45
Cántico de las bodas del rey
Para el director del coro; según Sosanim† Posiblemente, Lirios. Masquil• Posiblemente, Salmo didáctico, o contemplativo de los hijos de Coré. Canción de amor.
1 Rebosa1 Lit., Se agita en mi corazón un tema bueno;
al rey2 Probablemente, Salomón como tipo de Cristo dirijo mis versos3 Lit., digo mis obras;
mi lengua es como pluma de escribiente muy ligeroA Esd 7:6.
2 Eres el más hermoso de los hijos de los hombres;
la gracia se derrama en1 O, por medio de tus labiosA Luc 4:22;
por tanto, Dios te ha bendecido para siempreB Sal 21:6.
 
3 Ciñe tu espadaA Heb 4:12; Apoc 1:16 sobre el muslo, oh valiente1 O, guerreroB Isa 9:6,
en tu esplendor y tu majestad.
4 En tu majestad cabalga en triunfo,
por la causa de la verdad, de la humildad y de la justiciaA Sof 2:3;
que tu diestra te enseñe cosas tremendas1 O, temiblesB Sal 21:8.
5 Tus saetas son agudasA Sal 18:14; 120:4; Isa 5:28;
los pueblos caen debajo de tiB Sal 92:9; Isa 17:13;
en el corazón de los enemigos del reyC 2 Sam 18:14 están tus flechas.
 
6 Tu trono, oh Dios, es eterno y para siempreA Sal 93:2; Heb 1:8, 9;
cetro de equidad es el cetro de tu reinoB Sal 98:9.
7 Has amado la justiciaA Sal 11:7; 33:5 y aborrecido la iniquidad;
por tanto Dios, tu Dios, te ha ungido
con óleo de alegría más que a tus compañerosB Sal 2:2.
8 Todas tus vestiduras están1 O, son perfumadas con mirra, áloe y casiaA Cant 4:14; Juan 19:39;
desde palacios de marfil te han alegrado con instrumentos de cuerdaB Sal 150:4.
9 Hijas de reyes hay entre tus damas noblesA Cant 6:8;
a tu diestraB 1 Rey 2:19, en oro de OfirC 1 Rey 9:28; Isa 13:12, está la reina.
 
10 Escucha, hija, presta atención e inclina tu oído;
olvídate de tu pueblo y de la casa de tu padreA Deut 21:13; Rut 1:16, 17.
11 Entonces el rey deseará tu hermosura;
inclínate ante élA Ef 5:33, porque él es tu señorB Gén 18:12; 1 Ped 3:6.
12 Y la hija de Tiro vendrá con presentes1 O, un presenteA Sal 68:29; 72:10, 11; 87:4;
los ricos del pueblo suplicarán tu favorB Sal 22:29; Isa 49:23.
 
13 Toda radiante1 Lit., gloriosa está la hija del rey dentro de su palacio;
recamado de oro está su vestidoA Ex 39:2, 3.
14 En vestido bordado1 Lit., obra bordadaA Jue 5:30; Ezeq 16:10 será conducida al reyB Cant 1:4;
las doncellasC Sal 45:9, sus compañeras que la siguen,
serán llevadas a ti.
15 Serán conducidas con alegría y regocijo;
entrarán al palacio del rey.
 
16 En lugar de tus padres estarán tus hijos;
los harás príncipes en toda la tierra.
17 Haré que tu nombre sea recordado por todas las generacionesA Mal 1:11;
por tanto, los pueblos te alabarán1 O, darán graciasB Sal 138:4 eternamente y para siempre.

†^ Posiblemente, Lirios

•^ Posiblemente, Salmo didáctico, o contemplativo

145:1: Lit., Se agita

245:1: Probablemente, Salomón como tipo de Cristo

345:1: Lit., digo mis obras

A45:1: Esd 7:6

145:2: O, por medio de

A45:2: Luc 4:22

B45:2: Sal 21:6

A45:3: Heb 4:12; Apoc 1:16

145:3: O, guerrero

B45:3: Isa 9:6

A45:4: Sof 2:3

145:4: O, temibles

B45:4: Sal 21:8

A45:5: Sal 18:14; 120:4; Isa 5:28

B45:5: Sal 92:9; Isa 17:13

C45:5: 2 Sam 18:14

A45:6: Sal 93:2; Heb 1:8, 9

B45:6: Sal 98:9

A45:7: Sal 11:7; 33:5

B45:7: Sal 2:2

145:8: O, son

A45:8: Cant 4:14; Juan 19:39

B45:8: Sal 150:4

A45:9: Cant 6:8

B45:9: 1 Rey 2:19

C45:9: 1 Rey 9:28; Isa 13:12

A45:10: Deut 21:13; Rut 1:16, 17

A45:11: Ef 5:33

B45:11: Gén 18:12; 1 Ped 3:6

145:12: O, un presente

A45:12: Sal 68:29; 72:10, 11; 87:4

B45:12: Sal 22:29; Isa 49:23

145:13: Lit., gloriosa

A45:13: Ex 39:2, 3

145:14: Lit., obra bordada

A45:14: Jue 5:30; Ezeq 16:10

B45:14: Cant 1:4

C45:14: Sal 45:9

A45:17: Mal 1:11

145:17: O, darán gracias

B45:17: Sal 138:4

© 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation