1 ✡Esdras 7:1Depois dessas coisas, durante o reinado de Artaxerxes, rei dos persas, veio Esdras, filho de Azarias, filho de Zacarias, filho de Helquias, filho de Salém, 2 filho de Sadoc, filho de Aitube, filho de Amarias, filho de Ozias,*O manuscrito Vaticano omite filho de Memerote, filho de Zaraías, filho de Savias. filho de Memerote, filho de Zaraías, filho de Savias, filho de Bocas, filho de Abisne, filho de Fineias, filho de Eleazar, filho de Arão, o sumo sacerdote. 3 Esse Esdras subiu da Babilônia como escriba habilidoso na Lei de Moisés, que havia sido dada pelo Deus de Israel. 4 O rei o honrou, pois Esdras encontrou favor aos seus olhos em todos os seus pedidos. 5 Também subiram com ele para Jerusalém alguns dos filhos de Israel, dos sacerdotes, dos levitas, dos cantores santos, dos porteiros e dos servidores do templo, 6 no sétimo ano do reinado de Artaxerxes, no quinto mês — esse era o sétimo ano do rei. Eles saíram da Babilônia na lua nova do primeiro mês e chegaram a Jerusalém pela boa jornada que o Senhor lhes concedeu†Alguns manuscritos omitem por causa dele. por causa dele. 7 Pois Esdras possuía grande conhecimento, de modo que não negligenciava coisa alguma da Lei e dos mandamentos do Senhor, mas ensinava a todo Israel os estatutos e os julgamentos.

8 Esta é a comissão escrita pelo rei Artaxerxes e entregue a Esdras, sacerdote e leitor da Lei do Senhor:

9 “O rei Artaxerxes a Esdras, sacerdote e leitor da Lei do Senhor, saudações. 10 Tendo decidido agir com benevolência, ordenei que todos da nação dos judeus, dos sacerdotes, dos levitas e dos que estão dentro de nosso reino que desejarem e escolherem livremente possam ir com você a Jerusalém. 11 Portanto, todos os que estiverem assim dispostos podem partir com você, conforme pareceu bem a mim e aos sete amigos que são meus conselheiros, 12 para examinarem os assuntos da Judeia e de Jerusalém conforme o que está na Lei do Senhor, 13 e levarem para Jerusalém as ofertas ao Senhor de Israel que eu e meus amigos prometemos por voto, além de todo o ouro e a prata que puderem ser encontrados na região da Babilônia para o Senhor em Jerusalém, 14 juntamente com aquilo que o povo der para o templo do Senhor seu Deus em Jerusalém. Que sejam recolhidos o ouro e a prata para touros, carneiros, cordeiros e tudo o que os acompanha, 15 para que ofereçam sacrifícios ao Senhor sobre o altar do Senhor seu Deus, que está em Jerusalém. 16 Tudo o que você e seus parentes decidirem fazer com o ouro e a prata, façam conforme a vontade de seu Deus. 17 Quanto aos vasos santos do Senhor que lhe foram dados para o serviço do templo de seu Deus em Jerusalém, 18 e tudo mais de que você se lembrar para o serviço do templo de seu Deus, providencie com recursos do tesouro do rei. 19 Eu, o rei Artaxerxes, também ordenei aos tesoureiros da Síria e da Fenícia que entreguem com toda diligência tudo o que Esdras, sacerdote e leitor da Lei do Deus Altíssimo, solicitar, 20 até o total de cem talentos de prata, cem coros‡Um coro equivale a cerca de 230 litros; portanto, cem coros correspondem a aproximadamente 23 quilolitros ou 652 alqueires ingleses. de trigo, cem firquins§Um firquim equivale a cerca de 41 litros ou 11 galões. de vinho e*Assim trazem algumas autoridades. Veja Esdras 7:22. A leitura comum é: outras coisas. sal em abundância. 21 Que todas as coisas sejam realizadas diligentemente segundo a Lei de Deus para o Deus Altíssimo, para que a ira não venha sobre o reino do rei e de seus filhos. 22 Também ordeno que nenhum imposto ou outra cobrança seja lançada sobre qualquer sacerdote, levita, cantor santo, porteiro, servidor do templo ou qualquer pessoa que trabalhe neste templo, e que ninguém tenha autoridade para impor-lhes tributo algum. 23 Você, Esdras, segundo a sabedoria de Deus, nomeie juízes e magistrados para julgarem em toda a Síria e Fenícia todos os que conhecem a Lei de seu Deus; e aos que não a conhecem, você deverá ensiná-la. 24 Quem transgredir a Lei de seu Deus e a lei do rei será diligentemente castigado, seja com a morte, com outra punição, com multa ou com prisão.”

25 Então Esdras, o escriba, disse: “Bendito seja o único Senhor, o Deus de meus antepassados, que colocou essas coisas no coração do rei para glorificar sua casa em Jerusalém, 26 e me honrou diante do rei, de seus conselheiros e de todos os seus amigos e nobres. 27 Assim fui fortalecido pelo auxílio do Senhor meu Deus e reuni homens de Israel para subirem comigo.”

28 Estes são os chefes, segundo suas famílias e suas diversas divisões, que subiram comigo da Babilônia no reinado do rei Artaxerxes: 29 dos filhos de Fineias, Gérson; dos filhos de Itamar, Gamael; dos filhos de Davi,†Hatus. Atus,‡Esdras 8:3: dos filhos de Secanias; dos filhos de Parós. filho de Secanias; 30 dos filhos de Foros, Zacarias, e com ele foram contados cento e cinquenta homens; 31 dos filhos de Paate-Moabe, Eliaonias, filho de§Zeraías. Zaraías, e com ele duzentos homens; 32 *Esdras 8:5: dos filhos de Secanias, filho de Jaaziel.dos filhos de Zatoes, Secanias, filho de Jezelus, e com ele trezentos homens; dos filhos de Adim, Obete, filho de Jônatas, e com ele duzentos e cinquenta homens; 33 dos filhos de Elão, Jesias, filho de Gotolias, e com ele setenta homens; 34 dos filhos de Safatias, Zaraías, filho de Miguel, e com ele setenta homens; 35 dos filhos de Joabe, Abadias, filho de Jeiel Jezelus, e com ele duzentos e doze homens; 36 †Esdras 8:10: dos filhos de Selomite, filho de Josifias.dos filhos de Banias, Salimote, filho de Josafias, e com ele cento e sessenta homens; 37 dos filhos de Babi, Zacarias, filho de Bebai, e com ele vinte e oito homens; 38 dos filhos de Azgade, Astate, João, filho de Acatã, e com ele cento e dez homens; 39 dos filhos de Adonicão, os últimos, cujos nomes eram Elifalate, Jeuel e Samaias, e com eles setenta homens; 40 dos filhos de Bagoi, Uti, filho de Istalcuro, e com ele setenta homens.

41 Eu os reuni junto ao rio chamado Teras. Ali armamos nossas tendas durante três dias, e eu os inspecionei. 42 Quando percebi que não havia ali nenhum dos sacerdotes e levitas, 43 enviei Eleazar, Iduel, Maasmas, 44 Elnatã, Samaias, Joribo, Natã, Enatã, Zacarias e Mosolamo, homens principais e de entendimento. 45 Pedi-lhes que fossem a Lodeu, o comandante que estava no lugar do tesouro, 46 e ordenei-lhes que falassem com Lodeu, com seus parentes e com os tesoureiros daquele lugar, para que nos enviassem homens capazes de exercer o ofício sacerdotal na casa de nosso Senhor. 47 Pela poderosa mão de nosso Senhor, trouxeram-nos homens de entendimento dentre os filhos de‡Mali. Mooli, filho de Levi, filho de Israel:§Serebias. Asebebias, seus filhos e seus parentes, dezoito homens; 48 e*Hasabias. Asebias, Anuus e Osaias, seu irmão, dos filhos de Canuneu; com seus filhos eram vinte homens; 49 e dos servidores do templo que Davi e os principais homens haviam designado para servir aos levitas, duzentos e vinte servidores do templo. A lista de todos os seus nomes foi registrada.

50 Ali proclamei um jejum para os jovens diante de nosso Senhor, a fim de buscarmos dele uma viagem segura para nós, para nossos filhos e para o gado que estava conosco, 51 pois eu tinha vergonha de pedir ao rei soldados de infantaria, cavalaria e escolta para nos proteger contra nossos adversários. 52 Tínhamos dito ao rei que o poder de nosso Senhor estaria com os que o buscam, para sustentá-los em todos os caminhos. 53 Assim, tornamos a orar ao nosso Senhor a respeito dessas coisas e o encontramos misericordioso.

54 Então separei doze homens dentre os chefes dos sacerdotes,†Serebias, Hasabias. Eserebias, Assamias e dez de seus parentes com eles. 55 Pesei diante deles a prata, o ouro e os vasos santos da casa de nosso Senhor, que o rei, seus conselheiros, os nobres e todo Israel haviam dado. 56 Depois de pesá-los, entreguei-lhes seiscentos e cinquenta talentos de prata, vasos de prata pesando cem talentos e cem talentos de ouro, 57 vinte vasos de ouro e doze vasos de bronze, de bronze fino, brilhando como ouro. 58 Eu lhes disse: “Vocês são santos para o Senhor; os vasos são santos; e o ouro e a prata são ofertas votivas ao Senhor, o Senhor de nossos antepassados. 59 Vigiem e guardem tudo até entregarem aos chefes dos sacerdotes e dos levitas e aos principais homens das famílias de Israel em Jerusalém, nas câmaras da casa de nosso Senhor.” 60 Assim, os sacerdotes e os levitas que receberam a prata, o ouro e os vasos destinados a Jerusalém os levaram ao templo do Senhor.

61 Partimos do rio Teras no décimo segundo dia do primeiro mês. Chegamos a Jerusalém pela poderosa mão de nosso Senhor, que estava sobre nós. O Senhor nos livrou de todo inimigo no caminho, e assim chegamos a Jerusalém. 62 Depois de permanecermos ali três dias, no quarto dia a prata e o ouro foram pesados e entregues na casa de nosso Senhor a‡Meremote. Marmote, sacerdote, filho de§Urias. Urias. 63 Com ele estava Eleazar, filho de Fineias, e com eles Josabdo, filho de Jesus, e*Noadias, filho de Binuí. Moete, filho de Sabano, os levitas. Tudo lhes foi entregue por número e peso. 64 Todo o peso foi registrado naquela mesma hora. 65 Além disso, os que haviam saído do cativeiro ofereceram sacrifícios ao Senhor, o Deus de Israel: doze touros por todo Israel e noventa e seis carneiros, 66 setenta e dois cordeiros e doze bodes como oferta de comunhão; todos eles foram sacrificados ao Senhor. 67 Entregaram os mandamentos do rei aos administradores do rei e aos governadores da Celessíria e da Fenícia, e estes honraram o povo e o templo do Senhor.

68 Depois que essas coisas foram feitas, os principais homens vieram até mim e disseram: 69 “A nação de Israel, os príncipes, os sacerdotes e os levitas não se separaram dos povos estrangeiros da terra nem das impurezas dos gentios — cananeus, hititas, ferezeus, jebuseus, moabitas, egípcios e edomitas. 70 Pois tanto eles como seus filhos se casaram com as filhas desses povos, e a descendência santa se misturou com os povos estrangeiros da terra. Desde o início deste assunto, os governantes e os nobres têm participado dessa iniquidade.”

71 Assim que ouvi essas coisas, rasguei minhas roupas e minha veste sagrada, arranquei cabelos da cabeça e da barba e me sentei entristecido e profundamente abatido. 72 Todos os que tremiam diante da palavra do Senhor, o Deus de Israel, reuniram-se ao meu redor enquanto eu lamentava por causa da iniquidade; mas permaneci sentado, profundamente abatido, até o sacrifício da tarde. 73 Então me levantei do jejum, com as roupas e a veste sagrada rasgadas, dobrei os joelhos e estendi as mãos ao Senhor, 74 e disse: “Ó Senhor, estou envergonhado e confuso diante de tua face, 75 pois nossos pecados se multiplicaram acima de nossa cabeça, e nossos erros alcançaram o céu, 76 desde os dias de nossos antepassados. Estamos em grande pecado até hoje. 77 Por nossos pecados e pelos pecados de nossos antepassados, nós, nossos parentes, nossos reis e nossos sacerdotes fomos entregues aos reis da terra, à espada, ao cativeiro, ao saque e à vergonha, como acontece hoje. 78 Agora, por algum tempo, a misericórdia nos foi concedida por ti, ó Senhor, deixando-nos uma raiz e um nome no lugar de teu santuário, 79 fazendo brilhar uma luz na casa do Senhor nosso Deus e dando-nos alimento no tempo de nossa servidão. 80 Sim, quando estávamos em escravidão, não fomos abandonados por nosso Senhor. Ele nos concedeu favor diante dos reis da Pérsia, de modo que nos deram alimento, 81 glorificaram o templo de nosso Senhor e levantaram a Sião desolada, dando-nos morada segura na Judeia e em Jerusalém.

82 “Agora, ó Senhor, que diremos depois de receber essas coisas? Pois transgredimos os mandamentos que deste por meio de teus servos, os profetas, dizendo: 83 ‘A terra em que vocês estão entrando para possuí-la como herança é uma terra contaminada pelas impurezas dos estrangeiros da terra, e eles a encheram com suas impurezas. 84 Portanto, vocês não darão suas filhas aos filhos deles nem tomarão as filhas deles para seus filhos. 85 Jamais procurem estabelecer paz com eles, para que sejam fortes, comam as coisas boas da terra e a deixem como herança para seus filhos para sempre.’ 86 Tudo o que nos aconteceu veio por causa de nossas obras perversas e de nossos grandes pecados, pois tu, ó Senhor, tornaste nossos pecados mais leves 87 e nos deste uma raiz como esta. Contudo, voltamos novamente a transgredir tua Lei, misturando-nos com as impurezas dos gentios da terra. 88 Não te iraste conosco a ponto de nos destruir completamente, sem deixar-nos raiz, descendência ou nome. 89 Ó Senhor de Israel, tu és verdadeiro, pois ainda nos resta uma raiz neste dia. 90 Eis que agora estamos diante de ti em nossas iniquidades, pois já não podemos permanecer diante de ti por causa dessas coisas.”

91 ✡Esdras 10:1Enquanto Esdras fazia sua oração e confissão, chorando e prostrado no chão diante do templo, reuniu-se ao redor dele uma multidão muito grande de homens, mulheres e crianças de Jerusalém, pois havia grande choro entre o povo. 92 Então Jeconias, filho de Jeelo, um dos filhos de Israel, clamou e disse: “Ó Esdras, pecamos contra o Senhor Deus e nos casamos com mulheres estrangeiras dos gentios da terra. Contudo, ainda há esperança para Israel. 93 Façamos agora um juramento ao Senhor a respeito disso: mandaremos embora todas as nossas esposas estrangeiras e seus filhos, 94 conforme parecer bem a você e a todos os que obedecem à Lei do Senhor. 95 Levante-se e aja, pois esta tarefa cabe a você, e nós estaremos com você para agir corajosamente.” 96 Então Esdras se levantou e fez os chefes dos sacerdotes e dos levitas de todo Israel jurarem que fariam essas coisas. E eles juraram.