20
যরমিযাহ ফ়শহূর ইমাম সে টকরা জাতা হৈ
1 উস ৱক়্ত এক ইমাম রব কে ঘর মেং থা জিসকা নাম ফ়শহূর বিন ইম্মের থা। ৱহ রব কে ঘর কা আলা অফ়সর থা। জব যরমিযাহ কী যহ পেশগোইযাঁ উসকে কানোং তক পহুঁচ গঈং 2 তো উসনে যরমিযাহ নবী কী পিটাঈ করৱাকর উসকে পাঁৱ কাঠ মেং ঠোংক দিএ। যহ কাঠ রব কে ঘর সে মুলহিক় শহর কে ঊপরৱালে দরৱাজ়ে বনাম বিনযমীন মেং থা।
3 অগলে দিন ফ়শহূর নে উসে আজ়াদ কর দিযা। তব যরমিযাহ নে উসসে কহা, “রব নে আপকা এক নযা নাম রখা হৈ। অব সে আপকা নাম ফ়শহূর নহীং হৈ বল্কি ‘চারোং তরফ় দহশত হী দহশত।’ 4 ক্যোংকি রব ফ়রমাতা হৈ, ‘মৈং হোনে দূঁগা কি তূ অপনে লিএ ঔর অপনে তমাম দোস্তোং কে লিএ দহশত কী অলামত বনেগা। ক্যোংকি তূ অপনী আঁখোং সে অপনে দোস্তোং কী ক়ত্লো-গ়ারত দেখেগা। মৈং যহূদাহ কে তমাম বাশিংদোং কো বাবল কে বাদশাহ কে ক়ব্জ়ে মেং কর দূঁগা জো বাজ় কো মুল্কে-বাবল মেং লে জাএগা ঔর বাজ় কো মৌত কে ঘাট উতার দেগা। 5 মৈং ইস শহর কী সারী দৌলত দুশ্মন কে হৱালে কর দূঁগা, ঔর ৱহ ইসকী তমাম পৈদাৱার, ক়ীমতী চীজ়েং ঔর শাহী খ়জ়ানে লূটকর মুল্কে-বাবল লে জাএগা। 6 ঐ ফ়শহূর, তূ ভী অপনে ঘরৱালোং সমেত মুল্কে-বাবল মেং জিলাৱতন হোগা। ৱহাঁ তূ মরকর দফ়নাযা জাএগা। ঔর ন সির্ফ় তূ বল্কি তেরে ৱহ সারে দোস্ত ভী জিন্হেং তূনে ঝূটী পেশগোইযাঁ সুনাঈ হৈং’।”
যরমিযাহ কী রব সে শিকাযত
7 ঐ রব, তূনে মুঝে মনৱাযা, ঔর মৈং মান গযা। তূ মুঝে অপনে ক়াবূ মেং লাকর মুঝ পর গ়ালিব আযা। অব মৈং পূরা দিন মজ়াক় কা নিশানা বনা রহতা হূঁ। হর এক মেরী হঁসী উড়াতা রহতা হৈ। 8 ক্যোংকি জব ভী মৈং অপনা মুঁহ খোলতা হূঁ তো মুঝে চিল্লাকর ‘জ়ুল্মো-তবাহী’ কা নারা লগানা পড়তা হৈ। চুনাঁচে মৈং রব কে কলাম কে বাইস পূরা দিন গালিযোং ঔর মজ়াক় কা নিশানা বনা রহতা হূঁ। 9 লেকিন অগর মৈং কহূঁ, “আইংদা মৈং ন রব কা জ়িক্র করূঁগা, ন উসকা নাম লেকর বোলূঁগা” তো ফির উসকা কলাম আগ কী তরহ মেরে দিল মেং ভড়কনে লগতা হৈ। ঔর যহ আগ মেরী হড্ডিযোং মেং বংদ রহতী ঔর কভী নহীং নিকলতী। মৈং ইসে বরদাশ্ত করতে করতে থক গযা হূঁ, যহ মেরে বস কী বাত নহীং রহী। 10 মুতঅদ্দিদ লোগোং কী সরগোশিযাঁ মেরে কানোং তক পহুঁচতী হৈং। ৱহ কহতে হৈং, “চারোং তরফ় দহশত হী দহশত? যহ ক্যা কহ রহা হৈ? উস কী রপট লিখৱাও! আও, হম উস কী রিপোর্ট করেং।” মেরে তমাম নাম-নিহাদ দোস্ত ইস ইংতজ়ার মেং হৈং কি মৈং ফিসল জাঊঁ। ৱহ কহতে হৈং, “শাযদ ৱহ ধোকা খাকর ফঁস জাএ ঔর হম উস পর গ়ালিব আকর উসসে ইংতক়াম লে সকেং।”
11 লেকিন রব জ়বরদস্ত সূরমে কী তরহ মেরে সাথ হৈ, ইসলিএ মেরা তাক়্ক়ুব করনেৱালে মুঝ পর গ়ালিব নহীং আএঁগে বল্কি খ়ুদ ঠোকর খাকর গির জাএংগে। উনকে মুঁহ কালে হো জাএংগে, ক্যোংকি ৱহ নাকাম হো জাএংগে। উনকী রুসৱাঈ হমেশা হী যাদ রহেগী ঔর কভী নহীং মিটেগী। 12 ঐ রব্বুল-অফ়ৱাজ, তূ রাস্তবাজ় কা মুআযনা করকে দিল ঔর জ়হন কো পরখতা হৈ। অব বখ়্শ দে কি মৈং অপনী আঁখোং সে ৱহ ইংতক়াম দেখূঁ জো তূ মেরে মুখ়ালিফ়োং সে লেগা। ক্যোংকি মৈংনে অপনা মামলা তেরে হী সুপুর্দ কর দিযা হৈ। 13 রব কী মদ্হসরাঈ করো! রব কী তমজীদ করো! ক্যোংকি উসনে জ়রূরতমংদ কী জান কো শরীরোং কে হাথ সে বচা লিযা হৈ।
মৈং ক্যোং পৈদা হুআ?
14 উস দিন পর লানত জব মৈং পৈদা হুআ! ৱহ দিন মুবারক ন হো জব মেরী মাঁ নে মুঝে জন্ম দিযা। 15 উস আদমী পর লানত জিসনে মেরে বাপ কো বড়ী খ়ুশী দিলাকর ইত্তলা দী কি তেরে বেটা পৈদা হুআ হৈ! 16 ৱহ উন শহরোং কী মানিংদ হো জিনকো রব নে বেরহমী সে খ়াক মেং মিলা দিযা। অল্লাহ করে কি সুবহ কে ৱক়্ত উসে চীখ়েং সুনাঈ দেং ঔর দোপহর কে ৱক়্ত জংগ কে নারে। 17 ক্যোংকি উসে মুঝে উসী ৱক়্ত মার ডালনা চাহিএ থা জব মৈং অভী মাঁ কে পেট মেং থা। ফির মেরী মাঁ মেরী ক়ব্র বন জাতী, উসকা পাঁৱ হমেশা তক ভারী রহতা। 18 মৈং ক্যোং মাঁ কে পেট মেং সে নিকলা? ক্যা সির্ফ় ইসলিএ কি মুসীবত ঔর গ়ম দেখূঁ ঔর জ়িংদগী কে ইখ়্তিতাম তক রুসৱাঈ কী জ়িংদগী গুজ়ারূঁ?