4
Te Whakapaeanga o Hiruhārama 
  1 Taukiri e! Tōna haumarurutanga o te kōura!  
Tōna putanga kētanga o te kōura parakore, tino pai!  
Kua ringihia ngā kōhatu o te wāhi tapu  
ki te ahunga mai o ngā ara katoa.   
 2 Ko ngā tamariki a Hiona ko ngā mea papai,  
i rite nei ki te kōura parakore, taukiri e!  
Kua kīia rātou he hāka oneone,  
he mea hanga nā ngā ringa o te kaipokepoke.   
 3 Ko ngā kīrehe mohoao nei hoki, e tukua iho ana te ū e rātou,  
e whakangotea ana e rātou ā rātou kūao;  
kua taikaha te tamāhine a tōku iwi,  
kua rite ki ngā otereti o te koraha.   
 4 Piri ana te arero o te tamaiti  
ngote ū ki te ngao o tōna māngai i te hiainu;  
e tono ana ngā kōhungahunga i te taro mā rātou,  
heoi kāhore he tangata hei whatiwhati atu mā rātou.   
 5 Ko te hunga i kai i ngā mea papai  
kei te noho mokemoke i ngā ara.  
Ko te hunga i whakatupuria i roto i ngā kākahu ngangana,  
kei te awhi i ngā pūranga paru.   
 6 Nō te mea ko te hē o te tamāhine a tōku iwi  
nui atu i te hara o Horoma,  
i hurihia ohoreretia rā i mua,  
kāhore hoki he ringa i ū ki a ia.   
 7 Ko ōna rangatira pai atu i te hukarere te pokekore,  
mā atu hoki rātou i te waiū,  
pūwhero ake ō rātou tinana i ngā rupi,  
orohina ake rātou ki te oro o te hapaira.   
 8 Mangu iho tō rātou mata i tētahi ngārahu;  
kāhore rātou e mōhiotia i ngā ara.  
Piri tonu ō rātou kiri ki ō rātou wheua;  
kua memenge, kua rite ki te rākau.   
 9 Ko te hunga i patua e te hoari,  
pai ake tō rātou i tō te hunga i patua e te hemokai;  
nō te mea ka honia noatia ēnei, ka werohia,  
he kore hoki nō ngā hua o te māra.   
 10 Ko ngā wāhine, ko te hunga aroha,  
kei te kōhua i ā rātou tamariki ki ō rātou ringa;  
he kai ērā mā rātou  
i te wawāhanga o te tamāhine a tōku iwi.   
 11 Kua whakapaua e Ihowā tōna riri nui,  
kua ringihia mai e ia tōna riri nui;  
kua tahuna hoki e ia he ahi ki Hiona,  
nā reira i pau ai ōna tūranga.   
 12 Kīhai i whakapono mai ngā kīngi o te whenua,  
kīhai anō hoki ngā tāngata o te ao,  
tērā te hoariri rāua ko te hoa whawhai e tomo mai  
ki ngā kūwaha o Hiruhārama.   
 13 I pērā ai he hara nō ōna poropiti,  
he hē nō ōna tohunga kua whakaheke nei  
i ngā toto o te hunga tika  
ki waenganui ōna.   
 14 E kōpikopiko ana rātou  
ānō he matapō i ngā ara;  
Kua poke rātou i te toto,  
tē pā ai te tangata ki ō rātou kākahu.   
 15 I karanga rātou ki a rātou; “Haere atu, e poke ana!  
Haere atu, haere atu, kei pā!”  
I tō rātou whatinga, i a rātou e ātiutiu noa atu ana,  
i kī ngā tāngata i roto i ngā tauiwi,  
“Kāhore he nohoanga iho mō rātou ki konei.”   
 16 Kua wehewehea rātou e te riri o Ihowā;  
e kore ia e titiro ki a rātou i muri nei.  
Kīhai rātou i whakaaro ki ngā kanohi o ngā tohunga,  
kīhai i manako ki ngā kaumātua.   
 17 E matawaia tonu ana ō tātou kanohi  
i a tātou e titiro ana ki te āwhina tekateka noa mō tātou;  
i a tātou e tiaki atu ana,  
i whanga noa tātou ki te iwi e kore e whakaora.   
 18 E whāia ana e rātou ō tātou hīkoinga,  
tē haere ai tātou i ō tātou waharoa.  
Kua tata tō tātou whakamutunga, kua rite ō tātou rā;  
nō te mea kua tae mai tō tātou whakamutunga.   
 19 Nui atu te tere o ō tātou kaiwhai  
i tō ngā ēkara o te rangi;  
i arumia tātou e rātou i runga i ngā maunga;  
i whanga mai anō rātou ki a tātou i te koraha.   
 20 Ko te manawa o ō tātou pongaponga,  
ko tā Ihowā i whakawahi ai,  
i mau ki roto ki ā rātou rua;  
i kī rā tātou mōna, “Mā tōna taumarumarunga iho  
ka ora ai tātou i roto i ngā tauiwi.”   
 21 Kia hari, kia koa, e te tamāhine a Ēroma  
e noho nā i te whenua o Uhu;  
ka tae atu anō te kapu ki a koe;  
ka haurangi koe, ka whakarere anō koe i ōu kākahu.   
 22 Kua rite te whiu mō tōu hē, e te tamāhine a Hiona;  
heoi anō tāna whakaraunga i a koe.  
Ka whiua e ia tōu hē, e te tamāhine a Ēroma,  
ka hurahia anō e ia ōu hara.