10
1 রব নে মূসা সে কহা, 2 “চাঁদী কে দো বিগুল ঘড়কর বনৱা লে। উন্হেং জমাত কো জমা করনে ঔর ক়বীলোং কো রৱানা করনে কে লিএ ইস্তেমাল কর। 3 জব দোনোং কো দের তক বজাযা জাএ তো পূরী জমাত মুলাক়াত কে খ়ৈমে কে দরৱাজ়ে পর আকর তেরে সামনে জমা হো জাএ। 4 লেকিন অগর এক হী বজাযা জাএ তো সির্ফ় কুংবোং কে বুজ়ুর্গ তেরে সামনে জমা হো জাএঁ। 5 অগর উনকী আৱাজ় সির্ফ় থোড়ী দের কে লিএ সুনাঈ দে তো মক়দিস কে মশরিক় মেং মৌজূদ ক়বীলে রৱানা হো জাএঁ। 6 ফির জব উনকী আৱাজ় দূসরী বার থোড়ী দের কে লিএ সুনাঈ দে তো মক়দিস কে জুনূব মেং মৌজূদ ক়বীলে রৱানা হো জাএঁ। জব উনকী আৱাজ় থোড়ী দের কে লিএ সুনাঈ দে তো যহ রৱানা হোনে কা এলান হোগা। 7 ইসকে মুক়াবলে মেং জব উনকী আৱাজ় দের তক সুনাঈ দে তো যহ ইস বাত কা এলান হোগা কি জমাত জমা হো জাএ।
8 বিগুল বজানে কী জ়িম্মাদারী হারূন কে বেটোং যানী ইমামোং কো দী জাএ। যহ তুম্হারে ঔর আনেৱালী নসলোং কে লিএ দাযমী উসূল হো। 9 উনকী আৱাজ় উস ৱক়্ত ভী থোড়ী দের কে লিএ সুনা দো জব তুম অপনে মুল্ক মেং কিসী জ়ালিম দুশ্মন সে জংগ লড়নে কে লিএ নিকলোগে। তব রব তুম্হারা খ়ুদা তুম্হেং যাদ করকে দুশ্মন সে বচাএগা।
10 ইসী তরহ উনকী আৱাজ় মক়দিস মেং খ়ুশী কে মৌক়োং পর সুনাঈ দে যানী মুক়র্ররা ঈদোং ঔর নএ চাঁদ কী ঈদোং পর। ইন মৌক়োং পর ৱহ ভস্ম হোনেৱালী ক়ুরবানিযাঁ ঔর সলামতী কী ক়ুরবানিযাঁ চঢ়াতে ৱক়্ত বজাএ জাএঁ। ফির তুম্হারা খ়ুদা তুম্হেং যাদ করেগা। মৈং রব তুম্হারা খ়ুদা হূঁ।”
সীনা পহাড় সে রৱানগী
11 ইসরাঈলিযোং কো মিসর সে নিকলে এক সাল সে জ়াযদ অরসা হো চুকা থা। দূসরে মহীনে কে বীসৱেং দিন বাদল মুলাক়াত কে খ়ৈমে পর সে উঠা। 12 ফির ইসরাঈলী মুক়র্ররা তরতীব কে মুতাবিক় দশ্তে-সীনা সে রৱানা হুএ। চলতে চলতে বাদল ফ়ারান কে রেগিস্তান মেং উতর আযা।
13 উস ৱক়্ত ৱহ পহলী দফ়া উস তরতীব সে রৱানা হুএ জো রব নে মূসা কী মারিফ়ত মুক়র্রর কী থী। 14 পহলে যহূদাহ কে ক়বীলে কে তীন দস্তে অপনে অলম কে তহত চল পড়ে। তীনোং কা কমাঁডর নহসোন বিন অম্মীনদাব থা। 15 সাথ চলনেৱালে ক়বীলে ইশকার কা কমাঁডর নতনিযেল বিন জ়ুগ়র থা। 16 জ়বূলূন কা ক়বীলা ভী সাথ চলা জিসকা কমাঁডর ইলিযাব বিন হেলোন থা। 17 ইসকে বাদ মুলাক়াত কা খ়ৈমা উতারা গযা। জৈরসোনী ঔর মিরারী উসে উঠাকর চল দিএ। 18 ইন লাৱিযোং কে বাদ রূবিন কে ক়বীলে কে তীন দস্তে অপনে অলম কে তহত চলনে লগে। তীনোং কা কমাঁডর ইলীসূর বিন শদিযূর থা। 19 সাথ চলনেৱালে ক়বীলে শমৌন কা কমাঁডর সলূমিযেল বিন সূরীশদ্দী থা। 20 জদ কা ক়বীলা ভী সাথ চলা জিসকা কমাঁডর ইলিযাসফ় বিন দঊএল থা। 21 ফির লাৱিযোং মেং সে ক়িহাতী মক়দিস কা সামান উঠাকর রৱানা হুএ। লাজ়িম থা কি উনকে অগলী মনজ়িল পর পহুঁচনে তক মুলাক়াত কা খ়ৈমা লগা দিযা গযা হো। 22 ইসকে বাদ ইফ়রাঈম কে ক়বীলে কে তীন দস্তে অপনে অলম কে তহত চল দিএ। উনকা কমাঁডর ইলীসমা বিন অম্মীহূদ থা। 23 ইফ়রাঈম কে সাথ চলনেৱালে ক়বীলে মনস্সী কা কমাঁডর জমলিযেল বিন ফ়দাহসূর থা। 24 বিনযমীন কা ক়বীলা ভী সাথ চলা জিসকা কমাঁডর অবিদান বিন জিদৌনী থা। 25 আখ়ির মেং দান কে তীন দস্তে অক়বী মুহাফ়িজ় কে তৌর পর অপনে অলম কে তহত রৱানা হুএ। উনকা কমাঁডর অখ়িযজ়র বিন অম্মীশদ্দী থা। 26 দান কে সাথ চলনেৱালে ক়বীলে আশর কা কমাঁডর ফ়জিযেল বিন অকরান থা। 27 নফ়তালী কা ক়বীলা ভী সাথ চলা জিসকা কমাঁডর অখ়ীরা বিন এনান থা। 28 ইসরাঈলী ইসী তরতীব সে রৱানা হুএ।
মূসা হোবাব কো সাথ চলনে পর মজবূর করতা হৈ
29 মূসা নে অপনে মিদিযানী সুসর রঊএল যানী যিতরো কে বেটে হোবাব সে কহা, “হম উস জগহ কে লিএ রৱানা হো রহে হৈং জিসকা ৱাদা রব নে হমসে কিযা হৈ। হমারে সাথ চলেং! হম আপ পর এহসান করেংগে, ক্যোংকি রব নে ইসরাঈল পর এহসান করনে কা ৱাদা কিযা হৈ।” 30 লেকিন হোবাব নে জৱাব দিযা, “মৈং সাথ নহীং জাঊঁগা বল্কি অপনে মুল্ক ঔর রিশ্তেদারোং কে পাস ৱাপস চলা জাঊঁগা।” 31 মূসা নে কহা, “মেহরবানী করকে হমেং ন ছোড়েং। ক্যোংকি আপ হী জানতে হৈং কি হম রেগিস্তান মেং কহাঁ কহাঁ অপনে ডেরে ডাল সকতে হৈং। আপ রেগিস্তান মেং হমেং রাস্তা দিখা সকতে হৈং। 32 অগর আপ হমারে সাথ জাএঁ তো হম আপকো উস এহসান মেং শরীক করেংগে জো রব হম পর করেগা।”
অহদ কে সংদূক় কা সফ়র
33 চুনাঁচে উন্হোংনে রব কে পহাড় সে রৱানা হোকর তীন দিন সফ়র কিযা। ইস দৌরান রব কা অহদ কা সংদূক় উনকে আগে আগে চলা তাকি উনকে লিএ আরাম করনে কী জগহ মালূম করে। 34 জব কভী ৱহ রৱানা হোতে তো রব কা বাদল দিন কে ৱক়্ত উনকে ঊপর রহতা। 35 সংদূক় কে রৱানা হোতে ৱক়্ত মূসা কহতা, “ঐ রব, উঠ। তেরে দুশ্মন তিত্তর-বিত্তর হো জাএঁ। তুঝসে নফ়রত করনেৱালে তেরে সামনে সে ফ়রার হো জাএঁ।” 36 ঔর জব ভী ৱহ রুক জাতা তো মূসা কহতা, “ঐ রব, ইসরাঈল কে হজ়ারোং খ়ানদানোং কে পাস ৱাপস আ।”