6
1 Alors Job répondit :
2 « Oh ! si l'on pesait mon angoisse,
et si l'on plaçait tout mon malheur sur la balance !
3 Car ils seraient plus lourds que le sable des mers ;
c'est pourquoi mes paroles ont été précipitées.
4 Car les flèches du Tout-Puissant sont en moi.
Mon esprit en boit le venin.
Les terreurs de Dieu se rangent en bataille contre moi.
5 L'âne sauvage brait-il quand il a de l'herbe ?
Ou le bœuf mugit-il devant son fourrage ?
6 Ce qui est fade se mange-t-il sans sel ?
Ou y a-t-il de la saveur dans le blanc d'un œuf ?
7 Mon âme refuse d'y toucher ;
ce sont pour moi des aliments répugnants.
8 « Oh ! si seulement ma requête était exaucée,
et si Dieu m'accordait ce que j'espère !
9 Qu'il plaise à Dieu de m'écraser ;
qu'il lâche sa main et me retranche !
10 Ce serait encore ma consolation,
oui, je tressaillirais de joie dans une douleur sans pitié,
car je n'ai pas renié les paroles du Saint.
11 Quelle est ma force, pour que j'espère ?
Quelle est ma fin, pour que je sois patient ?
12 Ma force est-elle la force des pierres ?
Ou ma chair est-elle de bronze ?
13 N'est-il pas vrai que je suis sans recours,
et que la sagesse a été chassée loin de moi ?
14 « Celui qui est près de défaillir a droit à la bonté de son ami,
même s'il abandonne la crainte du Tout-Puissant.
15 Mes frères se sont montrés trompeurs comme un torrent,
comme le lit des torrents qui disparaissent :
16 ils sont assombris par la glace,
la neige s'y dissimule.
17 À la saison sèche, ils s'évanouissent ;
à la chaleur, ils tarissent sur place.
18 Les caravanes se détournent de leur chemin,
elles s'avancent dans le désert et périssent.
19 Les caravanes de Téma regardaient,
les convois de Saba espéraient en eux.
20 Ils ont été confus de leur confiance ;
arrivés sur les lieux, ils ont été déçus.
21 Car maintenant, vous n'êtes rien.
Vous voyez une chose terrible, et vous prenez peur.
22 Ai-je jamais dit : “Donnez-moi” ?
ou : “Faites-moi un présent de vos biens” ?
23 ou : “Délivrez-moi de la main de l'adversaire” ?
ou : “Rachetez-moi de la main des oppresseurs” ?
24 « Instruisez-moi, et je me tairai.
Faites-moi comprendre en quoi j'ai erré.
25 Que les paroles de droiture sont puissantes !
Mais que prouvent vos réprimandes ?
26 Avez-vous l'intention de critiquer des mots,
alors que les discours d'un désespéré sont comme du vent ?
27 Oui, vous tireriez au sort l'orphelin,
et vous feriez trafic de votre ami.
28 Maintenant donc, daignez me regarder,
car assurément je ne vous mentirai pas en face.
29 Revenez, je vous prie.
Qu'il n'y ait pas d'injustice.
Oui, revenez encore.
Ma cause est juste.
30 Y a-t-il de l'injustice sur ma langue ?
Mon palais ne peut-il pas discerner ce qui est funeste ?
Il s'agit d'un brouillon de traduction. Il est en cours de relecture et d'édition. Si vous trouvez des erreurs, veuillez nous en informer à https://eBible.org/cgi-bin/contact.cgi.