Heedzantho Maxaafa
73
(Maz 73—89)
Xoossay Taw Minotethinne Gisho
Asaafa Mazmure
1 Tuma Xoossay Isra7eeles lo77o;
wozana geeshshatas I keeha.
2 Shin ta tohoy dhubetanaw guuthu attis;
ta tangoy hallixanaw matis.
3 Hessi haniday iita asatinne otoranchoti,
duretishin taani be7ada qanaatida gishosa.
4 Enta waayey gakonna gisho,
enta asatethay payyanne mino.
5 Enti hara asada waayetokona;
hara asada meton shocetokona.
6 Hessa gisho, otoroy entaw qoodhe alleeqo mela;
buqethi afilada ma7idosona.
7 Enta wozanay iitabaa pultees;
enta qofay iita halchon kumis.
8 Enti qelqisoosona; iitabaa haasayoosona;
banta otoruwan harata un7ethoosona.
9 Banta doona Xoossaa bolla dooyosona;
banta inxarsaa asa bolla adussosona.
10 Hari attoshin, Xoossaa asay entako simmana;
enti odiyaba eeson ammanana.
11 Enti, “Xoossi ayko erii?
Ubbaafe Dhoqa Xoossaas eratethi de7ii?” yaagosona.
12 Hiza iitati haysa mela;
ubba wode injetin de7oosona;
enti guji guji duretoosona.
13 Hiza taani ta wozanaa geeshshatethan naagiday,
xillotethi bessanaw ta kushiya meecetiday mela.
14 Gallasa kumethi taani meton shocetas;
wonta wonta seeretas.
15 Taani iita asatada odetidaako,
ne asaas ammanetona attanashin.
16 Taani ha ubbaa eranaw qopiya wode,
taw deexo gidis.
17 Hessika taani Xoossa keethaa gelana gakanawunne
iita asata wursetha qaada akeekana gakanaasa.
18 Tuma neeni enta hallixiya bessan utisadasa;
enti kundidi dhayana mela oothaasa.
19 Enti ellesidi dhayidosona;
dagaman issoy attonna wuridosona.
20 Amuhoy barkiya wode baleteysada,
abeeti Godaw, neeni dendiya wode,
enti dogetana.
21 Taani yilotida wodenne
ta wozanan cametida wode,
22 akeekona eeya asi gidas;
ne sinthan mehe gidas.
23 Shin taani ubba wode neera de7ayis;
ta ushacha kushiya neeni oykadasa.
24 Ne zoriyan tana kaalethaasa;
wursethan tana bonchon ekaasa.
25 Taw salon neepe attishin, hari ooni de7ii?
Taani neepe attishin, sa7an haraa amotike.
26 Ta wolqaynne ta wozanay daaburanaw danda7ees;
shin Xoossay ta wozanaa minotethaanne
merinaw tana gakida saamaa.
27 Neepe haakeysati dhayana;
nena kaddeyisata ubbaa ne wursana.
28 Shin taw Xoossaako shiiqoy lo77o;
iya ooso ubbaa taani odana mela,
Ubbaa Haariya Godaa qosetidi attiya besse oothas.