^
SANTIAGO
Ri Santiago nutz'om tzij
Ri rakalen ri pokonül ri ntijon
Ri pokonül nkujquitijon
Quixoc banuy ri utz
Man c'uluman tüj que nkatz'et jun vinük si c'o rubeyomal o manak rubeyomal
Ri rutaken chic, ronojel c'a ri utz jari' ri nbün chupan ri ruc'aslen
Man quixmacun riq'uin ri itzij
Ri etamabül ri npu'u riq'uin ri Dios.
Tiya-ivi' chuxe' rutzij ri Dios
Man tibij jun itzel chirij jun hermano
Man tibij que ri chuak'-cabij ivichin rix
Ri npu'u pan ivi' rix beyoma' ri man utz tüj nibün
Quixcoch'on y chuka' tibana' orar