^
SAN MATEO
Trè' ndlu' cón che'n rye bin mèn co' ngòc xudgool Jesucrist axta co'se' ngóol Tad Jesucrist.
Trè' ndlu' xá mod ngóol Jesucrist.
Mèn co' anze'f ndxác ngro' liz no làaz par mbi'th too naa mèna Jesucrist co'te' ngóol Jesucrist.
Chè no Mari mxon' no mbeto' co' ngro' lèe Jesús par ned le'n nación mèn egipt.
Herod mnibe' ngua yuth solndad myen'bi' bix le'n yèez Belén.
Juàn Bautist mblo yalbàn loo mèn co'te' nagán tiempa.
Juàn mbli bautizar Jesús.
Mebizya mblya's andoo Jesús cua'n Jesús xquin Jesús no xtol Jesús.
Jesús mtlo mxo'f zin' zin' co' nde xo'f zin' Jesús le'n yèezya' co' nac gulàaz mèn galile.
Jesús ndxab loo thap mbi' co' ndyen mbèel: Ftoo nque gu' xísen. Ya' gu' nda na'.
Jesús ngue lu' huax mèn.
Jesús mdub loo thìb yii par mblo Jesús yalbàn loo mèn.
Jesús ngue lu' cón che'n chop ned mèn.
Jesús ndxab loo myen' xin' mté'th Jesús: Gu' nac xal ted. No nac gu' xal xnìi loo mèn loo izlyo'.
Jesús ngue lu' loo mèn cón che'n ley co' mxo'f Moisés loo mèn.
Jesús ngue lu' loo mèn cón che'n mèn co' ndxecloo ñèe xtàa.
Jesús ngue lu' loo mèn cón che'n mèn co' ndli yalburrid.
Jesús ngue lu' loo mèn cón che'n mèn co' ndlá' xin' sa'l.
Jesús ngue lu' loo mèn ne'te'thte mèn lèe Diox anxle'.
Jesús ngue lu' loo mèn cón che'n mèn co' ngo xtàa cón ndli no xtàa mèn mèn.
Jesús ngue lu' xá mod más huen que' lezo' mèn ñèe mèn xtàa mèn co' nac ngolo ngola's che'n mèn.
Jesús ndlu' loo mèn xá mod li mèn con' ndac loo xtàa mèn.
Jesús ngue lu' xá mod cuez mèn Diox.
Jesús ngue lu' loo mèn xá mod li mèn co'se' cue xlat mèn.
Jesús ngue bez loo mèn más huen gàp mèn con' ndac loo bé'.
Con ngudloo mèn ngüi' mèn ned ndyee mèn par ne'yizi'fte mèn no par ne'yiga'ste mèn ned ndyee mèn.
Yende mod yòo mèn loo cón che'n Diox co'se' más ndxath ndlyux mèn ñèe mèn tmi.
Diox nquenap mèn co' nac xin' Diox. No ndli Diox par que no mèn con' naquin mèn thìb huiz tedib huiz.
Jesús ngue lu': Ne'hui'de mèn no ne'ñaade mèn loo cón che'n cón ndli xtàa mèn.
Jesús mbez: Bna'b gu' con' loo Diox. Bli gu' xal mèn co' ngue cua'n thìb con' nquin mèn. Bli gu' xal mèn co' nte's puert par xal' mèn puert par yòo mèn co'se' cuez gu' Diox no co'se' ña'b gu' con' loo Diox.
Mèn co' ndxòo loo cón che'n Diox, mèna ndli xal co'se' ndxòo mèn ro thìb puert naya.
Mèn ndac no mèn ye'rsin', mèna ndxàc be' xal yaa xlè co' nda' xlè ndac no xal yaa xlè co' nda' xlè ye'rsin'.
Iryede mèn izlyo' yòo loo cón che'n Diox par ñibe'pe' Diox loo mèna.
Trè' ndlu' cón che'n chop loo liz mèn co' mdyoxcua'.
Jesús mteyac thìb mbi' co' mque no yíiz ndxa's co' nac thìb yíiz co' ntega's no co' nteyèe yid lad mèn.
Jesús mteyac thìb mbyòo co' ngòc xgan' thìb mbi' co' ngòc capitán che'n gobiern co' ndub ciuda Rom.
Jesús mteyac xna'zap Pedr co' nax loo xlé'.
Jesús mteyac huax mèn yíiz.
Trè' ndlu' cón che'n mèn co' mblya's tyoo nque xís Jesús.
Jesús mbli nguled mbii. No mbli Jesús xèe ngure ol níttó'.
Trè' ndlu' cón che'n chop mbi' yíiz che'n làaz mèn gadar co' mquée mbii ye'rsin' co' ngòc mbii che'n xpii meexù'.
Jesús mteyac thìb mbi' co' mque no yíiz bech.
Jesús ndxab loo thìb mbi' co' lèe Mate, co' nac daa co' ngue que' ye's ndxè': Ftoo nque xísen. Ya' nda na'.
Trè' ndlu' le' myen' xin' mté'th Juàn Bautist mnibdi's loo Jesús chonon imbe xlatte myen' xin' mté'th Jesús.
Trè' ndlu' cón che'n thìb mza', rsap thìb mbi' co' lèe Jair, no cón che'n thìb xa'got co' mbuàal xab Jesús.
Jesús mdub xnìi ngudloo chop mbi' co' ngòc mbi' sieu.
Jesús mbli mdoodi's thìb mbi' mud.
Jesús mblyat lezo' ñèe Jesús mèn.
Jesús mcui si' fchop myen' co' ya no Jesús.
Jesús ngue tel' myen' xin' mté'th Jesús par ya te'th myen' no ya lo myen' yalbàn loo mèn.
Jesús ngue toodi's no myen' le' mèn tub ngu's myen'. No li mèn ngòc nguàal con' loo myen'.
Jesús mnibdi's chó loo más ndxàal zyeb mèn.
Trè' ndlu' cón che'n mèn co' mda' cuent cón che'n Jesucrist loo xtàa mèn.
Por cón che'n Jesús ndxàc chop ned mèn.
Jesús ndxab loo mèn: Mèn co' li con' ndac loo gu', ngue cón che'n mèna loo Diox.
Juàn Bautist mtel' chop myen' xin' mté'th Juàn par mnibdi's myen' thìb con' loo Jesús.
Trè' ndlu' cón che'n mèn rye yèez co' ne'ndalte ngòn cón che'n Jesús.
Jesús mbez loo mèn: Gòo gu' loo cón chenen no daa li yo nagàl lezo' gu' no tí' lezo' gu'.
Myen' xin' mté'th Jesús mcho' bacdò che'n nzob triu huiz co' ngòc huiz descans tiempa.
Trè' ndlu' cón che'n thìb mbi' co' mque no sa ya' biiz.
Di's co' mde'th Sayi co' mde'th di's co' ndxab Diox cón che'n Jesús.
Mèn xley' farise mquexù' mque' fals Jesús le' Jesús ndxàp con' la's nii Jesús no con' la's ya' Jesús co' nac che'n meexù'.
Trè' ndlu' cón che'n chop ned mèn. Mèna nac xal thìb yaa xlè ndac co' nda' xlè huen no xal thìb yaa xlè ye'rsin' co' nda' xlè ye'rsin'.
Mèn ye'rsin' ña'b loo Jesús li Jesús thìb señ co' hui' mèn loo co' gàc thìb yalguzye'.
Trè' ndlu' cón che'n thìb xpii ye'rsin' co' mbere, mzin loo mbi' co'te' ngro xpii ye'rsin'.
Xna' Jesús, no myen' huespe' Jesús, ngua toodi's no Jesús.
Jesús mtetac di's loo mèn xal ndxàca loo thìb mbi' co'se' ngo mbi' bin.
Trè' ndlu' cón mbli mtetac Jesús di's loo mèn.
Jesús ngue go xo'f loo mèn cón nee di's co' mtetac Jesús loo mèn.
Jesús ngue tetac cón che'n ña' triu huan co' ngulen le'n ña' triu.
Jesús ngue tetac loo mèn cón che'n xal nac biz mostaz.
Jesús ngue tetac loo mèn cón che'n xá mod nac dii levadur.
Jesús ndyoodi's loo mèn co' nac antub di's co' mtetac Jesús loo mèn.
Jesús ngue go xo'f no ngue ta' Jesús cuent cón che'n triu huan co' ngulen làth nzob triu.
Jesús ngue tetac loo mèn cón che'n tmi co' nzo yòo.
Jesús ngue tetac loo mèn cón che'n perl co' anze'f ntac.
Jesús ngue tetac loo mèn xal co'se' ndxegaa chop loo mbèel le'n yex.
Trè' ndlu' Jesús cón che'n thìb mbi' co' mcui con' cub làth con' gox.
Jesús ngòo yèez Nazaret co' nac làaz Jesús.
Trè' ndlu' cón che'n xá mod mbeth mèn Juàn Bautist.
Jesús mbli par nduhua ga'y mil ante mènbi'.
Jesús mdee nii loo nít loo lagun.
Jesús mteyac huax mèn le'n yèez Genesaret.
Con' co' ndli no con' co' ndxàc loo mèn par ndli mèn con' ye'rsin'.
Thìb xa'got tith ngola's loo Jesús.
Jesús mteyac huax mèn yíiz.
Jesús mbli par nduhua thap mil mèn.
Mèn xley' farise no mèn xley' saduce mna'b loo Jesús li Jesús thìb yalguzye' co' gàc xal thìb señ loo mèn.
Jesús mtetac thìb di's loo myen' xin' mté'th Jesús le' xley' mèn farise nac xal dii levadur.
Pedr ndoo lìte ndxab loo Jesús le' Jesús nac merpe' Crist.
Jesús ngue ta' cuent loo myen' xin' mté'th Jesús le' Jesús gath.
Jesús mzye' loo loo son myen' xin' mté'th Jesús
Jesús mbli mbyac thìb mbyòo co' mque no yíiz enferesi.
Jesús mbere, ngue ta' cuent loo myen' xin' mté'th Jesús le' Jesús gath.
Jesús mda' tmi co' nac ayud co' mdub mèn par tyoxcua' templ tiempa.
Trè' ndlu' le' myen' xin' mté'th Jesús mnibdi's loo Jesús chó myen' gàc myen' co' más ñibe' loo mèn.
Trè' ndlu' Jesús loo mèn cón che'n mèn co' asendli par cua'n mèn co' pente mtlo ndxela's loo cón che'n Jesús xtol mèn.
Jesús ngue tetac loo mèn xal co'se' mdyuhuan thìb mbacxil' no mbere pastor, mzyal pastor mbacxil' tedib vez.
Jesús ngue bez loo mèn: Fcua'n gu' mod teri'th tecan' gu' con' ye'rsin' co' ngue li hues xtàa gu' loo gu'.
Jesús ngue tetac loo mèn cón che'n moz co' ne'nteri'thte yalgute'f che'n xtàa moz loo moz.
Jesús ngue lu' xá mod indxàalte lá' mèn sa'l mèn.
Jesús mde's mcàa myen' bix par ndyac lezo' myen' con Jesús.
Thìb mbyòo co' ngòc mbyòo ric mdoodi's no Jesús.
Jesús ngue tetac loo mèn cón che'n moz co' mque zin' loo rsin' thìb patrón.
Jesús mbere ngue ta' cuent loo myen' xin' mté'th Jesús le' Jesús gathque'.
Xna' Cob ryop Juàn mna'b loo Jesús li Jesús thìb favor loo ryop myen'.
Jesús mteyac chop xa'bi' co' ngòc mèn sieu.
Jesús nzole' ned nda par ciuda Jerusalén.
Jesús mblo' che mèn no má' le'n templ par mbembìi templ.
Jesús ndxab: Loo yaa ngudyuug co' yende xlè loo, thidtene ya ne'tolode ta' yaa ngudyuug xlè.
Trè' ndlu' le' Jesús nac xa' co' ñibe'pe'.
Jesús ngue tetac di's loo mèn cón che'n ryop myen' co' mnibe' xud loo.
Jesús ngue tetac di's loo mèn cón che'n moz co' ngòc moz ye'rsin'.
Jesús ngue tetac di's loo mèn xal co'se' nselya' thìb ned myen'.
Mèn xley' farise mnibdi's cón che'n impuest loo Jesús.
Mèn xley' saduce mnibdi's loo Jesús: ¿Ché', lìcque', ryo xban mèn?
Mèn xley' saduce mnibdi's loo Jesús cón más ndli precis ndlya's Diox li mèn, co' nac co' mnibe' Diox loo mèn.
Jesús mnibdi's loo mèn xley' farise. Ndxab Jesús: ¿Chó xin nac Crist ndli gu' cuent, à'?
Jesús ngue zib quìi mèn xley' farise. No ngue zib quìi Jesús mèn co' ngòc maistr co' ndlu' cón che'n ley co' mxo'f Moisés loo mèn.
Jesús mbín' por cón che'n mèn ciuda Jerusalén.
Jesús mda' cuent le' mèn sil templ no yende cón tan' mèn co' nac cón che'n templ.
Jesús ngue ta' cuent cón che'n con' co' tlo gàc ndoore' lith no izlyo'.
Jesús ngue ta' cuent cón gàc co'se' yi'th Jesús.
Jesús ngue ta' cuent loo mèn cón che'n chop moz: Thìb moz altant mdoo loo zin'. Le' tedib moz na, ngòc moz za'f, moz ye'rsin'.
Jesús ngue ta' cuent loo mèn cón che'n si' myen'got yèn' no thìb mbyòo co' selya'.
Jesús ntetac di's cón che'n thìb loo tmi co' lèe talent loo mèn.
Jesús tub rez cón che'n mèn ryethe nación co'se' gàc huiza.
Mèn ngue toxcua' no ngue go be' mèn no ngue li mèn xtùuz xá mod tyenxù' mèn Jesús.
Trè' ndlu' cón che'n thìb xa'got co' mblath aceit co' anze'f nix ndlya' yéc Jesús.
Trè' ndlu' le' Jud mcua'n mód par mda'xù' Jud Jesús loo mèn co' ngòc ngolo ngola's che'n Jesús.
Trè' ndlu' le' Jesús nduhua rsè no myen' xin' mté'th Jesús.
Jesús ngue ta' cuent loo Pedr le' Pedr cà di's Jesús.
Trè' ndlu' le' Jesús ngurez Diox co'te' nac thìb huert co' lèe Getsemaní.
Trè' ndlu' le' mèn ye'rsin' mxenxù' Jesús xal thìb pres.
Trè' ndlu' le' Jesús mdoo loo rye mèn co' ñibe', no co' ndyoo ner, no co' ndyoo naa loo mèn nación Israel.
Trè' ndlu' le' Pedr mcà di's Jesús loo mèn le' Pedr indlibe'de Jesús.
Trè' ndlu' le' mèn mbe' Jesús, natub dó' Jesús, loo thìb mbi' co' lèe Pilat.
Trè' ndlu' leque Jud mbeth Jud.
Trè' ndlu' le' Jesús mdooxù' loo Pilat.
Trè' ndlu' le' Jesús nzole' la's ya' mèn par guth mèn Jesús.
Trè' ndlu' le' mèn mque' Jesús loo thìb cruz.
Jesús nguth yub loo cruz.
Trè' ndlu' le' thìb mbi' ngua lo thebol Jesús le'n thìb ye'r quèe.
Trè' ndlu' le' solndad mquenap ye'r quèe co'te' mblo Chè thebol Jesús.
Trè' ndlu' le' thebol Jesús ngro xbanle'.
Trè' ndlu' cón che'n cuent co' mda' solndad loo mèn.
Jesús mnibe' loo myen' xin' mté'th Jesús par ta' myen' cuent cón che'n Jesús no co myen' yalbàn cón che'n di's ndac loo mèn.

© 1971 WBT