23
উলমা ঔর ফ়রীসিযোং সে খ়বরদার
ফির ঈসা হুজূম ঔর অপনে শাগির্দোং সে মুখ়াতিব হুআ, “শরীঅত কে উলমা ঔর ফ়রীসী মূসা কী কুরসী পর বৈঠে হৈং। চুনাঁচে জো কুছ ৱহ তুমকো বতাতে হৈং ৱহ করো ঔর উসকে মুতাবিক় জ়িংদগী গুজ়ারো। লেকিন জো কুছ ৱহ করতে হৈং ৱহ ন করো, ক্যোংকি ৱহ খ়ুদ অপনী তালীম কে মুতাবিক় জ়িংদগী নহীং গুজ়ারতে। ৱহ ভারী গঠড়িযাঁ বাঁধ বাঁধকর লোগোং কে কংধোং পর রখ দেতে হৈং, লেকিন খ়ুদ উন্হেং উঠানে কে লিএ এক উঁগলী তক হিলানে কো তৈযার নহীং হোতে। জো ভী করতে হৈং দিখাৱে কে লিএ করতে হৈং। জো তাৱীজ় *23‏:5 তাৱীজ়োং মেং তৌরেত কে হৱালাজাত লিখকর রখে জাতে থে। ৱহ অপনে বাজ়ুওং ঔর পেশানিযোং পর বাঁধতে ঔর জো ফুঁদনে অপনে লিবাস সে লগাতে হৈং ৱহ খ়াস বড়ে হোতে হৈং। উনকী বস এক হী খ়াহিশ হোতী হৈ কি জ়িযাফ়তোং ঔর ইবাদতখ়ানোং মেং ইজ়্জ়ত কী কুরসিযোং পর বৈঠ জাএঁ। জব লোগ বাজ়ারোং মেং সলাম করকে উনকী ইজ়্জ়ত করতে ঔর ‘উস্তাদ’ কহকর উনসে বাত করতে হৈং তো ফির ৱহ খ়ুশ হো জাতে হৈং। লেকিন তুমকো উস্তাদ নহীং কহলানা চাহিএ, ক্যোংকি তুম্হারা সির্ফ় এক হী উস্তাদ হৈ জবকি তুম সব ভাঈ হো। ঔর দুনিযা মেং কিসী কো ‘বাপ’ কহকর উসসে বাত ন করো, ক্যোংকি তুম্হারা এক হী বাপ হৈ ঔর ৱহ আসমান পর হৈ। 10 হাদী ন কহলানা ক্যোংকি তুম্হারা সির্ফ় এক হী হাদী হৈ যানী অল-মসীহ। 11 তুমমেং সে সবসে বড়া শখ়্স তুম্হারা খ়াদিম হোগা। 12 ক্যোংকি জো ভী অপনে আপকো সরফ়রাজ় করেগা উসে পস্ত কিযা জাএগা ঔর জো অপনে আপকো পস্ত করেগা উসে সরফ়রাজ় কিযা জাএগা।
উনকী রিযাকারী পর অফ়সোস
13 শরীঅত কে আলিমো ঔর ফ়রীসিযো, তুম পর অফ়সোস! রিযাকারো! তুম লোগোং কে সামনে আসমান কী বাদশাহী পর তালা লগাতে হো। ন তুম খ়ুদ দাখ়িল হোতে হো, ন উন্হেং দাখ়িল হোনে দেতে হো জো অংদর জানা চাহতে হৈং।
14 [শরীঅত কে আলিমো ঔর ফ়রীসিযো, তুম পর অফ়সোস! রিযাকারো! তুম বেৱাওং কে ঘরোং পর ক়ব্জ়া কর লেতে ঔর দিখাৱে কে লিএ লংবী লংবী নমাজ় পঢ়তে হো। ইসলিএ তুম্হেং জ়্যাদা সজ়া মিলেগী।]
15 শরীঅত কে আলিমো ঔর ফ়রীসিযো, তুম পর অফ়সোস! রিযাকারো! তুম এক নৌমুরীদ বনানে কী খ়াতির খ়ুশ্কী ঔর তরী কে লংবে সফ়র করতে হো। ঔর জব ইসমেং কামযাব হো জাতে হো তো তুম উস শখ়্স কো অপনী নিসবত জহন্নুম কা দুগনা শরীর ফ়রজ়ংদ বনা দেতে হো। 16 অংধে রাহনুমাও, তুম পর অফ়সোস! তুম কহতে হো, ‘অগর কোঈ বৈতুল-মুক়দ্দস কী ক়সম খাএ তো জ়রূরী নহীং কি ৱহ উসে পূরা করে। লেকিন অগর ৱহ বৈতুল-মুক়দ্দস কে সোনে কী ক়সম খাএ তো লাজ়িম হৈ কি উসে পূরা করে।’ 17 অংধে অহমক়ো! জ়্যাদা অহম কিযা হৈ, সোনা যা বৈতুল-মুক়দ্দস জো সোনে কো মখ়সূসো-মুক়দ্দস বনাতা হৈ? 18 তুম যহ ভী কহতে হো, ‘অগর কোঈ ক়ুরবানগাহ কী ক়সম খাএ তো জ়রূরী নহীং কি ৱহ উসে পূরা করে। লেকিন অগর ৱহ ক়ুরবানগাহ পর পড়ে হদিযে কী ক়সম খাএ তো লাজ়িম হৈ কি ৱহ উসে পূরা করে।’ 19 অংধো! জ়্যাদা অহম কিযা হৈ, হদিযা যা ক়ুরবানগাহ জো হদিযে কো মখ়সূসো-মুক়দ্দস বনাতী হৈ? 20 গ়রজ়, জো ক়ুরবানগাহ কী ক়সম খাতা হৈ ৱহ উন তমাম চীজ়োং কী ক়সম ভী খাতা হৈ জো উস পর পড়ী হৈং। 21 ঔর জো বৈতুল-মুক়দ্দস কী ক়সম খাতা হৈ ৱহ উস কী ভী ক়সম খাতা হৈ জো উসমেং সুকূনত করতা হৈ। 22 ঔর জো আসমান কী ক়সম খাতা হৈ ৱহ অল্লাহ কে তখ়্ত কী ঔর উস পর বৈঠনেৱালে কী ক়সম ভী খাতা হৈ।
23 শরীঅত কে আলিমো ঔর ফ়রীসিযো, তুম পর অফ়সোস! রিযাকারো! গো তুম বড়ী এহতিযাত সে পৌদীনে, অজৱাযন ঔর জ়ীরে কা দসৱাঁ হিস্সা হদিযে কে লিএ মখ়সূস করতে হো, লেকিন তুমনে শরীঅত কী জ়্যাদা অহম বাতোং কো নজ়রংদাজ় কর দিযা হৈ যানী ইনসাফ়, রহম ঔর ৱফ়াদারী কো। লাজ়িম হৈ কি তুম যহ কাম ভী করো ঔর পহলা ভী ন ছোড়ো। 24 অংধে রাহনুমাও! তুম অপনে মশরূব ছানতে হো তাকি গ়লতী সে মচ্ছর ন পী লিযা জাএ, লেকিন সাথ সাথ ঊঁট কো নিগল লেতে হো।
25 শরীঅত কে আলিমো ঔর ফ়রীসিযো, তুম পর অফ়সোস! রিযাকারো! তুম বাহর সে হর প্যালে ঔর বরতন কী সফ়াঈ করতে হো, লেকিন অংদর সে ৱহ লূট-মার ঔর ঐশপরস্তী সে ভরে হোতে হৈং। 26 অংধে ফ়রীসিযো, পহলে অংদর সে প্যালে ঔর বরতন কী সফ়াঈ করো, ঔর ফির ৱহ বাহর সে ভী পাক-সাফ় হো জাএংগে।
27 শরীঅত কে আলিমো ঔর ফ়রীসিযো, তুম পর অফ়সোস! রিযাকারো! তুম ঐসী ক়ব্রোং সে মুতাবিক়ত রখতে হো জিন পর সফেদী কী গঈ হো। গো ৱহ বাহর সে দিলকশ নজ়র আতী হৈং, লেকিন অংদর সে ৱহ মুরদোং কী হড্ডিযোং ঔর হর ক়িস্ম কী নাপাকী সে ভরী হোতী হৈং। 28 তুম ভী বাহর সে রাস্তবাজ় দিখাঈ দেতে হো জবকি অংদর সে তুম রিযাকারী ঔর বেদীনী সে মামূর হোতে হো।
29 শরীঅত কে আলিমো ঔর ফ়রীসিযো, তুম পর অফ়সোস! রিযাকারো! তুম নবিযোং কে লিএ ক়ব্রেং তামীর করতে ঔর রাস্তবাজ়োং কে মজ়ার সজাতে হো। 30 ঔর তুম কহতে হো, ‘অগর হম অপনে বাপদাদা কে জ়মানে মেং জ়িংদা হোতে তো নবিযোং কো ক়ত্ল করনে মেং শরীক ন হোতে।’ 31 লেকিন যহ কহনে সে তুম অপনে খ়িলাফ় গৱাহী দেতে হো কি তুম নবিযোং কে ক়াতিলোং কী ঔলাদ হো। 32 অব জাও, ৱহ কাম মুকম্মল করো জো তুম্হারে বাপদাদা নে অধূরা ছোড় দিযা থা। 33 সাঁপো, জ়হরীলে সাঁপোং কে বচ্চো! তুম কিস তরহ জহন্নুম কী সজ়া সে বচ পাওগে? 34 ইসলিএ মৈং নবিযোং, দানিশমংদোং ঔর শরীঅত কে আলিমোং কো তুম্হারে পাস ভেজ দেতা হূঁ। উনমেং সে বাজ় কো তুম ক়ত্ল ঔর মসলূব করোগে ঔর বাজ় কো অপনে ইবাদতখ়ানোং মেং লে জাকর কোড়ে লগৱাওগে ঔর শহর বশহর উনকা তাক়্ক়ুব করোগে। 35 নতীজে মেং তুম তমাম রাস্তবাজ়োং কে ক়ত্ল কে জ়িম্মাদার ঠহরোগে—রাস্তবাজ় হাবীল কে ক়ত্ল সে লেকর জ়করিযাহ বিন বরকিযাহ কে ক়ত্ল তক জিসে তুমনে বৈতুল-মুক়দ্দস কে দরৱাজ়ে ঔর উসকে সহন মেং মৌজূদ ক়ুরবানগাহ কে দরমিযান মার ডালা। 36 মৈং তুমকো সচ বতাতা হূঁ কি যহ সব কুছ ইসী নসল পর আএগা।
যরূশলম পর অফ়সোস
37 হায যরূশলম, যরূশলম! তূ জো নবিযোং কো ক়ত্ল করতী ঔর অপনে পাস ভেজে হুএ পৈগ়ংবরোং কো সংগসার করতী হৈ। মৈংনে কিতনী হী বার তেরী ঔলাদ কো জমা করনা চাহা, বিলকুল উসী তরহ জিস তরহ মুরগ়ী অপনে বচ্চোং কো অপনে পরোং তলে জমা করকে মহফ়ূজ় কর লেতী হৈ। লেকিন তুমনে ন চাহা। 38 অব তুম্হারে ঘর কো ৱীরানো-সুনসান ছোড়া জাএগা। 39 ক্যোংকি মৈং তুমকো বতাতা হূঁ, তুম মুঝে উস ৱক়্ত তক দুবারা নহীং দেখোগে জব তক তুম ন কহো কি মুবারক হৈ ৱহ জো রব কে নাম সে আতা হৈ।”

*23:5 23‏:5 তাৱীজ়োং মেং তৌরেত কে হৱালাজাত লিখকর রখে জাতে থে।