির কিযা হৈ কি ৱহ হক়ীক়ত মেং মর জাএগা।” 11 ইলীশা খ়ামোশ হো গযা ঔর টিকটিকী বাঁধকর বড়ী দের তক উসে ঘূরতা রহা, ফির রোনে লগা। 12 হজ়াএল নে পূছা, “মেরে আক়া, আপ ক্যোং রো রহে হৈং?” ইলীশা নে জৱাব দিযা, “মুঝে মালূম হৈ কি আপ ইসরাঈলিযোং কো কিতনা নুক়সান পহুঁচাএঁগে। আপ উনকী ক়িলাবংদ আবাদিযোং কো আগ লগাকর উনকে জৱানোং কো তলৱার সে ক়ত্ল কর দেংগে, উনকে ছোটে বচ্চোং কো জ়মীন পর পটখ় দেংগে ঔর উনকী হামিলা ঔরতোং কে পেট চীর ডালেংগে।” 13 হজ়াএল বোলা, “মুঝ জৈসে কুত্তে কী ক্যা হৈসিযত হৈ কি ইতনা বড়া কাম করূঁ?” ইলীশা নে কহা, “রব নে মুঝে দিখা দিযা হৈ কি আপ শাম কে বাদশাহ বন জাএংগে।”
14 ইসকে বাদ হজ়াএল চলা গযা ঔর অপনে মালিক কে পাস ৱাপস আযা। বাদশাহ নে পূছা, “ইলীশা নে আপকো ক্যা বতাযা?” হজ়াএল নে জৱাব দিযা, “উসনে মুঝে যক়ীন দিলাযা কি আপ শফ়া পাএঁগে।” 15 লেকিন অগলে দিন হজ়াএল নে কম্বল লেকর পানী মেং ভিগো দিযা ঔর উসে বাদশাহ কে মুঁহ পর রখ দিযা। বাদশাহ কা সাঁস রুক গযা ঔর ৱহ মর গযা। ফির হজ়াএল তখ়্তনশীন হুআ।
যহূদাহ কা বাদশাহ যহূরাম
16 যহূরাম বিন যহূসফ়ত ইসরাঈল কে বাদশাহ যূরাম কী হুকূমত কে পাঁচৱেং সাল মেং যহূদাহ কা বাদশাহ বনা। শুরূ মেং ৱহ অপনে বাপ কে সাথ হুকূমত করতা থা। 17 যহূরাম 32 সাল কী উম্র মেং বাদশাহ বনা, ঔর ৱহ যরূশলম মেং রহকর 8 সাল তক হুকূমত করতা রহা। 18 উস কী শাদী ইসরাঈল কে বাদশাহ অখ়িযব কী বেটী সে হুঈ থী, ঔর ৱহ ইসরাঈল কে বাদশাহোং ঔর খ়াসকর অখ়িযব কে খ়ানদান কে বুরে নমূনে পর চলতা রহা। উসকা চাল-চলন রব কো নাপসংদ থা। 19 তো ভী ৱহ অপনে খ়াদিম দাঊদ কী খ়াতির যহূদাহ কো তবাহ নহীং করনা চাহতা থা, ক্যোংকি উসনে দাঊদ সে ৱাদা কিযা থা কি তেরা ঔর তেরী ঔলাদ কা চরাগ় হমেশা তক জলতা রহেগা।
20 যহূরাম কী হুকূমত কে দৌরান অদোমিযোং নে বগ়াৱত কী ঔর যহূদাহ কী হুকূমত কো রদ্দ করকে অপনা বাদশাহ মুক়র্রর কিযা। 21 তব যহূরাম অপনে তমাম রথোং কো লেকর সঈর কে ক়রীব আযা। জব জংগ ছিড় গঈ তো অদোমিযোং নে উসে ঔর উসকে রথোং পর মুক়র্রর অফ়সরোং কো ঘের লিযা। রাত কো বাদশাহ ঘেরনেৱালোং কী সফ়োং কো তোড়নে মেং কামযাব হো গযা, লেকিন উসকে ফ়ৌজী উসে ছোড়কর অপনে অপনে ঘর ভাগ গএ। 22 ইস ৱজহ সে মুল্কে-অদোম আজ তক দুবারা যহূদাহ কী হুকূমত কে তহত নহীং আযা। উসী ৱক়্ত লিবনা শহর ভী সরকশ হোকর খ়ুদমুখ়তার হো গযা।
23 বাক়ী জো কুছ যহূরাম কী হুকূমত কে দৌরান হুআ ঔর জো কুছ উসনে কিযা ৱহ ‘শাহানে-যহূদা কী তারীখ়’ কী কিতাব মেং বযান কিযা গযা হৈ। 24 জব যহূরাম মরকর অপনে বাপদাদা সে জা মিলা তো উসে যরূশলম কে উস হিস্সে মেং জো ‘দাঊদ কা শহর’ কহলাতা হৈ খ়ানদানী ক়ব্র মেং দফ়নাযা গযা। ফির উসকা বেটা অখ়জ়িযাহ তখ়্তনশীন হুআ।
যহূদাহ কা বাদশাহ অখ়জ়িযাহ
25 অখ়জ়িযাহ বিন যহূরাম ইসরাঈল কে বাদশাহ যূরাম বিন অখ়িযব কী হুকূমত কে 12ৱেং সাল মেং যহূদাহ কা বাদশাহ বনা। 26 ৱহ 22 সাল কী উম্র মেং তখ়্তনশীন হুআ ঔর যরূশলম মেং রহকর এক সাল বাদশাহ রহা। উস কী মাঁ অতলিযাহ ইসরাঈল কে বাদশাহ উমরী কী পোতী থী। 27 অখ়জ়িযাহ ভী অখ়িযব কে খ়ানদান কে বুরে নমূনে পর চল পড়া। অখ়িযব কে ঘরানে কী তরহ উসকা চাল-চলন রব কো নাপসংদ থা। ৱজহ যহ থী কি উসকা রিশ্তা অখ়িযব কে খ়ানদান কে সাথ বঁধ গযা থা।
28 এক দিন অখ়জ়িযাহ বাদশাহ যূরাম বিন অখ়িযব কে সাথ মিলকর রামাত-জিলিযাদ গযা তাকি শাম কে বাদশাহ হজ়াএল সে লড়ে। জব জংগ ছিড় গঈ তো যূরাম শাম কে ফ়ৌজিযোং কে হাথোং জ়খ়মী হুআ 29 ঔর মৈদানে-জংগ কো ছোড়কর যজ়্রএল ৱাপস আযা তাকি জ়খ়ম ভর জাএঁ। জব ৱহ ৱহাঁ ঠহরা হুআ থা তো যহূদাহ কা বাদশাহ অখ়জ়িযাহ বিন যহূরাম উসকা হাল পূছনে কে লিএ যজ়্রএল আযা।