1 তব রব নে মূসা সে কহা, 2 “ইসরাঈলিযোং কো কহ দেনা কি ৱহ পীছে মুড়কর মিজদাল ঔর সমুংদর কে বীচ যানী ফ়ী-হখ়ীরোত কে নজ়দীক রুক জাএঁ। ৱহ বাল-সফ়োন কে মুক়াবিল সাহিল পর অপনে খ়ৈমে লগাএঁ। 3 যহ দেখকর ফ়িরৌন সমঝেগা কি ইসরাঈলী রাস্তা ভূলকর আৱারা ফির রহে হৈং ঔর কি রেগিস্তান নে চারোং তরফ় উন্হেং ঘের রখা হৈ। 4 ফির মৈং ফ়িরৌন কো দুবারা অড় জানে দূঁগা, ঔর ৱহ ইসরাঈলিযোং কা পীছা করেগা। লেকিন মৈং ফ়িরৌন ঔর উস কী পূরী ফ়ৌজ পর অপনা জলাল জ়াহির করূঁগা। মিসরী জান লেংগে কি মৈং হী রব হূঁ।” ইসরাঈলিযোং নে ঐসা হী কিযা।

5 জব মিসর কে বাদশাহ কো ইত্তলা দী গঈ কি ইসরাঈলী হিজরত কর গএ হৈং তো উসনে ঔর উসকে দরবারিযোং নে অপনা খ়যাল বদলকর কহা, “হমনে ক্যা কিযা হৈ? হমনে উন্হেং জানে দিযা হৈ, ঔর অব হম উনকী খ়িদমত সে মহরূম হো গএ হৈং।” 6 চুনাঁচে বাদশাহ নে অপনা জংগী রথ তৈযার করৱাযা ঔর অপনী ফ়ৌজ কো লেকর নিকলা। 7 ৱহ 600 বেহতরীন ক়িস্ম কে রথ ঔর মিসর কে বাক়ী তমাম রথোং কো সাথ লে গযা। তমাম রথোং পর অফ়সরান মুক়র্রর থে। 8 রব নে মিসর কে বাদশাহ ফ়িরৌন কো দুবারা অড় জানে দিযা থা, ইসলিএ জব ইসরাঈলী বড়ে ইখ়্তিযার কে সাথ নিকল রহে থে তো ৱহ উনকা তাক়্ক়ুব করনে লগা। 9 ইসরাঈলিযোং কা পীছা করতে করতে ফ়িরৌন কে তমাম ঘোড়ে, রথ, সৱার ঔর ফ়ৌজী উনকে ক়রীব পহুঁচে। ইসরাঈলী বহরে-ক়ুলজ়ুম কে সাহিল পর বাল-সফ়োন কে মুক়াবিল ফ়ী-হখ়ীরোত কে নজ়দীক খ়ৈমে লগা চুকে থে।

10 জব ইসরাঈলিযোং নে ফ়িরৌন ঔর উস কী ফ়ৌজ কো অপনী তরফ় বঢ়তে দেখা তো ৱহ সখ়্ত ঘবরা গএ ঔর মদদ কে লিএ রব কে সামনে চীখ়নে-চিল্লানে লগে। 11 উন্হোংনে মূসা সে কহা, “ক্যা মিসর মেং ক়ব্রোং কী কমী থী কি আপ হমেং রেগিস্তান মেং লে আএ হৈং? হমেং মিসর সে নিকালকর আপনে হমারে সাথ ক্যা কিযা হৈ? 12 ক্যা হমনে মিসর মেং আপসে দরখ়াস্ত নহীং কী থী কি মেহরবানী করকে হমেং ছোড় দেং, হমেং মিসরিযোং কী খ়িদমত করনে দেং? যহাঁ আকর রেগিস্তান মেং মর জানে কী নিসবত বেহতর হোতা কি হম মিসরিযোং কে গ়ুলাম রহতে।”

13 লেকিন মূসা নে জৱাব দিযা, “মত ঘবরাও। আরাম সে খড়ে রহো ঔর দেখো কি রব তুম্হেং আজ কিস তরহ বচাএগা। আজ কে বাদ তুম ইন মিসরিযোং কো ফির কভী নহীং দেখোগে। 14 রব তুম্হারে লিএ লড়েগা। তুম্হেং বস, চুপ রহনা হৈ।”

15 ফির রব নে মূসা সে কহা, “তূ মেরে সামনে ক্যোং চীখ় রহা হৈ? ইসরাঈলিযোং কো আগে বঢ়নে কা হুক্ম দে। 16 অপনী লাঠী কো পকড়কর উসে সমুংদর কে ঊপর উঠা তো ৱহ দো হিস্সোং মেং বট জাএগা। ইসরাঈলী খ়ুশ্ক জ়মীন পর সমুংদর মেং সে গুজ়রেংগে। 17 মৈং মিসরিযোং কো অড়ে রহনে দূঁগা তাকি ৱহ ইসরাঈলিযোং কা পীছা করেং। ফির মৈং ফ়িরৌন, উস কী সারী ফ়ৌজ, উসকে রথোং ঔর উসকে সৱারোং পর অপনা জলাল জ়াহির করূঁগা। 18 জব মৈং ফ়িরৌন, উসকে রথোং ঔর উসকে সৱারোং পর অপনা জলাল জ়াহির করূঁগা তো মিসরী জান লেংগে কি মৈং হী রব হূঁ।”

19 অল্লাহ কা ফ়রিশ্তা ইসরাঈলী লশকর কে আগে আগে চল রহা থা। অব ৱহ ৱহাঁ সে হটকর উনকে পীছে খড়া হো গযা। বাদল কা সতূন ভী লোগোং কে আগে সে হটকর উনকে পীছে জা খড়া হুআ। 20 ইস তরহ বাদল মিসরিযোং ঔর ইসরাঈলিযোং কে লশকরোং কে দরমিযান আ গযা। পূরী রাত মিসরিযোং কী তরফ় অংধেরা হী অংধেরা থা জবকি ইসরাঈলিযোং কী তরফ় রৌশনী থী। ইসলিএ মিসরী পূরী রাত কে দৌরান ইসরাঈলিযোং কে ক়রীব ন আ সকে।

21 মূসা নে অপনা হাথ সমুংদর কে ঊপর উঠাযা তো রব নে মশরিক় সে তেজ় আঁধী চলাঈ। আঁধী তমাম রাত চলতী রহী। উসনে সমুংদর কো পীছে হটাকর উস কী তহ খ়ুশ্ক কর দী। সমুংদর দো হিস্সোং মেং বট গযা 22 তো ইসরাঈলী সমুংদর মেং সে খ়ুশ্ক জ়মীন পর চলতে হুএ গুজ়র গএ। উনকে দাঈং ঔর বাঈং তরফ় পানী দীৱার কী তরহ খড়া রহা।

23 জব মিসরিযোং কো পতা চলা তো ফ়িরৌন কে তমাম ঘোড়ে, রথ ঔর ঘুড়সৱার ভী উনকে পীছে পীছে সমুংদর মেং চলে গএ। 24 সুবহ-সৱেরে হী রব নে বাদল ঔর আগ কে সতূন সে মিসর কী ফ়ৌজ পর নিগাহ কী ঔর উসমেং অবতরী পৈদা কর দী। 25 উনকে রথোং কে পহিযে নিকল গএ তো উন পর ক়াবূ পানা মুশ্কিল হো গযা। মিসরিযোং নে কহা, “আও, হম ইসরাঈলিযোং সে ভাগ জাএঁ, ক্যোংকি রব উনকে সাথ হৈ। ৱহী মিসর কা মুক়াবলা কর রহা হৈ।”

26 তব রব নে মূসা সে কহা, “অপনা হাথ সমুংদর কে ঊপর উঠা। ফির পানী ৱাপস আকর মিসরিযোং, উনকে রথোং ঔর ঘুড়সৱারোং কো ডুবো দেগা।” 27 মূসা নে অপনা হাথ সমুংদর কে ঊপর উঠাযা তো দিন নিকলতে ৱক়্ত পানী মামূল কে মুতাবিক় বহনে লগা, ঔর জিস তরফ় মিসরী ভাগ রহে থে ৱহাঁ পানী হী পানী থা। যোং রব নে উন্হেং সমুংদর মেং বহাকর গ়রক় কর দিযা। 28 পানী ৱাপস আ গযা। উসনে রথোং ঔর ঘুড়সৱারোং কো ঢাঁক লিযা। ফ়িরৌন কী পূরী ফ়ৌজ জো ইসরাঈলিযোং কা তাক়্ক়ুব কর রহী থী ডূবকর তবাহ হো গঈ। উনমেং সে এক ভী ন বচা। 29 লেকিন ইসরাঈলী খ়ুশ্ক জ়মীন পর সমুংদর মেং সে গুজ়রে। উনকে দাঈং ঔর বাঈং তরফ় পানী দীৱার কী তরহ খড়া রহা।

30 উস দিন রব নে ইসরাঈলিযোং কো মিসরিযোং সে বচাযা। মিসরিযোং কী লাশেং উন্হেং সাহিল পর নজ়র আঈং। 31 জব ইসরাঈলিযোং নে রব কী যহ অজ়ীম ক়ুদরত দেখী জো উসনে মিসরিযোং পর জ়াহির কী থী তো রব কা খ়ৌফ় উন পর ছা গযা। ৱহ উস পর ঔর উসকে খ়াদিম মূসা পর এতমাদ করনে লগে।