1 1 En el texto heb., cap 5:20Entonces habló el Señor a Moisés, diciendo: 2 Cuando alguien peque y cometa una falta contra el Señor, engañando a su prójimo en cuanto a un depósito o alguna cosa que se le ha confiado, o por robo, o por haber extorsionado a su prójimoA Ex 22:7-15, 3 o ha encontrado lo que estaba perdidoA Ex 23:4; Deut 22:1-4 y ha mentido acerca de ello, y ha jurado falsamente, de manera que peca en cualquiera de las cosas que suele hacer el hombre, 4 será, entonces, que cuando peque y sea culpable, devolverá lo que tomó al robar, o lo que obtuvo mediante extorsión, o el depósito que le fue confiado1 O, fue depositado con él, o la cosa perdida que ha encontradoA Lev 24:18, 21, 5 o cualquier cosa acerca de la cual juró falsamente; hará completa1 Lit., en su totalidad restitución de ello y le añadirá una quinta parte másA Lev 5:16. Se la dará al que le perteneceB Núm 5:8 el día que presente su ofrenda por la culpa. 6 Entonces traerá al sacerdote su ofrenda por la culpa para el Señor, un carnero sin defecto del rebaño, conforme a tu valuación como ofrenda por la culpaA Lev 5:15, 7 y el sacerdote hará expiación por él delante del SeñorA Lev 7:2-5, y le será perdonada cualquier cosa que haya hecho por la cual sea culpable.

8 1 En el texto heb., cap 6:1Y el Señor habló a Moisés, diciendo: 9 Ordena a Aarón y a sus hijos, diciendo: “Esta es la ley del holocaustoA Ex 29:38-42; Núm 28:3-10: el holocausto mismo permanecerá sobre el fuego, sobre el altar, toda la noche hasta la mañana, y el fuego del altar ha de mantenerse encendido en élB Lev 6:12, 13. 10 “El sacerdote vestirá su túnica de lino y se pondrá calzoncillos de lino fino sobre su cuerpoA Ex 28:39, 42; 39:27, 28. Tomará las cenizas1 O, cenizas de sebo a que el fuego ha reducido2 Lit., consumido el holocausto sobre el altar y las pondrá junto al altar. 11 “Después se quitará sus vestiduras, se pondrá otras vestiduras y llevará las cenizas1 O, cenizas de sebo fuera del campamento a un lugar limpio. 12 “El fuego se mantendrá encendido sobre el altar; no se apagará, sino que el sacerdote quemará leña en él todas las mañanas, y pondrá sobre él el holocausto, y quemará sobre él la grasa de las ofrendas de pazA Lev 3:5. 13 “El fuego se mantendrá encendido continuamente en el altar; no se apagará.

14 “Esta es la ley de la ofrenda de cereal: los hijos de Aarón la presentarán delante del Señor frente al altar. 15 “Entonces uno de los sacerdotes tomará1 Lit., levantará de ella un puñado de flor de harina de la ofrenda de cereal, con2 Lit., y de su aceite y todo el incienso que hay en la ofrenda de cereal, y la quemará sobre el altar; es aroma agradable, su ofrenda memorial para el SeñorA Lev 2:2, 9. 16 “Y lo que quede de ella, Aarón y sus hijos lo comerán. Debe comerse como tortas sin levadura en lugar santo; en el atrio de la tienda de reunión lo comeránA Lev 2:3; 10:12-14; Ezeq 44:29. 17 “No se cocerá con levaduraA Lev 2:11. Se la he dado como parte de mis ofrendas encendidas; es cosa santísimaB Ex 40:10; Lev 6:25, 26, 29, 30; Núm 18:9, lo mismo que la ofrenda por el pecado y la ofrenda por la culpaC Lev 7:7; 10:16-18. 18 “Todo varón entre los hijos de Aarón puede comerlaA Lev 6:29; 7:6; Núm 18:10; 1 Cor 9:13; es una ordenanza perpetua por todas vuestras generaciones tocante a las ofrendas encendidas para el Señor. Todo lo que las toque quedará consagradoB Lev 6:27.”

19 Entonces habló el Señor a Moisés, diciendo: 20 Esta es la ofrenda que Aarón y sus hijos han de ofrecer al Señor el día de su unción: la décima parte de un efa1 Un efa equivale aprox. a 22 litros de flor de harina como ofrenda perpetua de cerealA Lev 5:11; Núm 4:16, la mitad por la mañana y la mitad por la tarde. 21 En sartén se preparará con aceiteA Lev 2:5, y cuando se haya mezclado bien la traerás. Ofrecerás la ofrenda de cereal en pedazos cocidos al horno como aroma agradable para el Señor. 22 El sacerdote, que de entre los hijos de Aarón1 Lit., sus hijos sea ungido en su lugar, la ofrecerá2 Lit., la hará. Por ordenanza perpetua será totalmente quemada para el Señor. 23 Así que toda ofrenda de cereal del sacerdote será totalmente quemada. No se comerá.

24 Y el Señor habló a Moisés, diciendo: 25 Habla a Aarón y a sus hijos y diles1 Lit., diciendo: “Esta es la ley de la ofrenda por el pecado: la ofrenda por el pecado será ofrecida2 Lit., degollada (o) delante del Señor en el mismo lugar donde el holocausto es ofrecido2 Lit., degollada (o)A Lev 1:11; es cosa santísima. 26 “El sacerdote que la ofrezca por el pecado la comeráA Lev 6:29. Se comerá en un lugar santo, en el atrio de la tienda de reunión. 27 “Todo el que toque su carne quedará consagrado1 O, será santificadoA Lev 7:19; y si la sangre salpica sobre una vestidura, en un lugar santo lavarás lo que fue salpicado. 28 “Y la vasija de barro en la cual fue hervida, será quebradaA Lev 11:33; 15:12; y si se hirvió en una vasija de bronce, se fregará y se lavará con agua. 29 “Todo varón de entre los sacerdotes puede comer de ellaA Lev 6:18; es cosa santísimaB Lev 6:17, 25. 30 “Pero no se comerá de ninguna ofrenda por el pecado, cuya sangre se haya traído a la tienda de reuniónA Lev 4:1-21 para hacer expiación en el lugar santoB Lev 4:7, 18; al fuego será quemadaC Lev 4:11, 12, 21.