22
पलेसा पुलेगु नियम
“सुनानं द्वहं वा फै खुयाः स्‍यात वा मिल धाःसा वं छम्‍ह द्वहंया पलेसा न्‍याम्‍ह द्वहं व छम्‍ह फैया पलेसा प्‍यम्‍ह फै पुलेमाः।
“चान्‍हय्‌ छेँय्‌ खुयाच्‍वंबलय्‌ खुँयात ज्‍वनाः दाःबलय्‌ व सित धाःसा वयागु हियागु दोष दाःम्‍हय्‌सित लाइमखु। निभाः त्‍वयेधुंकाः स्‍याःगु जुसा वयागु हिया दोष लाइ।
“खुँ खुया यंकूगु फुक्‍कं लित बीमाः। लित बीत वयाके छुं हे मदुसा वयात मियाछ्वयेमाः। खुया यंकूम्‍ह द्वहं, गधा वा फै म्‍वाःम्‍ह हे लुल धाःसा खुं निदुगं अप्‍वः द्वहं वा गधा पुलेमाः।
“सुनानं थः पशुयात त्‍वःताछ्वःबलय्‌ उम्‍ह पशु मेपिनिगु बुँइ वा दाख क्‍यबय्‌ न वन धाःसा व मनुखं थःगु बुँ वा दाख क्‍यबया दक्‍व भिंगु बालिं उकिया पलेसा पुलेमाः।
“कं झालय्‌ मि च्‍याकूबलय्‌ मि न्‍यनाः मेपिनिगु अन्‍न मुनातःगु थाय्‌, बुँयागु अन्‍न वा फुक्‍क बुँयात भस्‍म यानाबिल धाःसा मि च्‍याकूम्‍हय्‌सिनं उकिया पलेसा पुला बीमाः।
“सुनानं थः जःलाखःलायात धिबा वा बसजाः तयेबियातःबलय्‌ खुया यंकाः खुँयात ज्‍वन धाःसा खुँ उकिया निदुगं पलेसा पुलेमाः। खुँ ज्‍वने मफुत धाःसा छेँथुवाःनं तयेबियातःम्‍हय्‌सिगु बसजालय्‌ ल्‍हाः तःगु दु ला कि मदु धकाः स्‍वयेत न्‍याय याइम्‍हसिथाय्‌ वनेमाः।
“सम्‍पत्तियागु खँय्‌ जुइगु न्‍ह्यागु कथंयागु कचिंगः जुइमा, व द्वहंयागु खँय्‌ जुइमा, फैयागु खँय्‌ जुइमा वसःयागु खँय्‌ जुइमा वा मेगु छुं नं सम्‍पत्तियागु खँय्‌ जुइमा निम्‍हय्‌सिनं नं वं नं ‘जिगु’ वं नं ‘जिगु’ धाल धाःसा निम्‍हं न्‍याय याइम्‍हय्‌सिथाय्‌ वनेमाः। न्‍याय याइम्‍हय्‌सिनं सुयागु दोष क्‍यनी वं थः जःलाखःलायात निदुगं पुलेमाः।
10 “सुनानं थः जःलाखःलायात गधा, द्वहं, फै वा छुं नं पशु तयेबियातःबलय्‌ सुनानं मसीक सित, घाःपाः जुल वा सुनानं लाका यंकल धाःसा 11 अले निम्‍हय्‌सिया दथुइया थ्‍व ल्‍वापु उम्‍ह जःलाखःलां मेम्‍ह मनूयागु पशु जिं खुयागु मदु धकाः परमप्रभुया न्‍ह्‍यःने वनाः पा फयाः ल्‍वापु मिलय्‌ याये माः। अले पशु तयातःम्‍हय्‌सिनं छुं नं पलेसा पुलेम्‍वाः। 12 जःलाखःलां खुयाकाःगु हे खःसा वं पशुया थुवाःयात पलेसा पुलेमाः। 13 पशुयात गुँपशुत स्‍यानाब्‍यूगु खःसा साक्षीया निंतिं क्‍वंय्‌ हयेमाः। अले पशु तयातःम्‍हय्‌सिनं पलेसा पुलेम्‍वाः।
14 “सुनानं थः जःलाखःलायाके पशु त्‍यायेकयाहयाः वया थुवाः न्‍ह्‍यःने मदुबलय्‌ घाःपाः जुल वा सित धाःसा त्‍यायेकयाहःम्‍हय्‌सिनं वयागु पलेसा पुलेमाः। 15 पशुया थुवाः नापं दुसा पलेसा पुलेम्‍वाः। त्‍यायेकयाहःम्‍ह पशु जूसा पशुया बाः जक पुसा गाः।
छु याये त्‍यः छु याये मत्‍यः
16 “सुनानं सुंनाप नं क्‍वःछिना मतःम्‍ह मिसामचायात हेय्‌काः स्‍यंकाबिल धाःसा वं भम्‍चाया मू पुलाः व मिसामचालिसे ब्‍याहा यायेमाः।*२२:१६-१७ व्‍य २२:२८-२९ 17 छुं जुयाः मिसामचाया बौनं वयात थः म्‍ह्याय्‌ बीमखु धाल धाःसा वं भम्‍चाया मू पुलेमाः।
18 “तन्‍त्रमन्‍त्र सःम्‍ह मिसायात म्‍वाये बीमते।*२२:१८ व्‍य १८:१०-११
19 “सुं नं मनुखं पशुनाप मत्‍यःगु ज्‍या यात धाःसा वयात स्‍यानाछ्वयेमाः।*२२:१९ लेवी १८:२३; २०:१५-१६; व्‍य २७:२१
20 “सुनां परमप्रभु बाहेक मेपिं द्यःतय्‌त बलि छाइ, वयात नाश यायेमाः।*२२:२० व्‍य १७:२-७
21 “पिनेंवःपिन्‍त बांमलाःगु व्‍यवहार याये मते, इमित क्‍वत्‍यले मते, छाय्‌धाःसा छिपिं नं मिश्र देसय्‌ अथे हे जुयाः च्‍वनेधुंकूपिं खः।*२२:२१-२२ प्रस २३:९; लेवी १९:३३-३४; व्‍य २४:१७-१८; २७:१९
22 “भाःत सीम्‍ह मिसा व मांबौ मदुम्‍ह मचा पाखें लबः कायेगु ज्‍या याये मते। 23 छुं जुयाः छिमिसं अथे यात, अले इमिसं जितः ग्‍वाहालिया निंतिं प्रार्थना यात धाःसा जिं इमिगु प्रार्थना धात्‍थें नं न्‍यने। 24 जितः तं पिहां वइ। जिं छिमित तरवारं स्‍याये। छिमि कलाःपिनि भाःत दइमखु छिमि काय्‌म्‍ह्‍याय्‌पिनि बौ दइमखु।
25 “छिमिथाय्‌ च्‍वंपिं मगाःमचाःपिं जिमि मनूतय्‌त छिमिसं त्‍यासा बीबलय्‌ साहुतय्‌सं थें याये मते, इमिके ब्‍याज काये मते।*२२:२५ लेवी २५:३५-३८; व्‍य १५:७-११; २३:१९-२० 26 छिमिसं थः जःलाखःलायागु गा बरः कथं तयागु दु सा निभाः बी न्‍ह्‍यः लित ब्‍यु।*२२:२६-२७ व्‍य २४:१०-१३ 27 छाय्‌धाःसा वयाके थःगु म्‍ह त्‍वपुयेत छपु हे जक गा दु। मखुसा वं छु फायाः द्यनी? वं जितः प्रार्थना यात धाःसा जिं वयागु प्रार्थना न्‍यने। छाय्‌धाःसा जि माया याइम्‍ह खः।
28 “परमेश्वरयात क्‍वह्‍यंके मते, अले छिमि मनूतय्‌ शासकतय्‌त नं सराः बी मते।*२२:२८ प्रे २३:५
29 “जितः थःगु बुँयागु बालि व दाखरस छायेत लिबाके मते।
“छिमिसं थःपिनि न्‍हापां बूपिं काय्‌पिं जिगु निंतिं फ्‍यायेमाः।
30 “छिमिसं थःपिनि सा व फैच्‍वलय्‌या न्‍हापां बूपिं मस्‍तय्‌त नं अथे हे या। न्‍हय्‌न्‍हुतक इपिं थः मांलिसे च्‍वनी, च्‍यान्‍हुखुन्‍हु जितः छा।
31 “छिपिं जिमि पवित्र मनू जुइ। उकिं छिमिसं जंगली पशुतय्‌सं स्‍याःम्‍ह पशुयागु ला नये मते, वयात छिमिसं खिचातय्‌त वांछ्वया ब्‍यु।”*२२:३१ लेवी १७:१५

*22:16 २२:१६-१७ व्‍य २२:२८-२९

*22:18 २२:१८ व्‍य १८:१०-११

*22:19 २२:१९ लेवी १८:२३; २०:१५-१६; व्‍य २७:२१

*22:20 २२:२० व्‍य १७:२-७

*22:21 २२:२१-२२ प्रस २३:९; लेवी १९:३३-३४; व्‍य २४:१७-१८; २७:१९

*22:25 २२:२५ लेवी २५:३५-३८; व्‍य १५:७-११; २३:१९-२०

*22:26 २२:२६-२७ व्‍य २४:१०-१३

*22:28 २२:२८ प्रे २३:५

*22:31 २२:३१ लेवी १७:१५