3
1 Naomi, sa belle-mère, lui dit : « Ma fille, ne dois-je pas chercher pour toi un foyer où tu sois heureuse ? 2 Booz, chez qui tu as travaillé avec les servantes, n’est-il pas notre parent ? Ce soir, il vanne l’orge sur l’aire. 3 Lave-toi donc, parfume-toi, habille-toi et descends à l’aire. Mais ne te montre pas à cet homme avant qu’il ait fini de manger et de boire. 4 Lorsqu’il se couchera, repère l’endroit où il est étendu. Ensuite, approche, découvre ses pieds et couche-toi. Il te dira lui-même ce que tu devras faire. »
5 Elle lui répondit : « Je ferai tout ce que tu dis. » 6 Elle descendit à l’aire et fit tout ce que sa belle-mère lui avait ordonné. 7 Lorsque Booz eut mangé et bu et qu’il eut le cœur joyeux, il alla se coucher au bord du tas de grain. Ruth s’approcha doucement, découvrit ses pieds et se coucha. 8 Au milieu de la nuit, l’homme sursauta et se retourna. Il vit qu’une femme était couchée à ses pieds. 9 Il demanda : « Qui es-tu ? »
Elle répondit : « Je suis Ruth, ta servante. Étends le pan de ton vêtement sur moi, ta servante, car tu es un proche parent ayant droit de rachat. »
10 Il répondit : « Que le SEIGNEUR te bénisse, ma fille ! La bonté que tu manifestes maintenant est encore plus grande que la première, car tu n’as recherché aucun jeune homme, pauvre ou riche. 11 Maintenant, ma fille, n’aie pas peur. Je ferai pour toi tout ce que tu demandes, car tous les habitants de la ville savent que tu es une femme de valeur. 12 Il est vrai que j’ai sur toi un droit de rachat. Cependant, il existe un parent plus proche que moi. 13 Passe la nuit ici. Demain matin, s’il accepte d’exercer envers toi son droit de rachat, très bien : qu’il le fasse. Mais s’il ne veut pas l’exercer, je l’exercerai moi-même envers toi, aussi vrai que le SEIGNEUR est vivant. Reste couchée jusqu’au matin. »
14 Elle resta couchée à ses pieds jusqu’au matin, puis se leva avant qu’on puisse se reconnaître. Booz avait dit : « Qu’on ne sache pas qu’une femme est venue sur l’aire. » 15 Il ajouta : « Apporte le manteau que tu portes et tiens-le ouvert. » Elle le tint, et il y versa six mesures d’orge, puis les posa sur ses épaules. Ensuite, il rentra dans la ville.
16 Lorsqu’elle fut de retour auprès de sa belle-mère, celle-ci lui dit : « Comment les choses se sont-elles passées, ma fille ? »
Elle lui raconta tout ce que l’homme avait fait pour elle. 17 Elle ajouta : « Il m’a donné ces six mesures d’orge, car il m’a dit : ‹ Tu ne dois pas rentrer les mains vides auprès de ta belle-mère. › »
18 Naomi lui dit : « Reste ici, ma fille, jusqu’à ce que tu saches comment l’affaire se terminera, car cet homme ne se reposera pas avant de l’avoir réglée aujourd’hui même. »
Il s'agit d'un brouillon de traduction. Il est en cours de relecture et d'édition. Si vous trouvez des erreurs, veuillez nous en informer à https://eBible.org/cgi-bin/contact.cgi.