16
E mulie cemwo wo Iésu
Mataio 28.1−8; Luka 24.1−12; Ioane 20.1−10
1 [É he capéto ko a babwén] he caa nebwén a *tan iitihi te lépwo *Juif, ke lé pwocuhi a tabe ûde wo Maria Magdala, me Salomé, ke wo Maria nyaa te José me Cang, beme lé â timi a éé Iésu kon. 2 He pwoiitihi, he e taawie na a téale, ke lé â he iitihi. 3-4 É nge he pwaaden, ke lé pipii telé pie: «De e bo titééhi ne tenye ali péi mu ha ali pomwa ko ali mwa péi? Be te nihe ubwo!»
Ke me lé tehene ngen, ke lé alihi pie caa titééhi! 5 Ke lé taa ha ali mwa péi, ke lé ali pa nahi aiu* 16.5 Pa nahi aiu… Pa âcélo. Omehi Âcélo ne ha a Niinaado (Vocabulaire) ha anebwén ko a tii. he e ko tebwo pwo jui, ke e ne a jame epwén na pwojo. Ke lé téetihi, ke nihe mwotilé.
6 Ke e pii telé pie: «Geé nemwo pwo me mwotikewé! Geé hane Iésu, pa mu Nazaret, pali lé cemeiteeng ne ko a *kuricé. Kehe e caa mulie cemwo mu ha amele, ke caa time uce e éni! Be éni ali duaan li lé neeng hen. 7 16.7 Mataio 26.32; Maréko 14.28Kehe geé mwojuia, ke geé â pii te Pétéru me lépwo béé acémun pie: “E ucéikewé ne Galilé wo Iésu, ke geé bo alieng nelang, pwohewii ana e caa pii tewé.”»
8 Lé te â wie kuti mu ha ali mwa péi wo léli toomwo, ke lé te téte kuti. Be te nihe emegéi nalé, ke éjén jélé, ke time lé uce pii te ni apulie hauli, be te nihe mwotilé.
E pihabwiieng de ni apulie ten
Mataio 28.9−20; Luka 24.13−53; Ioane 20.11−23; Apostolo 1.6−11
—Maria Magdala
9 E caa mulie mwo wo Iésu he pwoiitihi, he mwo nihe acaama. Ke e te mi pihabwiieng de Maria Magdala, êgi toomwo li e pwo me wâé nang, li e pwo me lé engen kojaeng li 7 duéé. 10 Ke e âbé wo êje, ke e piuti ana e alihi te lépwo béé Iésu, na élé ha a piwahin.
11 Ke lé téne he e pii telé pie: «E caa mulie cemwo wo Iésu! Be é alieng!»
Kehe icehi ana time lé uce céihi ne kon.
—Lupwo alo acémun den
12 Pwo lupwo alo *acémun de Iésu, na lu piâ pwo pwaaden mu ha a pwomwo ubwo. Ke e pihabwiieng delu wo Iésu, kehe caa ité a bwo alieng. 13 Ke lu mwojuia mwo, beme lu â piuti te lépwoli béé acémun, kehe icehi ana time lé uce céihi ne kolu!
—Lépwo 11 apostolo ten
14 16.14 1 Korénit 15.5Ke a bénebwénen, ke e pihabwiieng de lépwo 11 *apostolo ten wo Iésu, he lé mwo ko wiinaado. Ke e péélelé, ke e pii telé pie: «Te junihe mwoiu ni puniwé! Muhi tewé me geé céihi he lé pii tewé pie, é caa mulie cemwo!»
15 16.15 Apostolo 1.8Ke e pii telé mwo pie: «Geé engen pitihi a bwohemwo, ke geé â patemehi a Pwooti Wâé te ati ni apulie† 16.15 Te ati ni apulie—Grek: Te ati nina e tabuhi [wo Padué].. 16 16.16 Apostolo 2.38Ke wo pana e bo céihi ne kong, ke o bo puueng, ke o bo celuimieng, ke e bo mulie. Ke wo pana time e uce céihi, ke o bo tautieng, ke o bo pwocuhinaado ten. 17 16.17 Apostolo 2.4, 8.7Weengi a béhabwiinen ne ko nina lé céihi:
Lé o bo peni ni duéé ne he niing;
Ke lé o bo cihe he ni béé pati apulie na te ité;
Ke me lé ûdu ace tabe celi nye mele kon‡ 16.18 Lé imwi ni bwien…lé ûdu ace tabe celi nye mele kon—A bwopiinen pie, mepie lé ûdu, ke time lé o uce mele, be time uce ace pwooti ko aceli wâé me nye pwo. A pwooti ko ana jan me e tuie ne ko lépwo béé acémun de Iésu., ke time lé o uce mele;
Ke lé o bo ne ni ilé ko ni cunu, ke bwo wâé jélé.»
19 16.19 Apostolo 1.9−11, 2.33−34É alecehe a bwo picihe telé naa, ke céida he miiden Padaame Iésu, ke e tebwo *pwo a jui Padué. 20 16.20 Apostolo 14.3; Ébéru 2.3−4Ke wo lépwo acémun den, ke lé engen pitihi a bwohemwo, beme lé patemehi a Pwooti Wâé. Ke e picani telé wo Padaame. Ke e *pajuujuhi a Pwooti na lé patemehi, be e ne telé a junuun, beme lé pwo ni inenaado na lé téetihi ne ni apulie.
*16:5 16.5 Pa nahi aiu… Pa âcélo. Omehi Âcélo ne ha a Niinaado (Vocabulaire) ha anebwén ko a tii.
16:7 16.7 Mataio 26.32; Maréko 14.28
16:14 16.14 1 Korénit 15.5
16:15 16.15 Apostolo 1.8
†16:15 16.15 Te ati ni apulie—Grek: Te ati nina e tabuhi [wo Padué].
16:16 16.16 Apostolo 2.38
16:17 16.17 Apostolo 2.4, 8.7
16:18 16.18 Luka 10.19; Apostolo 28.3−6
‡16:18 16.18 Lé imwi ni bwien…lé ûdu ace tabe celi nye mele kon—A bwopiinen pie, mepie lé ûdu, ke time lé o uce mele, be time uce ace pwooti ko aceli wâé me nye pwo. A pwooti ko ana jan me e tuie ne ko lépwo béé acémun de Iésu.
16:19 16.19 Apostolo 1.9−11, 2.33−34
16:20 16.20 Apostolo 14.3; Ébéru 2.3−4