២៧
ឞូញជុនឞ្រាសយេឆូ អាពីលាត
(មក ១៥:១; លក ២៣:១-២; យហ ១៨:២៨-៣២)
១ ត៝ត់អាអោយមពោលកោរាញជានឞ្រាស នទ្រែលមាមពោលកោរាញផូងអីឆ្រាអែល ខាន់ពាង់តឹមទីទូនតោរនាវអុចងខឹតលើយឞ្រាសយេឆូ ។ ២ ខាន់ពាង់ក៝ត់អោឞាល់លែវញជុនអាពីលាត ឞូនុយ្សប៝នរោម អីកោរាញក្វ៝ង់ម៝ត់អ្វាញ់ឞ្រីយូដា ។
នាវយូដាស-អីឆាការីយោត ងខឹតឆាក់ពាង់នើម
(ការ ១:១៨-១៩)
៣ នោកនៃ
យូដាស-អីឆាការីយោត អីនើមលែវឞូហាន់ញុប
ឞ្រាសយេឆូ នើសឆៃឞូតេៈទោយ្ស
ឞ្រាសយេឆូ ពាង់នទុយ្សតោរលាន់តានូយ្សនហ៝ម់។ ពាង់ឆ៝ៈព្រាក់អី ៣០ កាក់រីនើសមព្លឹអ៝ន់មាមពោលកោរាញជានឞ្រាស នទ្រែលមាផូងកោរាញផូង
អីឆ្រាអែល
៤ ជេសរីលាសមាខាន់ពាង់៖ “គ៝ប់លែៈតីសញជុនឞូនុយ្សមោគែសនាវតីសអ៝ន់ខាន់មៃងខឹតពាង់”។ ខាន់ពាង់អើស៖ “គឹតអែសមៃ! អីនៃជេងនាវមៃនើម!”
* ៥ យូដាស-អីឆាការីយោត មអារ់មឞ្រាចព្រាក់អីនៃតាញីសជានឞ្រាស ជេសរីទូលោសឞើសនៃហាន់ងខឹតយោងក៝ឆាក់ពាង់នើម។
៦ មពោលកោរាញជានឞ្រាសទោញព្រាក់អីនៃ ជេសរីលាស៖ “ព្រាក់អ្យាឞ៝ន់មោអោសទីតេៈតាកែសព្រាក់កោរាញឞ្រាស យ៝រលាសព្រាក់ខ្លៃមហាម”។
៧ ជេសខាន់ពាង់តឹមញច្រាៈរី ខាន់ពាង់ឆ៝ៈព្រាក់អីនៃរាវាត់មីរឞូនុយ្សម៝នគ្លាសមាអ៝ន់ត៝ប់ខឹតផូងឞូនាច់អេង។
៨ កើតនទ្រីទឹងឞូក្វាល់នតុកអីនៃនហ៝មាត៝ត់នារអ្យាលាស «មីរមហាម»។
៩ នាវអីនៃជេងទីដាសនាវឞូនុយ្សនតើយ្សនាវងើយកោរាញឞ្រាសកាល់អែនើសរាញា
យេរេមី លែៈញចីស៖ «ឞូលែៈឆ៝ៈព្រាក់ ៣០ កាក់អីផូង
អីឆ្រាអែល លែៈលាសខ្លៃពាង់
១០ ជេសរីឞូឆ៝ៈព្រាក់អីនៃរាវាត់នែសឞូនុយ្សម៝នគ្លាស កើតកោរាញឞ្រាសលែៈដាៈជេសមាគ៝ប់»។
* ពីលាត អ៝ន់ឞូងខឹតឞ្រាសយេឆូ
(មក ១៥:២-១៥; លក ២៣:៣-៥, ១៣-២៥; យហ ១៨:៣៣; ១៩:១៦)
១១ ឞ្រាសយេឆូ ទ៝ក់ឞើសនាប់កោរាញក្វ៝ង់
ពីលាត ពីលាត អោប
ពាង់កើតនអា៖ “ងាន់លាស
មៃកាដាច់ផូង
អីឆ្រាអែល បាស?”
ឞ្រាសយេឆូ អើស៖ “អើកើតនាវមៃលាសនាវអីនៃ”។
* ១២ យើនមានោកមពោលកោរាញជានឞ្រាស នទ្រែលមាមពោលកោរាញផូង
អីឆ្រាអែល នតោន
ឞ្រាសយេឆូ ពាង់មោអើសអោស។
* ១៣ ពីលាត លាស
ពាង់៖ “
មៃមោតាង់បាស ទឹងលែៈនាវខាន់ពាង់នតោន
មៃនៃ?”
១៤ ពាង់មោអើសអោស ទូត៝ង
ពាង់មោអើសដ៝ង់ នហ៝មាត៝ត់កោរាញក្វ៝ង់នៃនទ្រ៝ត់ហីសរាហ៝ល់ងាន់។
១៥ តឹមអាប់នាម់ញេតបុននហ៝ត កោរាញក្វ៝ង់អីនៃវៃមអើកទូហ្វេឞូនុយ្សទោយ្សតឹងផូងប៝នលានទាន់។
១៦ នោកនៃគែសទូហ្វេឞូនុយ្សទោយ្សឞូលឺគុនទ្រូង រាញាពាង់
បារាបាស *។
១៧ ជេសផូងប៝នលានតឹមរាគូមឞាល់
ពីលាត អោបខាន់ពាង់៖ “ឞូម៝សខាន់អៃមៃអុចអ៝ន់គ៝ប់មអើក? មអើក
បារាបាស មោលាស
យេឆូ អីឞូក្វាល់
ឞ្រាសក្រីស ?”
១៨ ពាង់លាសកើតនៃ យ៝រមាពាង់លែៈគឹតជេសនូយ្សនហ៝ម់មពោលកោរាញជានឞ្រាសមោនាច នទ្រីទឹងខាន់ពាង់ញជុន
ឞ្រាសយេឆូ អ៝ន់មាពាង់នៃ។
* ១៩ នោក
ពីលាត ហោមគុតានតុកផាតទោយ្សនៃ អូរពាង់ដាៈឞូហាន់មឞើសមាពាង់៖ “លើយអោសជានមាឞូនុយ្សអីនៃ
ពាង់មោអោសគែសនាវតីស។ យ៝រមាឞូនុយ្សអីនៃមាង់ត៝នើសគ៝ប់មឞើយអ្យើសហោងាន់”។
២០ យើនមាមពោលកោរាញជានឞ្រាស នទ្រែលមាមពោលកោរាញផូង
អីឆ្រាអែល ញច៝ប់ប៝នលានទាន់មអើក
បារាបាស ជេសរីទាន់ងខឹតលើយ
ឞ្រាសយេឆូ ។
២១ កោរាញក្វ៝ង់
ពីលាត អោបខាន់ពាង់ទូតឹជឹត៖ “ឞារហៃខាន់ពាង់អ្យា ឞូម៝សខាន់អៃមៃអុចអ៝ន់គ៝ប់មអើក?” ខាន់ពាង់អើស៖ “
បារាបាស !”
* ២២ ពីលាត អោបតៃខាន់ពាង់៖ “លាសនទ្រី
យេឆូ អីឞូក្វាល់
ឞ្រាសក្រីស អ្យា មើមខាន់អៃមៃអុចអ៝ន់គ៝ប់ជាន?” ទឹងលែៈខាន់ពាង់នតែរទ្រើវ៖ “ងខឹត
ពាង់តាឆីតឹមរាកាង់!”
២៣ ពីលាត អោបតៃលាស៖ “ឞូនុយ្សអ្យាម៝សនាវអ្យើស
ពាង់លែៈជាន?” ផូងប៝នលាននតែរទ្រើវលើមាហោលាស៖ “ដាៈឞូងខឹត
ពាង់តាឆីតឹមរាកាង់!”
២៤ ពីលាត គឹតពាង់នើមមោហោមទើយ ឆៃប៝នលានអុសអាសលើមាហោដ៝ង់។ ជេសរីពាង់ឆ៝ៈទាករាវតីតានាប់ផូងឞូនុយ្សអ៝ក់ នហ៝មាលាស៖ “នាវអ្យាទុតតាខាន់អៃមៃនើមយឹ គ៝ប់មោអោសគែសទោយ្សដាសងខឹតឞូនុយ្សអ្យា”។
* ២៥ ទឹងលែៈផូងប៝នលានអើសទ្រើវ៖ “លាស
ពាង់មោគែសនាវតីស អ៝ន់ទោយ្សអីនៃតុបតាហេននើម នទ្រែលមាក៝នឆៅហេននើមមហាម
ពាង់អីនៃ!”
* ២៦ អាចមា
ពីលាត អុចជានតឹងនាវផូងប៝នលានទាន់នើស ពាង់មអើកលើយ
បារាបាស ។ ជេសរីពាង់ដាៈតាហែនរាពាត់
ឞ្រាសយេឆូ មាម៝ង់រាឆែ នហ៝មាជាវអ៝ន់តាហែនងខឹត
អោឞាល់តាឆីតឹមរាកាង់។
២៧ ផូងតាហែនកោរាញក្វ៝ង់
ពីលាត លែវ
ឞ្រាសយេឆូ ហាន់លាប់តាជ៝ង់គូងញីសកោរាញក្វ៝ង់នៃ ជេសរីទឹងលែៈតាហែនតានៃគុជុម
ពាង់។
២៨ ខាន់ពាង់ទ្រ៝សលើយឞ៝កអាវ
អោឞាល់ ជេសរីឆ៝ៈអាវចាង់ក្វ៝ង់អីតឹមឞានមាអាវកាដាច់ញឆ៝សតា
អោឞាល់។
២៩ ខាន់ពាង់ឆ៝ៈរាតាវល៝កបារ់ជានមោកកាដាច់នទោតាឞោក
ឞ្រាសយេឆូ រី នទ្រែលមាឆ៝ៈម៝ង់ជានម៝ង់កាដាច់អ៝ន់តីឞើសមា
ពាង់ក្វាន់ ជេសរីច៝នកោម៝ក់មឞាសមឺចរាម៝ត
អោឞាល់នហ៝មាលាស៖ “ហើយកាដាច់ផូង
អីឆ្រាអែល ! ហេនយើក
មៃ!”
៣០ ខាន់ពាង់រាឆ៝សទាកទីវតា
អោឞាល់ នទ្រែលមាឆ៝ៈម៝ង់អីនៃមឞាងឞោក
អោឞាល់ជឹត។
* ៣១ ជេសមឺចរាម៝តមា
អោឞាល់កើតនទ្រី ជេសរីតាហែនទ្រ៝សលើយអាវអីនៃឞើសឆាក់
ពាង់ ព្លឹញឆ៝សតៃអាវ
ពាង់នើមនើស ជេសរីតេកលែវ
អោឞាល់អានតុកឆីតឹមរាកាង់។
ឞូងខឹតឞ្រាសយេឆូ តាឆីតឹមរាកាង់
(មក ១៥:២១-៣២; លក ២៣:២៦-៤៣; យហ ១៩:១៧-២៧)
៣២ នោកលោសឞើសប៝ន ផូងតាហែនម៝ប់ទូហ្វេឞូក្លោរាញាពាង់
ឆីមោន តាៈឞើសប៝នក្វ៝ង់
កីរេន ឞូដាៈអោឞាល់តូយឆីតឹមរាកាង់
ឞ្រាសយេឆូ ៣៣ ត៝ត់តាទូនតុករាញា«
កោលកោថា » រាឞ្លាងលាស «នតុកនតីងឞោក»។
៣៤ ជេសរីឞូឆ៝ៈនទ្រាញ់ព្លៃយុងយារប៝នលាយដាសទាកព្លៃមាត់តាង់
†ងាន់អ៝ន់
ឞ្រាសយេឆូ ញេត ជេស
ពាង់ច្យាម់ដេៈ
ពាង់មោអុចញេតអោស។
* ៣៥ ជេសឞូព៝ង់
អោឞាល់តាឆីតឹមរាកាង់ ឞូតឹមពាៈឞ៝កអាវ
ពាង់មានទើញច្រ៝ស
‡។
៣៦ ខាន់ពាង់គុរើបគើបតានៃញជ្រាង់
ឞ្រាសយេឆូ ។
៣៧ តាកាលើឞោក
ឞ្រាសយេឆូ រី ខាន់ពាង់ព្លាទូរាលាតកាដារញចីសមឞើសងក៝ចនាវឞូនតោន
ពាង់ លាសកើតនអា៖ «អ្យារាញា
យេឆូ កាដាច់ផូង
អីឆ្រាអែល »។
៣៨ នោកនៃឞូងខឹតនទ្រែល
ឞ្រាសយេឆូ ឞារហៃឞូនុយ្សនតុងដ៝ង់ អីទូហ្វេអ៝ន់ឞើសមា
ពាង់ ទូហ្វេជឹតអ៝ន់ឞើសច្យៅ។
* ៣៩ លែៈឞូនុយ្សអីឞ្រោៈរ៝ៈនៃ ងគ្រើសងគ្រាប់រាតែសឞោករុលទុលមឺចមា
អោឞាល់* ៤០ នហ៝មាលាស៖ “ហើយ
ឞូនុយ្សអីលាសរើយ្សលើយញីសជានឞ្រាសមាកោរាញឞ្រាស ជានតៃអីមហែពែនារជេស។ លាសនទ្រីរាក្លាយ្សអេងឆាក់
មៃនើម លាស
មៃក៝នកោរាញឞ្រាសងាន់ ជុរឞើសឆីតឹមរាកាង់នៃហ៝ម់!”
* ៤១ មពោលកោរាញជានឞ្រាស ផូងនើមនតីនាវវៃផូង
អីឆ្រាអែល នទ្រែលមាមពោលកោរាញផូង
អីឆ្រាអែល លែវឞាល់ងើយងគ្រើសមា
ពាង់កើតនៃដ៝ង់ ខាន់ពាង់លាស៖
៤២ “
ពាង់ទើយកើលអ៝ក់ឞូអាបាៈអេង តីសមាមោអោសទើយរាក្លាយ្សឆាក់
ពាង់នើម! លាស
ពាង់អីកាដាច់ផូង
អីឆ្រាអែល ងាន់ អ៝ន់
ពាង់ជុរឞើសឆីតឹមរាកាង់អាបៃអ្យា ជេសរីហេនអ្យាត់មា
ពាង់ដ៝ង់!
៤៣ ពាង់លែៈញឆីងមាកោរាញឞ្រាស លាសកោរាញឞ្រាសអុច អ៝ន់កោរាញឞ្រាសរាក្លាយ្ស
ពាង់អាបៃអ្យារ៝ យ៝រលាស
ពាង់លាស៖ «
គ៝ប់អី
ក៝នកោរាញឞ្រាស»”។
* ៤៤ ឞ៝លលាសឞារហៃឞូនុយ្សនតុងអីឞូងខឹតនទ្រែល
ឞ្រាសយេឆូ តារី មឺចរាម៝ត
អោឞាល់កើតនៃដ៝ង់។
* ឞ្រាសយេឆូ តាច់នហ៝ម់
(មក ១៥:៣៣-៤១; លក ២៣:៤៤-៤៩; យហ ១៩:២៨-៣០)
៤៥ នតើមឞើសនារងក្លាងឞោកលាមឞ្រីទាកអីនៃត្រោកគែសង៝ទាទេ នហ៝មាត៝ត់ម៝ងពែកេងមាង់។
* ៤៦ ក្លាប់លាសតាម៝ងពែកេងមាង់
ឞ្រាសយេឆូ នតែរទុតទាង់តានាវងើយ
ហេឞ្រើ ៖ “
អេលី! អេលី! លាមាឆាបាច់ថានី ?” រាឞ្លាងនាវនៃ៖ «អើកោរាញឞ្រាស
គ៝ប់អើយ! អើកោរាញឞ្រាស
គ៝ប់អើយ! ម៝សនាវ
មៃនត្លើយ
គ៝ប់?»
* ៤៧ ឞូបាបាៈអីគុតានៃតាង់នាវ
ពាង់នតែរនើសវ៝ត់វិ ឞូលាស៖ “
ពាង់ក្វាល់
អេលីយា អីឞូនុយ្សនតើយ្សនាវងើយកោរាញឞ្រាសឞើសកាល់អែនើស”។
៤៨ ទោមាគែសទូហ្វេឞូនុយ្សតាផូងខាន់ពាង់ញច្វាត់ឆ៝ៈឞ៝កយុកតាទាកឆ្រាតពូតតាចោងម៝ង់នទឹអ៝ន់
ពាង់ញេត។
* ៤៩ យើនមាឞូនុយ្សអាបាៈលាស៖ “ក៝ប់អ្វាញ់ប៝ត់ គឹត
អេលីយា ហាន់រាក្លាយ្ស
ពាង់មោលាសមោ”។
៥០ ជេសរី
ឞ្រាសយេឆូ នតែរតៃទុតទាង់ នហ៝មារ៝សនហ៝ម់ក្ល៝ក់។
៥១ តាម៝ងនៃឞ៝កអីញចីងតាមពោងជ្រោទុតក្ល៝សអ្វែសតាត្រោមញីសជានឞ្រាសមាកោរាញឞ្រាស ទោមាហេកច្វីកជេងឞារ នតើមឞើសលើនហ៝មាត៝ត់អាទ៝ង់ នែសនតូងគារ់ លុក្លេរដាង។
* ៥២ នតូមោចពើកឞ៝ង់រឺកបឺក ខឹតផូងឞូនុយ្សក្ល៝សអ្វែសអ៝ក់អីវៃគុឆ៝ង់តាឞើសនាប់កោរាញឞ្រាសទ៝ក់រេស។
៥៣ ជេស
ឞ្រាសយេឆូ ទ៝ក់រេស ផូងខាន់ពាង់លោសឞើសនតូមោច លាប់តាប៝ន
យេរូឆាលឹម អីប៝នក្ល៝សអ្វែស ញហើអ៝ន់អ៝ក់ឞូនុយ្សឆៃ។
៥៤ នោកកោរាញតាហែន
រោម នទ្រែលមាផូងតាហែនក៝ប់ញជ្រាង់
ឞ្រាសយេឆូ តានៃ ឆៃងគារ់នែសនតូ នទ្រែលមាឆៃទឹងលែៈនាវគែសកើតនៃ ខាន់ពាង់ក្លាចញឆ៝រ់ហោងាន់ ជេសរីលាស៖ “ឞូក្លោអ្យាអី
ក៝នកោរាញឞ្រាសងាន់យា!”
* ៥៥ តានតុកនៃគែសអ៝ក់ឞូអូរអីតឹង
ឞ្រាសយេឆូ តាៈឞើសឞ្រី
កាលីលេ អីកើល
ពាង់ដ៝ង់ ខាន់ពាង់គុអ្វាញ់
ពាង់ទឹងលែៈនាវអីនៃឞើសងាយ។
* ៥៦ តានៃគែស
មារី តាៈឞើសប៝ន
មាដាលា មារី
អីមេៈ
យាកើ យោឆែប ជេសរីគែសនអ៝ប់មា
អីមេៈ
យាកោប យោហាន §ដ៝ង់។
ឞូត៝ប់ឞ្រាសយេឆូ
(មក ១៥:៤២-៤៧; លក ២៣:៥០-៥៦; យហ ១៩:៣៨-៤២)
៥៧ ត៝ត់កេងមាង់គែសទូហ្វេឞូនុយ្សនទ្រ៝ង់រាញាពាង់
យោឆែប តាៈឞើសប៝ន
អារីមាថេ ពាង់ជេងមពោលអ៝សម៝ន
ឞ្រាសយេឆូ ដ៝ង់។
* ៥៨ ពាង់ហាន់ម៝ប់
ពីលាត ទាន់ឆ៝ៈឆាក់ជាន់
ឞ្រាសយេឆូ ពីលាត ដាៈឞូអ៝ន់មាពាង់។
៥៩ ជេសរីពាង់ឆ៝ៈឆាក់ជាន់
ឞ្រាសយេឆូ ពូតដាសឞ៝កលាយ្សក្ល៝សងលាង។
៦០ ពាង់ញជ៝រឆាក់
ឞ្រាសយេឆូ នៃតាត្រោមនតូមោចមហែ នតូអីពាង់លែៈដាៈឞូលោកតាលុក្លេរ
*មានទ្រាប់មាឆាក់ពាង់នើម។ ជេសរីពាង់រាលាៈទូមល៝ម់លុក្វ៝ង់រាទ៝ល់ត្រោមមោចរី ពាង់នើមឆឹតយ៝តក្លាក់។
៦១ មារី តាៈឞើសប៝ន
មាដាលា នទ្រែលមា
មារី ទូហ្វេអេងជឹតគុតានៃដ៝ង់ ខាន់ពាង់គុតឹមឆ៝ង់មពោងមោចរី។
៦២ ត៝ត់អោយតៃរី តានារ
ឆាបាត់ អីនាររាលូផូង
អីឆ្រាអែល មពោលកោរាញជានឞ្រាស នទ្រែលមាផូង
ផារីឆី ខាន់ពាង់លែវឞាល់ហាន់ម៝ប់
ពីលាត ៦៣ មឞើសមាពាង់៖ “អើកោរាញ ហេនហោមកាសគឹតនាវ
ឞូនុយ្សមរោសអីនៃលាសនោក
ពាង់ហោមរេសនើស៖ «ជេស
គ៝ប់ខឹត ត៝ត់ពែនារ
គ៝ប់ទ៝ក់រេសតៃ»។
* ៦៤ លាសនទ្រីទាន់កោរាញដាៈតាហែនអ៝ន់ញជ្រាង់ងាន់មោចអីនៃអ៝ន់លោចពែនារ។ ក្លាចលាសមពោលអ៝សម៝ន
ពាង់ហាន់ឆ៝ៈនតុងឆាក់
ពាង់នៃ ជេសរីមឞើសងក៝ចមាផូងប៝នលានលាស
ពាង់លែៈទ៝ក់រេស។ លាសនទ្រីនាវមរោសអាបៃអ្យាអ្យើសរាលាវមាឞើសកើយនើសជឹត”។
* ៦៥ ពីលាត លាសមាខាន់ពាង់៖ “ខាន់មៃឆ៝ៈតាហែន ដាៈឞូញជ្រាង់ងាន់អ៝ន់ទុតអ្វែសទោ ទាសអុចខាន់មៃនើម!”
៦៦ ជេសរីខាន់ពាង់ហាន់អាមោច ញជឹរនតូមោចព្លានទើវែរកាលើជឹតគៃមាលើយអ៝ន់ឞូលាប់ នទ្រែលមាអ៝ន់តាហែនគុញជ្រាង់។