81
Bondad de Dios y desobediencia de Israel
Para el director del coro; sobre† O, según Gitit. Salmo de Asaf.
1 Cantad con gozo a DiosA Sal 51:14; 59:16; 95:1, fortaleza nuestraB Sal 46:1;
aclamad con júbiloC Sal 66:1; 95:2; 98:4 al Dios de JacobD Sal 84:8.
2 Entonad canto de alabanza, y tocad el panderoA Ex 15:20; Sal 149:3,
la melodiosa liraB Sal 92:3; 98:5; 147:7 con el arpaC Sal 108:2; 144:9.
3 Tocad la trompeta en la luna nuevaA Núm 10:10,
en la luna llena, en el día de nuestra fiestaB Lev 23:24.
4 Porque es estatuto para Israel,
ordenanza del Dios de Jacob.
5 El lo estableció por testimonio en José,
cuando salió sobre la tierra de EgiptoA Ex 11:4.
Un lenguaje que yo no conocía, oíB Deut 28:49; Sal 114:1; Jer 5:15:
 
6 Yo libré1 Lit., quité su hombro de la cargaA Isa 9:4; 10:27,
sus manos2 Lit., palmas se libraron de las canastas3 O, la carga de ladrillos.
7 En la angustia llamasteA Ex 2:23; 14:10; Sal 50:15, y yo te rescaté;
te respondí en el escondite del truenoB Ex 19:19; 20:18;
en las aguas de MeribaC Ex 17:6, 7; Núm 20:13; Sal 95:8 te probé. (Selah1 Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio)
8 Oye, pueblo míoA Sal 50:7, y te amonestaré.
¡Oh Israel, si tú me oyerasB Sal 95:7!
9 No haya en ti dios ajenoA Ex 20:3; Deut 5:7; 32:12; Sal 44:20; Isa 43:12,
ni adores a dios extranjero.
10 Yo, el Señor, soy tu DiosA Ex 20:2; Deut 5:6,
que te saqué de la tierra de Egipto;
abre bien tu bocaB Job 29:23 y la llenaréC Sal 37:4; 78:25; 107:9.
 
11 Pero mi pueblo no escuchó mi vozA Sal 106:25;
Israel no me obedeció1 Lit., no se me sometióB Deut 32:15.
12 Por eso los1 Lit., lo entreguéA Job 8:4; Hech 7:42; Rom 1:24, 26 a la dureza de su corazón,
para que anduvieran en sus propias intrigas.
13 ¡Oh, si mi pueblo me oyeraA Deut 5:29; Sal 81:8; Isa 48:18,
si Israel anduviera en mis caminosB Sal 128:1; Isa 42:24; Jer 7:23!
14 En un momento yo subyugaría a sus enemigosA Sal 18:47; 47:3
y volvería mi manoB Amós 1:8 contra sus adversarios.
15 Los que aborrecen al Señor le fingirían obedienciaA Sal 18:44; 66:3; Rom 1:30,
y el tiempo de su castigo sería para siempre.
16 Pero yo te1 Lit., El lo alimentaría con lo mejor2 Lit., la grosura del trigoA Deut 32:14; Sal 147:14,
y con miel de la peña te saciaríaB Deut 32:13.

†^ O, según

A81:1: Sal 51:14; 59:16; 95:1

B81:1: Sal 46:1

C81:1: Sal 66:1; 95:2; 98:4

D81:1: Sal 84:8

A81:2: Ex 15:20; Sal 149:3

B81:2: Sal 92:3; 98:5; 147:7

C81:2: Sal 108:2; 144:9

A81:3: Núm 10:10

B81:3: Lev 23:24

A81:5: Ex 11:4

B81:5: Deut 28:49; Sal 114:1; Jer 5:15

181:6: Lit., quité

A81:6: Isa 9:4; 10:27

281:6: Lit., palmas

381:6: O, la carga de ladrillos

A81:7: Ex 2:23; 14:10; Sal 50:15

B81:7: Ex 19:19; 20:18

C81:7: Ex 17:6, 7; Núm 20:13; Sal 95:8

181:7: Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio

A81:8: Sal 50:7

B81:8: Sal 95:7

A81:9: Ex 20:3; Deut 5:7; 32:12; Sal 44:20; Isa 43:12

A81:10: Ex 20:2; Deut 5:6

B81:10: Job 29:23

C81:10: Sal 37:4; 78:25; 107:9

A81:11: Sal 106:25

181:11: Lit., no se me sometió

B81:11: Deut 32:15

181:12: Lit., lo

A81:12: Job 8:4; Hech 7:42; Rom 1:24, 26

A81:13: Deut 5:29; Sal 81:8; Isa 48:18

B81:13: Sal 128:1; Isa 42:24; Jer 7:23

A81:14: Sal 18:47; 47:3

B81:14: Amós 1:8

A81:15: Sal 18:44; 66:3; Rom 1:30

181:16: Lit., El lo

281:16: Lit., la grosura

A81:16: Deut 32:14; Sal 147:14

B81:16: Deut 32:13

© 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation