26
দূসরী মর্দুমশুমারী
1 ৱবা কে বাদ রব নে মূসা ঔর হারূন কে বেটে ইলিযজ়র সে কহা,
2 “পূরী ইসরাঈলী জমাত কী মর্দুমশুমারী উনকে আবাঈ ঘরানোং কে মুতাবিক় করনা। উন তমাম মর্দোং কো গিননা জো 20 সাল যা ইসসে জ়াযদ কে হৈং ঔর জো জংগ লড়নে কে ক়াবিল হৈং।”
3-4 মূসা ঔর ইলিযজ়র নে ইসরাঈলিযোং কো বতাযা কি রব নে উন্হেং ক্যা হুক্ম দিযা হৈ। চুনাঁচে উন্হোংনে মোআব কে মৈদানী ইলাক়ে মেং যরীহূ কে সামনে, লেকিন দরিযাএ-যরদন কে মশরিক়ী কিনারে পর মর্দুমশুমারী কী। যহ ৱহ ইসরাঈলী আদমী থে জো মিসর সে নিকলে থে।
5-7 ইসরাঈল কে পহলৌঠে রূবিন কে ক়বীলে কে 43,730 মর্দ থে। ক়বীলে কে চার কুংবে হনূকী, ফ়ল্লুৱী, হসরোনী ঔর করমী রূবিন কে বেটোং হনূক, ফ়ল্লূ, হসরোন ঔর করমী সে নিকলে হুএ থে। 8 রূবিন কা বেটা ফ়ল্লূ ইলিযাব কা বাপ থা 9 জিসকে বেটে নমুএল, দাতন ঔর অবীরাম থে।
দাতন ঔর অবীরাম ৱহী লোগ থে জিন্হেং জমাত নে চুনা থা ঔর জিন্হোংনে ক়োরহ কে গুরোহ সমেত মূসা ঔর হারূন সে ঝগড়তে হুএ খ়ুদ রব সে ঝগড়া কিযা। 10 উস ৱক়্ত জ়মীন নে অপনা মুঁহ খোলকর উন্হেং ক়োরহ সমেত হড়প কর লিযা থা। উসকে 250 সাথী ভী মর গএ থে জব আগ নে উন্হেং ভস্ম কর দিযা। যোং ৱহ সব ইসরাঈল কে লিএ ইবরতঅংগেজ় মিসাল বন গএ থে। 11 লেকিন ক়োরহ কী পূরী নসল মিটাঈ নহীং গঈ থী।
12-14 শমৌন কে ক়বীলে কে 22,200 মর্দ থে। ক়বীলে কে পাঁচ কুংবে নমুএলী, যমীনী, যকীনী, জ়ারহী ঔর সাঊলী শমৌন কে বেটোং নমুএল, যমীন, যকীন, জ়ারহ ঔর সাঊল সে নিকলে হুএ থে।
15-18 জদ কে ক়বীলে কে 40,500 মর্দ থে। ক়বীলে কে সাত কুংবে সফ়োনী, হজ্জী, সূনী, উজ়নী, এরী, অরূদী ঔর অরেলী জদ কে বেটোং সফ়োন, হজ্জী, সূনী, উজ়নী, এরী, অরূদ ঔর অরেলী সে নিকলে হুএ থে।
19-22 যহূদাহ কে ক়বীলে কে 76,500 মর্দ থে। যহূদাহ কে দো বেটে এর ঔর ওনান মিসর আনে সে পহলে কনান মেং মর গএ থে। ক়বীলে কে তীন কুংবে সেলানী, ফ়ারসী ঔর জ়ারহী যহূদাহ কে বেটোং সেলা, ফ়ারস ঔর জ়ারহ সে নিকলে হুএ থে।
ফ়ারস কে দো বেটোং হসরোন ঔর হমূল সে দো কুংবে হসরোনী ঔর হমূলী নিকলে হুএ থে। 23-25 ইশকার কে ক়বীলে কে 64,300 মর্দ থে। ক়বীলে কে চার কুংবে তোলঈ, ফ়ুৱ্ৱী, যসূবী ঔর সিমরোনী ইশকার কে বেটোং তোলা, ফ়ুৱ্ৱা, যসূব ঔর সিমরোন সে নিকলে হুএ থে।
26-27 জ়বূলূন কে ক়বীলে কে 60,500 মর্দ থে। ক়বীলে কে তীন কুংবে সরদী, ঐলোনী ঔর যহলিযেলী জ়বূলূন কে বেটোং সরদ, ঐলোন ঔর যহলিযেল সে নিকলে হুএ থে।
28 যূসুফ় কে দো বেটোং মনস্সী ঔর ইফ়রাঈম কে অলগ অলগ ক়বীলে বনে।
29-34 মনস্সী কে ক়বীলে কে 52,700 মর্দ থে। ক়বীলে কে আঠ কুংবে মকীরী, জিলিযাদী, ইযজ়রী, খ়লক়ী, অসরিযেলী, সিকমী, সমীদাঈ ঔর হিফ়রী থে। মকীরী মনস্সী কে বেটে মকীর সে জবকি জিলিযাদী মকীর কে বেটে জিলিযাদ সে নিকলে হুএ থে। বাক়ী কুংবে জিলিযাদ কে ছঃ বেটোং ইযজ়র, খ়লক়, অসরিযেল, সিকম, সমীদা ঔর হিফ়র সে নিকলে হুএ থে।
হিফ়র সিলাফ়িহাদ কা বাপ থা। সিলাফ়িহাদ কা কোঈ বেটা নহীং বল্কি পাঁচ বেটিযাঁ মহলাহ, নুআহ, হুজলাহ, মিলকাহ ঔর তিরজ়া থীং।
35-37 ইফ়রাঈম কে ক়বীলে কে 32,500 মর্দ থে। ক়বীলে কে চার কুংবে সূতলহী, বকরী, তহনী ঔর ঈরানী থে। পহলে তীন কুংবে ইফ়রাঈম কে বেটোং সূতলহ, বকর ঔর তহন সে জবকি ঈরানী সূতলহ কে বেটে ঈরান সে নিকলে হুএ থে।
38-41 বিনযমীন কে ক়বীলে কে 45,600 মর্দ থে। ক়বীলে কে সাত কুংবে বালাঈ, অশবেলী, অখ়ীরামী, সূফ়ামী, হূফ়ামী, অরদী ঔর নামানী থে। পহলে পাঁচ কুংবে বিনযমীন কে বেটোং বালা, অশবেল, অখ়ীরাম, সূফ়াম ঔর হূফ়াম সে জবকি অরদী ঔর নামানী বালা কে বেটোং সে নিকলে হুএ থে।
42-43 দান কে ক়বীলে কে 64,400 মর্দ থে। সব দান কে বেটে সূহাম সে নিকলে হুএ থে, ইসলিএ সূহামী কহলাতে থে।
44-47 আশর কে ক়বীলে কে 53,400 মর্দ থে। ক়বীলে কে পাঁচ কুংবে যিমনী, ইসৱী, বরীঈ, হিবরী ঔর মলকিযেলী থে। পহলে তীন কুংবে আশর কে বেটোং যিমনা, ইসৱী ঔর বরিযা সে জবকি বাক়ী বরিযা কে বেটোং হিবর ঔর মলকিযেল সে নিকলে হুএ থে। আশর কী এক বেটী বনাম সিরহ ভী থী।
48-50 নফ়তালী কে ক়বীলে কে 45,400 মর্দ থে। ক়বীলে কে চার কুংবে যহসিযেলী, জূনী, যিসরী ঔর সিল্লীমী নফ়তালী কে বেটোং যহসিযেল, জূনী, যিসর ঔর সিল্লীম সে নিকলে হুএ থে।
51 ইসরাঈলী মর্দোং কী কুল তাদাদ 6,01,730 থী।
52 রব নে মূসা সে কহা, 53 “জব মুল্কে-কনান কো তক়সীম কিযা জাএগা তো জ়মীন ইনকী তাদাদ কে মুতাবিক় দেনা হৈ। 54 বড়ে ক়বীলোং কো ছোটে কী নিসবত জ়্যাদা জ়মীন দী জাএ। হর ক়বীলে কা ইলাক়া উস কী তাদাদ সে মুতাবিক়ত রখে। 55-56 ক়ুরা ডালনে সে ফ়ৈসলা কিযা জাএ কি হর ক়বীলে কো কহাঁ জ়মীন মিলেগী। লেকিন হর ক়বীলে কে ইলাক়ে কা রক়বা ইস পর মবনী হো কি ক়বীলে কে কিতনে অফ়রাদ হৈং।”
57 লাৱী কে ক়বীলে কে তীন কুংবে জৈরসোনী, ক়িহাতী ঔর মিরারী লাৱী কে বেটোং জৈরসোন, ক়িহাত ঔর মিরারী সে নিকলে হুএ থে। 58 ইসকে অলাৱা লিবনী, হিব্রূনী, মহলী, মূশী ঔর কোরহী ভী লাৱী কে কুংবে থে। ক়িহাত অমরাম কা বাপ থা। 59 অমরাম নে লাৱী ঔরত যূকবিদ সে শাদী কী জো মিসর মেং পৈদা হুঈ থী। উনকে দো বেটে হারূন ঔর মূসা ঔর এক বেটী মরিযম পৈদা হুএ। 60 হারূন কে বেটে নদব, অবীহূ, ইলিযজ়র ঔর ইতমর থে। 61 লেকিন নদব ঔর অবীহূ রব কো বখ়ূর কী নাজাযজ় ক়ুরবানী পেশ করনে কে বাইস মর গএ। 62 লাৱিযোং কে মর্দোং কী কুল তাদাদ 23,000 থী। ইনমেং ৱহ সব শামিল থে জো এক মাহ যা ইসসে জ়াযদ কে থে। উন্হেং দূসরে ইসরাঈলিযোং সে অলগ গিনা গযা, ক্যোংকি উন্হেং ইসরাঈল মেং মীরাস মেং জ়মীন নহীং মিলনী থী।
63 যোং মূসা ঔর ইলিযজ়র নে মোআব কে মৈদানী ইলাক়ে মেং যরীহূ কে সামনে লেকিন দরিযাএ-যরদন কে মশরিক়ী কিনারে পর ইসরাঈলিযোং কী মর্দুমশুমারী কী। 64 লোগোং কো গিনতে গিনতে উন্হেং মালূম হুআ কি জো লোগ দশ্তে-সীন মেং মূসা ঔর হারূন কী পহলী মর্দুমশুমারী মেং গিনে গএ থে ৱহ সব মর চুকে হৈং। 65 রব নে কহা থা কি ৱহ সবকে সব রেগিস্তান মেং মর জাএংগে, ঔর ঐসা হী হুআ থা। সির্ফ় কালিব বিন যফ়ুন্না ঔর যশুঅ বিন নূন জ়িংদা রহে।