8
কৌন দানিশমংদ কী মানিংদ হৈ? কৌন বাতোং কী সহীহ তশরীহ করনে কা ইল্ম রখতা হৈ? হিকমত ইনসান কা চেহরা রৌশন ঔর উসকে মুঁহ কা সখ়্ত অংদাজ় নরম কর দেতী হৈ।
হুক্মরান কা ইখ়্তিযার
মৈং কহতা হূঁ, বাদশাহ কে হুক্ম পর চল, ক্যোংকি তূনে অল্লাহ কে সামনে হলফ় উঠাযা হৈ। বাদশাহ কে হুজ়ূর সে দূর হোনে মেং জল্দবাজ়ী ন কর। কিসী বুরে মামলে মেং মুব্তলা ন হো জা, ক্যোংকি উসী কী মরজ়ী চলতী হৈ। বাদশাহ কে ফ়রমান কে পীছে উসকা ইখ়্তিযার হৈ, ইসলিএ কৌন উসসে পূছে, “তূ ক্যা কর রহা হৈ?” জো উসকে হুক্ম পর চলে উসকা কিসী বুরে মামলে সে ৱাস্তা নহীং পড়েগা, ক্যোংকি দানিশমংদ দিল মুনাসিব ৱক়্ত ঔর ইনসাফ় কী রাহ জানতা হৈ।
ক্যোংকি হর মামলে কে লিএ মুনাসিব ৱক়্ত ঔর ইনসাফ় কী রাহ হোতী হৈ। লেকিন মুসীবত ইনসান কো দবাএ রখতী হৈ, ক্যোংকি ৱহ নহীং জানতা কি মুস্তক়বিল কৈসা হোগা। কোঈ উসে যহ নহীং বতা সকতা হৈ। কোঈ ভী ইনসান হৱা কো বংদ রখনে কে ক়াবিল নহীং। *8‏:8 এক ঔর মুমকিনা তরজুমা : কোঈ ভী ইনসান অপনী জান কো নিকলনে সে নহীং রোক সকতা। ইসী তরহ কিসী কো ভী অপনী মৌত কা দিন মুক়র্রর করনে কা ইখ়্তিযার নহীং। যহ উতনা যক়ীনী হৈ জিতনা যহ কি ফ়ৌজিযোং কো জংগ কে দৌরান ফ়ারিগ় নহীং কিযা জাতা ঔর বেদীনী বেদীন কো নহীং বচাতী।
মৈংনে যহ সব কুছ দেখা জব পূরে দিল সে উন তমাম বাতোং পর ধ্যান দিযা জো সূরজ তলে হোতী হৈং, জহাঁ ইস ৱক়্ত এক আদমী দূসরে কো নুক়সান পহুঁচানে কা ইখ়্তিযার রখতা হৈ।
দুনিযা মেং নাইনসাফ়ী
10 ফির মৈংনে দেখা কি বেদীনোং কো ইজ়্জ়ত কে সাথ দফ়নাযা গযা। যহ লোগ মক়দিস কে পাস আতে-জাতে থে! লেকিন জো রাস্তবাজ় থে উনকী যাদ শহর মেং মিট গঈ। যহ ভী বাতিল হী হৈ।
11 মুজরিমোং কো জল্দী সে সজ়া নহীং দী জাতী, ইসলিএ লোগোং কে দিল বুরে কাম করনে কে মনসূবোং সে ভর জাতে হৈং। 12 গুনাহগার সে সৌ গুনাহ সরজ়দ হোতে হৈং, তো ভী উম্ররসীদা হো জাতা হৈ।
বেশক মৈং যহ ভী জানতা হূঁ কি খ়ুদাতরস লোগোং কী খ়ৈর হোগী, উনকী জো অল্লাহ কে চেহরে সে ডরতে হৈং। 13 বেদীন কী খ়ৈর নহীং হোগী, ক্যোংকি ৱহ অল্লাহ কা খ়ৌফ় নহীং মানতা। উস কী জ়িংদগী কে দিন জ়্যাদা নহীং বল্কি সাযে জৈসে আরিজ়ী হোংগে। 14 তো ভী এক ঔর বাত দুনিযা মেং পেশ আতী হৈ জো বাতিল হৈ, রাস্তবাজ়োং কো ৱহ সজ়া মিলতী হৈ জো বেদীনোং কো মিলনী চাহিএ, ঔর বেদীনোং কো ৱহ অজ্র মিলতা হৈ জো রাস্তবাজ়োং কো মিলনা চাহিএ। যহ দেখকর মৈং বোলা, “যহ ভী বাতিল হী হৈ।”
15 চুনাঁচে মৈংনে খ়ুশী কী তারীফ় কী, ক্যোংকি সূরজ তলে ইনসান কে লিএ ইসসে বেহতর কুছ নহীং হৈ কি ৱহ খাএ পিএ ঔর খ়ুশ রহে। ফির মেহনত-মশক়্ক়ত করতে ৱক়্ত খ়ুশী উতনে হী দিন উসকে সাথ রহেগী জিতনে অল্লাহ নে সূরজ তলে উসকে লিএ মুক়র্রর কিএ হৈং।
জো কুছ অল্লাহ করতা হৈ ৱহ নাক়াবিলে-ফ়হম হৈ
16 মৈংনে অপনী পূরী জ়হনী তাক়ত ইস পর লগাঈ কি হিকমত জান লূঁ ঔর জ়মীন পর ইনসান কী মেহনতোং কা মুআযনা কর লূঁ, ঐসী মেহনতেং কি উসে দিন-রাত নীংদ নহীং আতী। 17 তব মৈংনে অল্লাহ কা সারা কাম দেখকর জান লিযা কি ইনসান উস তমাম কাম কী তহ তক নহীং পহুঁচ সকতা জো সূরজ তলে হোতা হৈ। খ়াহ ৱহ উস কী কিতনী তহক়ীক় ক্যোং ন করে তো ভী ৱহ তহ তক নহীং পহুঁচ সকতা। হো সকতা হৈ কোঈ দানিশমংদ দাৱা করে, “মুঝে ইসকী পূরী সমঝ আঈ হৈ,” লেকিন ঐসা নহীং হৈ, ৱহ তহ তক নহীং পহুঁচ সকতা।

*8:8 8‏:8 এক ঔর মুমকিনা তরজুমা : কোঈ ভী ইনসান অপনী জান কো নিকলনে সে নহীং রোক সকতা।