78
ইসরাঈল কী তারীখ় মেং ইলাহী সজ়া ঔর রহম
আসফ় কা জ়বূর। হিকমত কা গীত।
ঐ মেরী ক়ৌম, মেরী হিদাযত পর ধ্যান দে, মেরে মুঁহ কী বাতোং পর কান লগা।
মৈং তমসীলোং মেং বাত করূঁগা, ক়দীম জ়মানে কে মুঅম্মে বযান করূঁগা।
জো কুছ হমনে সুন লিযা ঔর হমেং মালূম হুআ হৈ, জো কুছ হমারে বাপদাদা নে হমেং সুনাযা হৈ
উসে হম উনকী ঔলাদ সে নহীং ছুপাএঁগে। হম আনেৱালী পুশ্ত কো রব কে ক়াবিলে-তারীফ় কাম বতাএঁগে, উস কী ক়ুদরত ঔর মোজিজ়াত বযান করেংগে।
ক্যোংকি উসনে যাক়ূব কী ঔলাদ কো শরীঅত দী, ইসরাঈল মেং অহকাম ক়াযম কিএ। উসনে ফ়রমাযা কি হমারে বাপদাদা যহ অহকাম অপনী ঔলাদ কো সিখাএঁ
তাকি আনেৱালী পুশ্ত ভী উন্হেং অপনাএ, ৱহ বচ্চে জো অভী পৈদা নহীং হুএ থে। ফির উন্হেং ভী অপনে বচ্চোং কো সুনানা থা।
ক্যোংকি অল্লাহ কী মরজ়ী হৈ কি ইস তরহ হর পুশ্ত অল্লাহ পর এতমাদ রখকর উসকে অজ়ীম কাম ন ভূলে বল্কি উসকে অহকাম পর অমল করে।
ৱহ নহীং চাহতা কি ৱহ অপনে বাপদাদা কী মানিংদ হোং জো জ়িদ্দী ঔর সরকশ নসল থে, ঐসী নসল জিসকা দিল সাবিতক়দম নহীং থা ঔর জিসকী রূহ ৱফ়াদারী সে অল্লাহ সে লিপটী ন রহী।
 
চুনাঁচে ইফ়রাঈম কে মর্দ গো কমানোং সে লৈস থে জংগ কে ৱক়্ত ফ়রার হুএ।
10 ৱহ অল্লাহ কে অহদ কে ৱফ়াদার ন রহে, উস কী শরীঅত পর অমল করনে কে লিএ তৈযার নহীং থে।
11 জো কুছ উসনে কিযা থা, জো মোজিজ়ে উসনে উন্হেং দিখাএ থে, ইফ়রাঈমী ৱহ সব কুছ ভূল গএ।
12 মুল্কে-মিসর কে ইলাক়ে জ়ুঅন মেং উসনে উনকে বাপদাদা কে দেখতে দেখতে মোজিজ়ে কিএ থে।
13 সমুংদর কো চীরকর উসনে উন্হেং উসমেং সে গুজ়রনে দিযা, ঔর দোনোং তরফ় পানী মজ়বূত দীৱার কী তরহ খড়া রহা।
14 দিন কো উসনে বাদল কে জ়রীএ ঔর রাত-ভর চমকদার আগ সে উনকী ক়িযাদত কী।
15 রেগিস্তান মেং উসনে পত্থরোং কো চাক করকে উন্হেং সমুংদর কী-সী কসরত কা পানী পিলাযা।
16 উসনে হোনে দিযা কি চট্টান সে নদিযাঁ ফূট নিকলেং ঔর পানী দরিযাওং কী তরহ বহনে লগে।
 
17 লেকিন ৱহ উসকা গুনাহ করনে সে বাজ় ন আএ বল্কি রেগিস্তান মেং অল্লাহ তআলা সে সরকশ রহে।
18 জান-বূঝকর উন্হোংনে অল্লাহ কো আজ়মাকর ৱহ খ়ুরাক মাঁগী জিসকা লালচ করতে থে।
19 অল্লাহ কে খ়িলাফ় কুফ়র বককর ৱহ বোলে, “ক্যা অল্লাহ রেগিস্তান মেং হমারে লিএ মেজ় বিছা সকতা হৈ?
20 বেশক জব উসনে চট্টান কো মারা তো পানী ফূট নিকলা ঔর নদিযাঁ বহনে লগীং। লেকিন ক্যা ৱহ রোটী ভী দে সকতা হৈ, অপনী ক়ৌম কো গোশ্ত ভী মুহৈযা কর সকতা হৈ? যহ তো নামুমকিন হৈ।”
21 যহ সুনকর রব তৈশ মেং আ গযা। যাক়ূব কে খ়িলাফ় আগ ভড়ক উঠী, ঔর উসকা গ়জ়ব ইসরাঈল পর নাজ়িল হুআ।
22 ক্যোং? ইসলিএ কি উন্হেং অল্লাহ পর যক়ীন নহীং থা, ৱহ উস কী নজাত পর ভরোসা নহীং রখতে থে।
 
23 ইসকে বাৱুজূদ অল্লাহ নে উনকে ঊপর বাদলোং কো হুক্ম দেকর আসমান কে দরৱাজ়ে খোল দিএ।
24 উসনে খানে কে লিএ উন পর মন বরসাযা, উন্হেং আসমান সে রোটী খিলাঈ।
25 হর এক নে ফ়রিশ্তোং কী যহ রোটী খাঈ বল্কি অল্লাহ নে ইতনা খানা ভেজা কি উনকে পেট ভর গএ।
26 ফির উসনে আসমান পর মশরিক়ী হৱা চলাঈ ঔর অপনী ক়ুদরত সে জুনূবী হৱা পহুঁচাঈ।
27 উসনে গর্দ কী তরহ উন পর গোশ্ত বরসাযা, সমুংদর কী রেত জৈসে বেশুমার পরিংদে উন পর গিরনে দিএ।
28 খ়ৈমাগাহ কে বীচ মেং হী ৱহ গির পড়ে, উনকে ঘরোং কে ইর্দগির্দ হী জ়মীন পর আ গিরে।
29 তব ৱহ খা খাকর খ়ূব সের হো গএ, ক্যোংকি জিসকা লালচ ৱহ করতে থে ৱহ অল্লাহ নে উন্হেং মুহৈযা কিযা থা।
30 লেকিন উনকা লালচ অভী পূরা নহীং হুআ থা ঔর গোশ্ত অভী উনকে মুঁহ মেং থা
31 কি অল্লাহ কা গ়জ়ব উন পর নাজ়িল হুআ। ক়ৌম কে খাতে-পীতে লোগ হলাক হুএ, ইসরাঈল কে জৱান খ়াক মেং মিল গএ।
 
32 ইন তমাম বাতোং কে বাৱুজূদ ৱহ অপনে গুনাহোং মেং ইজ়াফ়া করতে গএ ঔর উসকে মোজিজ়াত পর ঈমান ন লাএ।
33 ইসলিএ উসনে উনকে দিন নাকামী মেং গুজ়রনে দিএ, ঔর উনকে সাল দহশত কী হালত মেং ইখ়্তিতামপজ়ীর হুএ।
34 জব কভী অল্লাহ নে উনমেং ক়ত্লো-গ়ারত হোনে দী তো ৱহ উসে ঢূঁডনে লগে, ৱহ মুড়কর অল্লাহ কো তলাশ করনে লগে।
35 তব উন্হেং যাদ আযা কি অল্লাহ হমারী চট্টান, অল্লাহ তআলা হমারা ছুড়ানেৱালা হৈ।
36 লেকিন ৱহ মুঁহ সে উসে ধোকা দেতে, জ়বান সে উসে ঝূট পেশ করতে থে।
37 ন উনকে দিল সাবিতক়দমী সে উসকে সাথ লিপটে রহে, ন ৱহ উসকে অহদ কে ৱফ়াদার রহে।
 
38 তো ভী অল্লাহ রহমদিল রহা। উসনে উন্হেং তবাহ ন কিযা বল্কি উনকা ক়ুসূর মুআফ় করতা রহা। বার বার ৱহ অপনে গ়জ়ব সে বাজ় আযা, বার বার অপনা পূরা ক়হর উন পর উতারনে সে গুরেজ় কিযা।
39 ক্যোংকি উসে যাদ রহা কি ৱহ ফ়ানী ইনসান হৈং, হৱা কা এক ঝোংকা জো গুজ়রকর কভী ৱাপস নহীং আতা।
 
40 রেগিস্তান মেং ৱহ কিতনী দফ়া উসসে সরকশ হুএ, কিতনী মরতবা উসে দুখ পহুঁচাযা।
41 বার বার উন্হোংনে অল্লাহ কো আজ়মাযা, বার বার ইসরাঈল কে ক়ুদ্দূস কো রংজীদা কিযা।
42 উন্হেং উস কী ক়ুদরত যাদ ন রহী, ৱহ দিন জব উসনে ফ়িদ্যা দেকর উন্হেং দুশ্মন সে ছুড়াযা,
 
43 ৱহ দিন জব উসনে মিসর মেং অপনে ইলাহী নিশান দিখাএ, জ়ুঅন কে ইলাক়ে মেং অপনে মোজিজ়ে কিএ।
44 উসনে উনকী নহরোং কা পানী খ়ূন মেং বদল দিযা, ঔর ৱহ অপনী নদিযোং কা পানী পী ন সকে।
45 উসনে উনকে দরমিযান জুওং কে গ়োল ভেজে জো উন্হেং খা গঈং, মেংঢক জো উন পর তবাহী লাএ।
46 উনকী পৈদাৱার উসনে জৱান টিড্ডিযোং কে হৱালে কী, উনকী মেহনত কা ফল বালিগ় টিড্ডিযোং কে সুপুর্দ কিযা।
47 উনকী অংগূর কী বেলেং উসনে ওলোং সে, উনকে অংজীর-তূত কে দরখ়্ত সৈলাব সে তবাহ কর দিএ।
48 উনকে মৱেশী উসনে ওলোং কে হৱালে কিএ, উনকে রেৱড় বিজলী কে সুপুর্দ কিএ।
49 উসনে উন পর অপনা শোলাজ়ন গ়জ়ব নাজ়িল কিযা। ক়হর, খ়ফ়গী ঔর মুসীবত যানী তবাহী লানেৱালে ফ়রিশ্তোং কা পূরা দস্তা উন পর হমলাআৱর হুআ।
50 উসনে অপনে গ়জ়ব কে লিএ রাস্তা তৈযার করকে উন্হেং মৌত সে ন বচাযা বল্কি মোহলক ৱবা কী জ়দ মেং আনে দিযা।
51 মিসর মেং উসনে তমাম পহলৌঠোং কো মার ডালা ঔর হাম কে খ়ৈমোং মেং মরদানগী কা পহলা ফল তমাম কর দিযা।
52 ফির ৱহ অপনী ক়ৌম কো ভেড়-বকরিযোং কী তরহ মিসর সে বাহর লাকর রেগিস্তান মেং রেৱড় কী তরহ লিএ ফিরা।
53 ৱহ হিফ়াজ়ত সে উনকী ক়িযাদত করতা রহা। উন্হেং কোঈ ডর নহীং থা জবকি উনকে দুশ্মন সমুংদর মেং ডূব গএ।
54 যোং অল্লাহ নে উন্হেং মুক়দ্দস মুল্ক তক পহুঁচাযা, উস পহাড় তক জিসে উসকে দহনে হাথ নে হাসিল কিযা থা।
55 উনকে আগে আগে ৱহ দীগর ক়ৌমেং নিকালতা গযা। উনকী জ়মীন উসনে তক়সীম করকে ইসরাঈলিযোং কো মীরাস মেং দী, ঔর উনকে খ়ৈমোং মেং উসনে ইসরাঈলী ক়বীলে বসাএ।
 
56 ইসকে বাৱুজূদ ৱহ অল্লাহ তআলা কো আজ়মানে সে বাজ় ন আএ বল্কি উসসে সরকশ হুএ ঔর উসকে অহকাম কে তাবে ন রহে।
57 অপনে বাপদাদা কী তরহ ৱহ গ়দ্দার বনকর বেৱফ়া হুএ। ৱহ ঢীলী কমান কী তরহ নাকাম হো গএ।
58 উন্হোংনে ঊঁচী জগহোং কী গ়লত ক়ুরবানগাহোং সে অল্লাহ কো গ়ুস্সা দিলাযা ঔর অপনে বুতোং সে উসে রংজীদা কিযা।
59 জব অল্লাহ কো খ়বর মিলী তো ৱহ গ়জ়বনাক হুআ ঔর ইসরাঈল কো মুকম্মল তৌর পর মুস্তরদ কর দিযা।
60 উসনে সৈলা মেং অপনী সুকূনতগাহ ছোড় দী, ৱহ খ়ৈমা জিসমেং ৱহ ইনসান কে দরমিযান সুকূনত করতা থা।
61 অহদ কা সংদূক় উস কী ক়ুদরত ঔর জলাল কা নিশান থা, লেকিন উসনে উসে দুশ্মন কে হৱালে করকে জিলাৱতনী মেং জানে দিযা।
62 অপনী ক়ৌম কো উসনে তলৱার কী জ়দ মেং আনে দিযা, ক্যোংকি ৱহ অপনী মৌরূসী মিলকিযত সে নিহাযত নারাজ় থা।
63 ক়ৌম কে জৱান নজ়রে-আতিশ হুএ, ঔর উস কী কুঁৱারিযোং কে লিএ শাদী কে গীত গাএ ন গএ।
64 উসকে ইমাম তলৱার সে ক়ত্ল হুএ, ঔর উস কী বেৱাওং নে মাতম ন কিযা।
 
65 তব রব জাগ উঠা, উস আদমী কী তরহ জিসকী নীংদ উচাট হো গঈ হো, উস সূরমে কী মানিংদ জিসসে নশে কা অসর উতর গযা হো।
66 উসনে অপনে দুশ্মনোং কো মার মারকর ভগা দিযা ঔর উন্হেং হমেশা কে লিএ শরমিংদা কর দিযা।
67 উস ৱক়্ত উসনে যূসুফ় কা খ়ৈমা রদ্দ কিযা ঔর ইফ়রাঈম কে ক়বীলে কো ন চুনা
68 বল্কি যহূদাহ কে ক়বীলে ঔর কোহে-সিয্যূন কো চুন লিযা জো উসে প্যারা থা।
69 উসনে অপনা মক়দিস বুলংদিযোং কী মানিংদ বনাযা, জ়মীন কী মানিংদ জিসে উসনে হমেশা কে লিএ ক়াযম কিযা হৈ।
70 উসনে অপনে খ়াদিম দাঊদ কো চুনকর ভেড়-বকরিযোং কে বাড়োং সে বুলাযা।
71 হাঁ, উসনে উসে ভেড়োং *78‏:71 ইবরানী মতন সে মুরাদ ৱহ ভেড় হৈ জো অভী অপনে বচ্চোং কো দূধ পিলাতী হৈ। কী দেখ-ভাল সে বুলাযা তাকি ৱহ উস কী ক়ৌম যাক়ূব, উস কী মীরাস ইসরাঈল কী গল্লাবানী করে।
72 দাঊদ নে খ়ুলূসদিলী সে উনকী গল্লাবানী কী, বড়ী মহারত সে উসনে উনকী রাহনুমাঈ কী।

*78:71 78‏:71 ইবরানী মতন সে মুরাদ ৱহ ভেড় হৈ জো অভী অপনে বচ্চোং কো দূধ পিলাতী হৈ।