eBible.org | Translations | Territories |
Language: [qvw] | Quechua, Huaylla Wanca | Quechua, Huaylla Wanca |
Title: | Muśhü limalicuy | Huaylla Wanca Quechua NT |
Abbreviation: | qvwNT | ID: QVWWBT or qvwNT |
Copyright © 2010 Wycliffe Bible Translators, Inc. |
New Testament in Quechua, Huaylla Wanca (PE:qvw:Quechua, Huaylla Wanca)
Aśhwanpa wañupaculcay paypa gubirnullanćhu canayquipä, jinaman munayninćhu cawsapäcunayquipäpis. Jinaptiqui'a lluy pishipaculcäśhayquitapis uycälishunquim.
—Matthew 6:33
“Tayta Diosñatacmari jinantin pachäćhu lluy nunacta sumä-sumä cuyal, japallan cuyay chulinta caćhamula payman chalapacücunaca juchanćhu manaña wañunanpä, aśhwanpa wiña-wiñaypä allin cawsaycäćhüña cawsananpämá.
—John 3:16
Canan'a Tayta Diosta cuyaśhanchicpïtá, munayninmannuy aclamäśhanchicpïtam yaćhanchic ima pasamäśhanchiccunäpis allinninchicpä caśhanta.
—Romans 8:28
copyright © 2010 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Quechua, Huaylla Wanca
Translation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.
Quechua, Huaylla Wanca
qvw
Peru
© 2010, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
This translation text is made available to you under the terms of the Creative Commons License: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuation of the Bible.
You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this work, provided that you include the above copyright information:
Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with your request.
The New Testament
in Quechua, Huaylla Wanca
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.
2014-04-30
Last updated 2014-04-30