25
1 Amatsia avait vingt-cinq ans lorsqu'il commença à régner, et il régna vingt-neuf ans à Jérusalem. Le nom de sa mère était Joaddan, de Jérusalem. 2 Il fit ce qui est droit aux yeux du SEIGNEUR, mais non d'un cœur parfait. 3 Lorsque le royaume fut affermi entre ses mains, il mit à mort ses serviteurs qui avaient tué le roi son père. 4 Mais il ne fit pas mourir leurs enfants, car il agit selon ce qui est écrit dans la loi, dans le livre de Moïse, où le SEIGNEUR a donné ce commandement : « Les pères ne mourront pas pour les enfants, et les enfants ne mourront pas pour les pères ; mais chacun mourra pour son propre péché. »
5 Amatsia rassembla les hommes de Juda et les plaça selon leurs maisons paternelles, sous les ordres de chefs de milliers et de chefs de centaines, pour tout Juda et Benjamin. Il en fit le dénombrement depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, et il trouva trois cent mille hommes d'élite, aptes à aller à la guerre, capables de manier la lance et le bouclier. 6 Il prit aussi à sa solde cent mille vaillants guerriers d'Israël, pour cent talents*Un talent pèse environ 30 kilogrammes. d'argent. 7 Un homme de Dieu vint à lui et dit : « Ô roi, qu'une armée d'Israël ne marche pas avec toi, car le SEIGNEUR n'est pas avec Israël, avec tous ces enfants d'Éphraïm. 8 Mais si tu y vas, agis, sois fort pour la bataille. Dieu te fera tomber devant l'ennemi, car Dieu a le pouvoir d'aider et de faire tomber. »
9 Amatsia dit à l'homme de Dieu : « Mais que faire pour les cent talents†Un talent pèse environ 30 kilogrammes. que j'ai donnés à l'armée d'Israël ? »
L'homme de Dieu répondit : « Le SEIGNEUR peut te donner bien plus que cela. »
10 Alors Amatsia les sépara, renvoyant l'armée qui lui était venue d'Éphraïm, afin qu'ils retournent chez eux. Leur colère s'enflamma fortement contre Juda, et ils rentrèrent chez eux dans une ardente colère.
11 Amatsia prit courage, conduisit son peuple et marcha vers la vallée du Sel, où il frappa dix mille hommes des enfants de Séir. 12 Les enfants de Juda en capturèrent dix mille vivants, les menèrent au sommet du rocher, et les précipitèrent du sommet du rocher, de sorte qu'ils furent tous mis en pièces. 13 Cependant, les hommes de la troupe qu'Amatsia avait renvoyés pour qu'ils n'aillent pas au combat avec lui, firent une incursion dans les villes de Juda, depuis Samarie jusqu'à Beth-Horon ; ils y tuèrent trois mille personnes et prirent un grand butin.
14 Lorsqu'Amatsia fut de retour, après avoir battu les Édomites, il fit venir les dieux des enfants de Séir et les établit pour être ses dieux ; il se prosterna devant eux et leur offrit de l'encens. 15 Alors la colère du SEIGNEUR s'enflamma contre Amatsia, et il lui envoya un prophète qui lui dit : « Pourquoi as-tu recherché les dieux de ce peuple, eux qui n'ont pas délivré leur propre peuple de ta main ? »
16 Comme il lui parlait, le roi lui dit : « T'avons-nous établi conseiller du roi ? Arrête ! Pourquoi te ferais-tu frapper ? »
Le prophète s'arrêta, et dit : « Je sais que Dieu a résolu de te détruire, parce que tu as fait cela et que tu n'as pas écouté mon conseil. »
17 Ensuite, Amatsia, roi de Juda, consulta ses conseillers, et envoya un message à Joas, fils de Joachaz, fils de Jéhu, roi d'Israël, pour lui dire : « Viens ! Affrontons-nous face à face. »
18 Joas, roi d'Israël, fit répondre à Amatsia, roi de Juda : « Le chardon du Liban envoya dire au cèdre du Liban : “Donne ta fille pour femme à mon fils.” Mais une bête sauvage du Liban passa et piétina le chardon. 19 Tu te dis que tu as frappé Édom, et ton cœur s'élève pour t'en glorifier. Reste maintenant chez toi. Pourquoi t'engager dans le malheur, pour tomber, toi, et Juda avec toi ? »
20 Mais Amatsia ne voulut pas écouter, car cela venait de Dieu, afin de les livrer entre les mains de leurs ennemis, parce qu'ils avaient recherché les dieux d'Édom. 21 Ainsi, Joas, roi d'Israël, monta ; et ils s'affrontèrent face à face, lui et Amatsia, roi de Juda, à Beth-Shémesh, qui appartient à Juda. 22 Juda fut battu par Israël, et chacun s'enfuit vers sa tente.
23 Joas, roi d'Israël, captura Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils de Joachaz, à Beth-Shémesh. Il l'amena à Jérusalem, et fit une brèche dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d'Éphraïm jusqu'à la porte de l'angle, sur quatre cents coudées.‡Une coudée correspond à la distance entre le bout du majeur et le coude d'un homme, soit environ 46 centimètres. Quatre cents coudées représentent donc environ 184 mètres. 24 Il prit tout l'or et l'argent, ainsi que tous les ustensiles qui se trouvaient dans la maison de Dieu avec Obed-Édom, les trésors de la maison du roi, et des otages, puis il retourna à Samarie.
25 Amatsia, fils de Joas, roi de Juda, vécut quinze ans après la mort de Joas, fils de Joachaz, roi d'Israël. 26 Le reste des actes d'Amatsia, les premiers et les derniers, voici, ne sont-ils pas écrits dans le livre des rois de Juda et d'Israël ? 27 Depuis le temps où Amatsia se détourna du SEIGNEUR, on forma une conspiration contre lui à Jérusalem. Il s'enfuit à Lakis, mais on le poursuivit à Lakis, et on l'y fit mourir. 28 On le transporta sur des chevaux, et on l'enterra avec ses pères dans la ville de Juda.
*25:6 Un talent pèse environ 30 kilogrammes.
†25:9 Un talent pèse environ 30 kilogrammes.
‡25:23 Une coudée correspond à la distance entre le bout du majeur et le coude d'un homme, soit environ 46 centimètres. Quatre cents coudées représentent donc environ 184 mètres.
Il s'agit d'un brouillon de traduction. Il est en cours de relecture et d'édition. Si vous trouvez des erreurs, veuillez nous en informer à https://eBible.org/cgi-bin/contact.cgi.