15
Ha Ummuliyan Kristu Lataguwan
(Mat. 12:40; 28:16-17; Luk. 24:34; Act. 9:3-6)
Susulud, piok un ipasomsomok kan chikayu Bibiɏuʼn Chameg un imbyegbyegak kan chikayu, ked siya ilawatyu ya siya bo mambyeseɏan chi pammatiyu si sala. Ked siya bo chameg un mataguwanyu lu ipupuutyu un mamati, lalaksig lu patiyonyu un lappun katuttuwaala.
Intudtuchuk kan chikayu hachiʼn patunged lapotog un ilachek kan Apudyus. Latoy si Kristu ta mapakawan cha byasuɏ taku, ti hachi liigili si ugud Apudyus.* 15:3 Isaiah 53:5-12 Itullongyu bo 1 Corinthians 11:23 ya Galatians 1:12 Lilobon siya, ked si mikatluʼn eɏgew, ummuli latagu, ti hachi bo liigili si ugud Apudyus. 15:4 Psalm 16:8-10 Ot lampaila kan Peter ya cha lasawaɏan si chuwa un apostolesla. Oli pun, lamingsan lampaila kan cha limanggasut un bubuɏunlaʼn lachagup. Latoy cha uchum kan chicha si sala, ngim chaampun matoy cha kaachuwan kan chicha. Oli pun lampaila bo kan James asiyot bo lampaila kasin kan cha losan un apostoles. Ked ha alungusla, lampaila bo kan sakon un lappun pulus lamlamak un mamati.
Ti sakon chi kabyabyaan kan cha losan un apostoles ya chakampun otyan un kalobbongak un man-apostoles ti pilampaligatak cha hachiʼn pin-a manchetchetong un mamati kan Apudyus. 10 Ngim gapu si kachegun Apudyus kan sakon, bummaɏu kilatataguk, ked si sala cha losan un kook ya allaʼn kilasasaedku, mipagapu si tuɏungla kan sakon. Ked chakampun bo un kenga kachegula ti patungedku ipapati un mangwa si losan un pion Apudyus. Ked sin-umamod lin chi mangkakawachik lu ha mangkakawachin cha uchum un apostoles. Ngim chakampun un uwak un kalobbongan chi mangipapattiyak, ngim mipagapu si kachegun Apudyus. 11 Ked ulay sakon un mantudtuchu kan chikayu willu cha uchum un apostoles, man-iisu bo cha ibyegbyegami un siya pilatiyu.
Sigulachuʼn Umuli Taku Kasin Matagu
(Act. 5:12-19)
12 Kan chikami, losanmi ibyegbyega un ummuli si Kristu latagu. Ked puggey cha uchum kan chikayu ibyegaʼn achipun kalu umuli matagu cha latoy? 13 Ta lu tuttuwa halat, kapilitan un achipun si Kristu ummuli latagu! 14 Ked lu achipun ummuli latagu si Kristu, lappun bò amin simbin cha allaʼn ibyegbyegami ya lappun bo simbin chi pammatiyu. 15 Ked chakampun bo un abus cha hachi, ti lu tuttuwaʼn achipun si Kristu ummuli latagu, mantuntulli kami mipanggop kan Apudyus. Ti ibyegbyegami un tilagun Apudyus kasin si Kristu. Ngim lu achipun umuli matagu latoy, achipun bò Apudyus tilagu kasin si Kristu. 16 Ta lu achipun umuli matagu latoy, achipun bò ummuli latagu si Kristu. 17 Ked lu achipun ummuli latagu si Kristu, lappun pulus simbin chi pammatiyu ked sissiyan chaampun mapakawan cha byasuɏyu. 18 Ked isun cha lagamput latoy un lamati kan Kristu, kenga ga lamatiyancha lu tuttuwa hachi. 19 Ta lu abus chi salaʼn katattagu taku mangisimbiyan si pammati taku kan Kristu, ked lappun uchum si lamlama takuʼn umuli matagu, chitaku bò amin un mamati patunged kachegchegu kan cha losan un tagu.
20 Ngim ha katuttuwaan, tuttuwaʼn ummuli latagu si Kristu, ked siya kaulaan un ummuli latagu ked hachi maluttuwaan un kasin Apudyus taguwon cha losan un latoy. 21 Somsomkonyu, lu matoy cha losan un tagu gapu si killingwan chi ossaan un tagu si chamchamu, ked makwa boʼn umuli matagu cha losan un tagu gapu si killingwan chi ossaan un tagu. 22 Ti losan un tagu, matoy cha gapu si lipatiyan taku kan Adam. Siya boʼn umuli matagu losan gapu si lipatiyan taku kan Kristu. 15:22 Mipanggop kan Adam kan Kristu si Romans 5:12-21 23 Ngim man-uulud cha makwa si tagu ti si Kristu ummun-ulaʼn ummuli latagu kan cha losan un langkakatoy. Ked si umaliʼn eɏgew un mangulilala, siya umuliyan cha losan un langkakatoy un lamati kan siya mataguwan. 24 Ked lu gumatong chi alungusla, hachi mangɏogen Kristu kan cha losan un turay ya losan un kalobbongan ya pallakabyelin. Ked lu magamput, ipuɏangla bo cha losan kan Amalaʼn Apudyus si Mampangatala. 25 Ti masapuɏʼn manturay si Kristu inggala abyakola cha losan un kabusuɏla. 26 Ked ha alungus un kabusuɏ taku un maabyak ked otoy. 27 Ti awed chi liigili si ugud Apudyus si awi un kalala, “Manturayon Apudyus si Kristu kan cha losan.”§ 15:27 Psalm 8:6 Itullongyu bo Hebrew 2:8-9 Ked lalaweg bo un achipun bo mipati si Apudyus si hachiʼn mangiturayan Kristu kan cha losan, ti Apudyus chi mangipaturay kan siya. 28 Ked lu iturayan Kristu cha losan, hachi ustuʼn mangipuɏangan Kristu un Alak Apudyus si kilaturayla ya ulay bo long-egla kan Apudyus un amala, taplu si Apudyus chi mangituray kan cha losan.
29 Ked ha osa bo, lu chakampun un tuttuwaʼn pauliyon Apudyus taguwon cha latoy, puggey cha uchum mampabunyeg para kan cha biɏunchaʼn lalattoy? Pachaggey koon lù cha katchi lu kalanchaʼn achipun umuli matagu cha latoy? 30 Ti chikami, lu tuttuwaʼn achipun umuli matagu tagu, himma simbin chi mangkatoyanmi un mangibyegbyega, ulay pasigmi sasaggalaon chi otoy? 31 Ti susulud, tuttuwaʼn ileɏgew un sasaggalaok chi matoyak. Ngim ulay katchi, alu-alusak ti chikayuʼn susulud chi ipaspasweɏk gapu si pammatiyu kan Jesu Kristu un Apu taku. 32 Ngim lu achipun umuli matagu latoy, himma maaɏak si allaʼn matattaguwak si sala un isuk chi mapospospos kan cha allayaʼn tagu utla Ephesus un isun cha layun un umtoy. Ta lu chakampun un tuttuwaʼn umuli matagu latoy, lappun simbin cha malligligatak, ked un-ulloy chi suɏutok cha kalancha un, “Manga-manganta ya umilu-ilumta ti matoyta bo lu bigat ked hachiʼn.”* 15:32 Isaiah 22:13
33 Ngim achi kayu otyan paallilaw. “Lu makabibiɏun taku si lawwing un tagu, lumawwing taku bo.” 34 Ked manchachauliyonyu somsomokyu ta iyageyyu un mangwa si byasuɏ. Ti awed cha uchum kan chikayu un isun chi lappun ammucha kan Apudyus. Ked hachi mibibiilanyu.
Mipanggop Si Umuliyan Chi Long-eg Mataguwan
(2Co. 4:16--5:10; 1Th. 4:13-17)
35 Awed chi mangimus un, “Himma in-ilon chi latoy un umuli matagu? Ked himman bo kopyan chi long-egcha lu umuli matagu?” 36 Puggey un katchi imus? Lu mibulubun chi bukeɏ, achipun sumimit malaksig lu umula meɏpos. 37 Ked hachiʼn mibulubun un isun chi pagoy willu uchum, sumabyali kopyacha lu tumubucha ti chakampun un sissiyan bukeɏ. 38 Ngim lu limuɏa, idchen Apudyus chi bukeɏ si long-egla si piolaʼn kopya, ked kacha bukeɏ laidchencha si uwachaʼn kopya un long-eg. 39 Ya isula bo si long-eg cha losan un alla angoscha, ti chakampun un pasigcha man-iisu. Ti sabyali long-eg cha tagu, long-eg cha ayam kan sissiwit ya ugachiw. 40 Ya isula bo kan cha killingwan Apudyus un awed ud langit ya cha awed utla pita, chakampun bo un man-iisucha, ti sabyali kilabiɏun cha awed ud langit lu ha kilabiɏun cha awed si allaʼn pita. 41 Ti alla kilabiɏun chi ilit, sabyali bo kilabiɏun chi buɏan, ya sabyali bo kilabiɏun cha bituwon. Langkalakalasi bo kilabiɏucha ti lansabsabyalicha.
42 Isula si umuliyan cha latoy mataguwan. Ti ha long-eg taku utla pita, lalaka un matoy ya meɏpos. Ngim lu umuli matagu long-eg, patunged sabyali ti achipun kasin matoy si ing-inggala. 43 Ked ha allaʼn long-eg taku si sala ked lawwilawwing ya lakapsut. Ngim lu umuli matagu, lappun ustu-ustu si mangiyisuwan si kilabiɏula ya kilakoscheɏla. 44 Ha allaʼn long-eg taku si sala, para utla pita abus. Ngim lu umuli matagu, para si makataguwan ud langit. Ked gapu si allaʼn long-eg un para utla pita, kapilitan un awed bo sabyaliʼn long-eg un para ud langit. 45 Ti liigili si ugud Apudyus un, “Ha ummulaʼn tagu un si Adam, kingwan Apudyus siya un luglugin chi matattaguwan si allaʼn pita un awed chi alungusla.” 15:45 Genesis 2:7Ngim si Jesu Kristu un laawagen si mikadwaʼn Adam, siya luglugin chi mallalayun un mataguwan un lappun alungusla. 46 Maawatanyu otyan un chakampun un umun-ula mallalayun un long-eg ti masapuɏʼn umula long-eg un para si allaʼn pita asiyot chi mallalayun. 47 Ha ummulaʼn tagu un Adam, lampeɏpu si pita. Ngim ha mikadwaʼn Adam, langit chi lampeɏpuwala. 48 Ked cha losan un galak chi ummulaʼn Adam, man-iisu long-egcha ti lampeɏpucha si pita losan. Ngim cha losan un tagu un lichoga kan Kristu, isun bo chi long-eg Kristu un lampeɏpuʼd langit chi long-egcha si umaliʼn eɏgew. 49 Ked somsomkonyu lu ilawat taku long-eg Adam ti galakla chitaku, sigulachu bo un awaton taku long-eg Jesus si umaliʼn eɏgew, ti awed taku kan siya.
50 Susulud, ha piok un ibyega kan chikayu, kamatla. Ha long-eg taku un awed chi bogasla ya chaɏala, achipun pulus makwa un mipati si Mampangatan Apudyus ti achipun makwa un mikaslang chi meɏpos kan cha matatagu si ing-inggala.
51-52 Ked chongɏonyu allaʼn katuttuwaan un achipun lipatigammu si tagu inggala si sala. Ti chitakuʼn mamati, awed cha uchum kan chitaku un chaampun matoy. Ked lu mipaginga tangguyub Apudyus si alungus cha losan, hachi mapasantan cha long-eg taku, ked siya timpuʼn umuli matagu cha lamati un langkakatoy ked achipuncha kasin matoy si ing-inggala. Ked chitaku boʼn matattagu mapasantan cha long-eg taku. Ked losan takuʼn mamati, mapasantan cha long-eg taku si baruʼn long-eg. 53 Ti ha long-eg takuʼn pilita mamattoy, ked masapuɏʼn mapasantan si long-eg un achipun matoy, ti makwa si long-eg un matatagu ing-inggala.
54 Ked lu katchi makwa un mapasantan cha long-eg taku un matoy si mallalayun un achipun matoy, hachi mangipaila un tuttuwa hachiʼn liigili un ugud Apudyus un kalala,
“Gilamput Apudyus chi matoyan ta lappun kasin matoy.” 15:54 Isaiah 25:8
55 Ya kalala bo,
“Lappun kasin chi otoy mangɏogen si tagu. Ya lappun bo kasin cha tagu
umogyatan si matoyancha.” Hachi kalan Apudyus.§ 15:55 Hosea 13:14
56 Ha lampeɏpuwan chi ogyat cha tagu, ha otoy un mipagapu si byasuɏ. Ked ha mangilaweg si byasuɏ, hachi Lintog Apudyus un inggilin Moses.* 15:56 Itullongyu si Romans 5:12 ya 7:7-13 57 Ngim manyaman taku kan Apudyus gapu si killingwan Apu takuʼn Jesu Kristu, ti idchon Apudyus kan chitaku mangɏogen taku kan otoy. 15:57 Itullongyu si Romans 8:1-4
58 Ked susulud un ay-ayatok, ipapatiyu pammatiyu ya popotpotanyu katuttuwaan. Igettokyu un mangwa si cha pion Apudyus un ipakwa kan chikayu ti ammuyu un chakampun un kenga mansimbiyanyu kan Apudyus.

*15:3 15:3 Isaiah 53:5-12 Itullongyu bo 1 Corinthians 11:23 ya Galatians 1:12

15:4 15:4 Psalm 16:8-10

15:22 15:22 Mipanggop kan Adam kan Kristu si Romans 5:12-21

§15:27 15:27 Psalm 8:6 Itullongyu bo Hebrew 2:8-9

*15:32 15:32 Isaiah 22:13

15:45 15:45 Genesis 2:7

15:54 15:54 Isaiah 25:8

§15:55 15:55 Hosea 13:14

*15:56 15:56 Itullongyu si Romans 5:12 ya 7:7-13

15:57 15:57 Itullongyu si Romans 8:1-4