1 উন দিনোং মেং বাদশাহ হেরোদেস অগ্রিপ্পা জমাত কে কুছ ঈমানদারোং কো গিরিফ়্তার করকে উনসে বদসুলূকী করনে লগা। 2 ইস সিলসিলে মেং উসনে যাক়ূব রসূল (যূহন্না কে ভাঈ) কো তলৱার সে ক়ত্ল করৱাযা। 3 জব উসনে দেখা কি যহ হরকত যহূদিযোং কো পসংদ আঈ হৈ তো উসনে পতরস কো ভী গিরিফ়্তার কর লিযা। উস ৱক়্ত বেখ়মীরী রোটী কী ঈদ মনাঈ জা রহী থী। 4 উসনে উসে জেল মেং ডালকর চার দস্তোং কে হৱালে কর দিযা কি উস কী পহরাদারী করেং (হর দস্তে মেং চার ফ়ৌজী থে)। খ়যাল থা কি ঈদ কে বাদ হী পতরস কো অৱাম কে সামনে খড়া করকে উস কী অদালত কী জাএ। 5 যোং পতরস ক়ৈদখ়ানে মেং রহা। লেকিন ঈমানদারোং কী জমাত লগাতার উসকে লিএ দুআ করতী রহী।

6 ফির অদালত কা দিন ক়রীব আ গযা। পতরস রাত কে ৱক়্ত সো রহা থা। অগলে দিন হেরোদেস উসে পেশ করনা চাহতা থা। পতরস দো ফ়ৌজিযোং কে দরমিযান লেটা হুআ থা জো দো জ়ংজীরোং সে উসকে সাথ বঁধে হুএ থে। দীগর ফ়ৌজী দরৱাজ়ে কে সামনে পহরা দে রহে থে। 7 অচানক এক তেজ় রৌশনী কোঠড়ী মেং চমক উঠী ঔর রব কা এক ফ়রিশ্তা পতরস কে সামনে আ খড়া হুআ। উসনে উসকে পহলূ কো ঝটকা দেকর উসে জগা দিযা ঔর কহা, “জল্দী করো! উঠো!” তব পতরস কী কলাইযোং পর কী জ়ংজীরেং গির গঈং। 8 ফির ফ়রিশ্তে নে উসে বতাযা, “অপনে কপড়ে ঔর জূতে পহন লো।” পতরস নে ঐসা হী কিযা। ফ়রিশ্তে নে কহা, “অব অপনী চাদর ওঢ়কর মেরে পীছে হো লো।” 9 চুনাঁচে পতরস কোঠড়ী সে নিকলকর ফ়রিশ্তে কে পীছে হো লিযা অগরচে উসে অব তক সমঝ নহীং আঈ থী কি জো কুছ হো রহা হৈ হক়ীক়ী হৈ। উসকা খ়যাল থা কি মৈং রোযা দেখ রহা হূঁ। 10 দোনোং পহলে পহরে সে গুজ়র গএ, ফির দূসরে সে ঔর যোং শহর মেং পহুঁচানেৱালে লোহে কে গেট কে পাস আএ। যহ খ়ুদ বখ়ুদ খুল গযা ঔর ৱহ দোনোং নিকলকর এক গলী মেং চলনে লগে। চলতে চলতে ফ়রিশ্তে নে অচানক পতরস কো ছোড় দিযা।

11 ফির পতরস হোশ মেং আ গযা। উসনে কহা, “ৱাক়ঈ, খ়ুদাৱংদ নে অপনে ফ়রিশ্তে কো মেরে পাস ভেজকর মুঝে হেরোদেস কে হাথ সে বচাযা হৈ। অব যহূদী ক়ৌম কী তৱক়্ক়ো পূরী নহীং হোগী।”

12 জব যহ বাত উসে সমঝ আঈ তো ৱহ যূহন্না মরক়ুস কী মাঁ মরিযম কে ঘর চলা গযা। ৱহাঁ বহুত-সে অফ়রাদ জমা হোকর দুআ কর রহে থে। 13 পতরস নে গেট খটখটাযা তো এক নৌকরানী দেখনে কে লিএ আঈ। উসকা নাম রুদী থা। 14 জব উসনে পতরস কী আৱাজ় পহচান লী তো ৱহ খ়ুশী কে মারে গেট কো খোলনে কে বজাএ দৌড়কর অংদর চলী গঈ ঔর বতাযা, “পতরস গেট পর খড়ে হৈং!” 15 হাজ়িরীন নে কহা, “হোশ মেং আও!” লেকিন ৱহ অপনী বাত পর অড়ী রহী। ফির উন্হোংনে কহা, “যহ উসকা ফ়রিশ্তা হোগা।”

16 অব তক পতরস বাহর খড়া খটখটা রহা থা। চুনাঁচে উন্হোংনে গেট কো খোল দিযা। পতরস কো দেখকর ৱহ হৈরান রহ গএ। 17 লেকিন উসনে অপনে হাথ সে খ়ামোশ রহনে কা ইশারা কিযা ঔর উন্হেং সারা ৱাক়িযা সুনাযা কি খ়ুদাৱংদ মুঝে কিস তরহ জেল সে নিকাল লাযা হৈ। “যাক়ূব ঔর বাক়ী ভাইযোং কো ভী যহ বতানা,” যহ কহকর ৱহ কহীং ঔর চলা গযা।

18 অগলী সুবহ জেল কে ফ়ৌজিযোং মেং বড়ী হলচল মচ গঈ কি পতরস কা ক্যা হুআ হৈ। 19 জব হেরোদেস নে উসে ঢূঁডা ঔর ন পাযা তো উসনে পহরেদারোং কা বযান লেকর উন্হেং সজ়াএ-মৌত দে দী।

ইসকে বাদ ৱহ যহূদিযা সে চলা গযা ঔর ক়ৈসরিযা মেং রহনে লগা।

20 উস ৱক়্ত ৱহ সূর ঔর সৈদা কে বাশিংদোং সে নিহাযত নারাজ় থা। ইসলিএ দোনোং শহরোং কে নুমাইংদে মিলকর সুলহ কী দরখ়াস্ত করনে কে লিএ উসকে পাস আএ। ৱজহ যহ থী কি উনকী খ়ুরাক হেরোদেস কে মুল্ক সে হাসিল হোতী থী। উন্হোংনে বাদশাহ কে মহল কে ইংচার্জ ব্লস্তুস কো ইস পর আমাদা কিযা কি ৱহ উনকী মদদ করে 21 ঔর বাদশাহ সে মিলনে কা দিন মুক়র্রর কিযা। জব ৱহ দিন আযা তো হেরোদেস অপনা শাহী লিবাস পহনকর তখ়্ত পর বৈঠ গযা ঔর এক অলানিযা তক়রীর কী। 22 অৱাম নে নারে লগা লগাকর পুকারা, “যহ অল্লাহ কী আৱাজ় হৈ, ইনসান কী নহীং।” 23 ৱহ অভী যহ কহ রহে থে কি রব কে ফ়রিশ্তে নে হেরোদেস কো মারা, ক্যোংকি উসনে লোগোং কী পরস্তিশ ক়বূল করকে অল্লাহ কো জলাল নহীং দিযা থা। ৱহ বীমার হুআ ঔর কীড়োং নে উসকে জিস্ম কো খা খাকর খ়ত্ম কর দিযা। ইসী হালত মেং ৱহ মর গযা।

24 লেকিন অল্লাহ কা কলাম বঢ়তা ঔর ফৈলতা গযা।

25 ইতনে মেং বরনবাস ঔর সাঊল অংতাকিযা কা হদিযা লেকর যরূশলম পহুঁচ চুকে থে। উন্হোংনে পৈসে ৱহাঁ কে বুজ়ুর্গোং কে সুপুর্দ কর দিএ ঔর ফির যূহন্না মরক়ুস কো সাথ লেকর ৱাপস চলে গএ।